Skip to content

Política de cookies

Introduction
Mastercam and its Affiliates uses tracking technologies such as cookies (collectively “cookies”) to gather personal information about how you use our websites and mobile apps that connect to this Privacy Policy. We do this to help improve our websites, mobile apps, and other online services to give you a more personalized and relevant online experience. Our vendors may also use cookies for their own purposes as described below under Advertisement and ad measurement. You can decide at managing cookies which vendors may receive the personal data gathered from our cookies.

In this Privacy Policy, we explain what types of personal data we collect, why, on what legal basis, and where it is transferred. We also explain your rights regarding the personal data collected and where you can ask questions.
If you’d like information about how we process your personal data outside of those gathered from cookies, such as when you fill out forms or respond to surveys, please see the Mastercam Privacy Statement.

We may update this privacy notice with new information. Minor updates will be evidenced by a new effective date. For any significant changes, we will ask for your consent again, which will include the link to the new Privacy Policy.

Quiénes somos
Cuando mencionamos el nombre “Mastercam” o decimos “nosotros”, “nos” o “nuestro(s)” en esta Política de privacidad, nos referimos a Mastercam o a la empresa Mastercam correspondiente responsable del sitio web, incluidas las cookies colocadas en el sitio web.

Acerca de las cookies
Una cookie es un archivo que contiene un identificador (una cadena alfanumérica) que un servidor web envía a un navegador y que el navegador almacena en su dispositivo. A continuación, el identificador se envía de vuelta al servidor cada vez que el navegador le solicita a este una página.

Las cookies pueden ser cookies “persistentes” o cookies “de sesión”: el navegador almacenará las cookies persistentes, que seguirán siendo válidas hasta la fecha de caducidad que tengan definida, a menos que el usuario la elimine antes de alcanzarla. En cambio, una cookie de sesión caducará cuando finalice la sesión del usuario, cuando cierre el navegador web.

Por qué utilizamos cookies y qué tipo de datos personales recopilamos

  • Estrictamente necesarias
    • Las cookies necesarias son de dos tipos que no se pueden desactivar: cookies de “comunicación en redes” y cookies “funcionales”. Las cookies de comunicación en redes son necesarias para permitir el funcionamiento del sitio web o de la aplicación, como las cookies de sesión que realizan un seguimiento del usuario mientras dura su visita, de modo que los usuarios pueden pasar de una página a otra sin perder las acciones anteriores que han llevado a cabo en la misma sesión. También le ofrecen el mejor rendimiento de navegación posible al proporcionarse los datos desde una ubicación lo más cercana posible a la suya. Las cookies funcionales son necesarias para guardar sus preferencias y configuraciones, como realizar un seguimiento de sus opciones de privacidad y recordar el punto en el que ha detenido un vídeo, así como ayudarlo a llevar a cabo determinadas acciones, como iniciar un chat para hablar con nosotros y recordar si ya ha el sitio web con anterioridad para no mostrarle los mensajes destinados a los nuevos visitantes.
    • A la hora de emplear estas cookies, nos basamos en nuestros intereses legítimos para operar sitios web seguros y funcionales, comunicarnos con el público y ofrecer servicios en línea.
    • Los datos personales que procesamos con este fin son los siguientes: atributos del dispositivo, como el tipo de navegador, el ID del dispositivo móvil, la configuración de la zona horaria, el sistema operativo y la plataforma. Asociamos información que lo identifica indirectamente con su cuenta (si posee una) y con otra información que hemos recopilado sobre usted. Utilizamos su dirección IP para determinar su ubicación aproximada.
Estrictamente necesarias
Subgrupo de cookies Cookies Cookies utilizadas Vida útil
Forum.mastercam.com ARRAffinity Parte directa (nosotros) Sesión
Users.mastercam.com Idsrv.xsrf Terceros Sesión
Forum.mastercam.com OpenIdConnect.nonceParte directa (nosotros)
Users.mastercam.com SignInMessage.XXXX Terceros Sesión
www.mastercam.com WordPress_google_apps_login Terceros Sesión
Users.mastercam.com ARRAffinity Terceros Sesión
Users.mastercam.com ARRAffinitySameSite Terceros Sesión
Forum.mastercam.com ARRAffinitySameSite Terceros Sesión
  • Measurement and performance
    These cookies allow us to measure the number of visitors to our web pages, how visitors move around the site and how often they use our online services. These cookies also allow us to monitor service performance, such as error messages and how much time it takes for pages and videos to load to ensure our webpages and services are functioning properly. For these cookies, we rely on your consent.

    The personal data processed for this purpose: Number and frequency of visits to our websites, apps, and online services, and interactions with our websites, but data is collected on an aggregated level to produce anonymized metrics and statistical information that does not identify you as an individual.

    We combine information about you with information about other users to create audience segments of aggregated data that does not identify you, for example, we generate statistical, demographic and usage meta-data. If we combine or connect aggregated data with your personal data, we treat the combined data as personal data and process it in accordance with the Mastercam Privacy Statement.
Medición y rendimiento
Subgrupo de cookies Cookies Cookies utilizadas Vida útil
Mastercam.com _ga Terceros 2 años
Mastercam.com _gid Terceros Unos segundos
Mastercam.com _gat_UA- Terceros Unos segundos
Mastercam.com _gclxxxx Terceros 3 meses
  • Publicidad y medición de anuncios
    Tanto nosotros como nuestros proveedores utilizamos cookies que se colocan en nuestros sitios web para mostrarle anuncios en otras aplicaciones o sitios web en función del contenido que está viendo, de sus acciones en línea y de la ubicación aproximada o el tipo de dispositivo. Podemos crear un perfil con sus intereses para mostrarle anuncios relevantes y personalizados en otros sitios web. Si no acepta de forma explícita estas cookies, la publicidad que reciba será menos específica y relevante para usted. Para guardar estas cookies, nos basamos en su consentimiento.

    Los datos personales que procesamos con esta finalidad son los siguientes: información sobre sus actividades de navegación en nuestras plataformas en línea y en otros sitios web o plataformas de terceros (aplicaciones móviles), incluidos los enlaces en los que ha hecho clic o que ha compartido con otras personas, como por correo electrónico o redes sociales; los tipos de contenido con los que ha interactuado y durante cuánto tiempo y de qué manera lo ha hecho. A partir de estos datos, podemos deducir sus intereses y preferencias en relación con nuestro contenido y nuestros servicios en línea.

    Si desea obtener más información sobre la manera en que nuestros proveedores utilizan sus datos personales para este fin, así como para gestionar su consentimiento con respecto a dichos proveedores, visite la sección Administrar cookies.
Publicidad y medición de anuncios
Subgrupo de cookies Cookies Cookies utilizadas Vida útil
www.linkedin.com Bscookie Terceros 12 meses
Youtube.com YSC, CONSENTIMIENTO Terceros Sesión, 6168 días
www.facebook.com Terceros Sesión
Doubleclick.net Test_cookie Terceros Unos segundos

Períodos de retención para diferentes propósitos

  • Estrictamente necesarias
    • Nombre del servicio: OneTrust Tiempo de retención: 1 año
  • Medición y rendimiento
    • Nombre del servicio: HotJar
    • Tiempo de retención: 30 días
  • Publicidad y medición de anuncios
    • Nombre del servicio: Google Analytics
    • Tiempo de retención: 26 meses

Compartir sus datos personales
Por lo general, mantenemos sus datos personales dentro de Mastercam y nos hacemos responsable del procesamiento; sin embargo, en determinadas ocasiones podemos compartir sus datos por los siguientes motivos:

  • Dentro del grupo de revendedores de Mastercam.
    Compartimos sus datos personales dentro del canal registrado de Mastercam y con nuestros socios, es decir, nuestros Afiliados, con el fin de que todas las empresas de Mastercam puedan mejorar el funcionamiento de sus sitios web, proporcionarle contenido más ajustado a sus intereses y, en ocasiones, ofrecerle anuncios más relevantes.
  • Con los proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre.
    Con los consultores y proveedores de bienes y servicios que procesan sus datos en nuestro nombre cuando nos proporcionan determinados servicios como, por ejemplo, análisis de datos, redes publicitarias, investigación y marketing. Procesan datos personales únicamente en nuestro nombre y conforme a los acuerdos relativos al procesamiento de datos que tenemos establecidos con ellos.
  • Con nuestros proveedores para sus propios fines.
    Con nuestros proveedores para sus propios fines publicitarios y de medición, pero únicamente si usted ha dado su consentimiento.

También podemos compartir información agregada o anonimizada, que no se puede emplear de manera razonable para identificarlo. Por ejemplo, podemos compartir información agregada o anonimizada con proveedores para que tanto nosotros como ellos podamos comprender la manera en que la gente utiliza nuestros servicios en línea. El motivo por el que lo hacemos es para mejorar y desarrollar nuestros productos y servicios.

Para gestionar el intercambio de sus datos personales con nuestros proveedores, visite la sección Gestionar cookies.

Transferencias internacionales
Si alguna transferencia requiere que sus datos se trasladen fuera de la UE/EEE, nos aseguraremos de que se cumplan las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea con la entidad externa correspondiente. Dentro de Mastercam, hemos firmado un acuerdo de transferencia intergrupal (que incluye las cláusulas contractuales tipo) y hemos definido mecanismos de protección adicionales para cuando sean necesarios. Respecto a nuestros proveedores de servicios, hemos firmado con ellos distintos acuerdos relativos al procesamiento de datos que contienen las cláusulas contractuales tipo; respecto a las entidades que nos ayudan a proveer servicios, contamos con acuerdos vigentes que definen de manera clara cuáles son las normativas que deben respetar al tratar sus datos personales.

Puede solicitar y recibir una copia de la documentación que demuestre que se han tomado las medidas de seguridad adecuadas para proteger sus datos personales durante una transferencia fuera de la UE/EEE.

Sus derechos: para usuarios del EEE/UE y el Reino Unido Puede ejercer los siguientes derechos del RGPD en el momento de solicitar sus datos personales

  • Solicitar que se le confirme si se están procesando datos personales sobre usted. Si lo hace, tiene derecho a acceder a sus datos personales y a otra información, como, por ejemplo, la finalidad del tratamiento. Asimismo, tiene derecho a recibir una copia de los datos personales que se están tratando.
  • En el caso de los datos se estén tratando sobre la base de intereses legítimos, puede oponerse en función de sus circunstancias individuales.
  • Cuando dicho tratamiento se esté llevando a cabo con su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento visitando la sección Gestión de cookies.
  • En determinadas circunstancias, hacer que se eliminen sus datos personales.
  • En determinadas circunstancias, restringir el tratamiento de sus datos personales.
  • Cuando se apliquen los requisitos para la portabilidad de datos, recibirá una copia legible por máquina de los datos personales procesados en función de su consentimiento.

Reclamaciones ante la autoridad de control
Tiene derecho a presentar una reclamación sobre el procesamiento de sus datos personales ante la autoridad de protección de datos competente en el país donde vive, donde trabaja o donde cree que se haya producido una violación del RGPD.

Gestionar cookies
Para todas las cookies que no se consideren “estrictamente necesarias”, puede elegirlas y desactivarlas en función de su propósito mediante la gestión de las cookies.

Nuestra información de contacto
Este sitio web es propiedad de Mastercam, que se encarga asimismo de operarlo. Estamos registrados en los Estados Unidos de América con el número de registro 0219937, y nuestro domicilio social se encuentra en:
Mastercam
671 Old Post Road
Tolland, Connecticut
06840 EE. UU.
Puede ponerse en contacto con nosotros escribiéndonos a privacy@mastercam.com.