{"id":40495,"date":"2022-05-24T17:39:52","date_gmt":"2022-05-24T21:39:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/"},"modified":"2026-01-16T11:33:43","modified_gmt":"2026-01-16T16:33:43","slug":"10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/","title":{"rendered":"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107"},"content":{"rendered":"\n<p>Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu ruchowi narz\u0119dzia i naszemu najbardziej intuicyjnemu interfejsowi. Oto 10 najwa\u017cniejszych nowych funkcji <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/mastercam-2023\/\">Mastercam<\/a> 2023 &#8211; i jak mog\u0105 Ci pom\u00f3c. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. OptiRough wykrywa podci\u0119cia podczas obr\u00f3bki skrawaniem<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"377\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Undercut-Stock-Awareness.jpg\" alt=\"&#x15B;wiadomo&#x15B;&#x107; podci&#x119;cia zapas&#xF3;w\" class=\"wp-image-10373\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Undercut-Stock-Awareness.jpg 600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Undercut-Stock-Awareness-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Undercut-Stock-Awareness-112x70.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Undercut-Stock-Awareness-224x141.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>W Mastercam 2023 osi\u0105gni\u0119cie zoptymalizowanego ruchu jest kwesti\u0105 w\u0142\u0105czenia prze\u0142\u0105cznika. Dynamiczne \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia OptiRough i Area Roughing mog\u0105 by\u0107 teraz \u015bwiadome warunk\u00f3w podci\u0119cia materia\u0142u podczas obr\u00f3bki spoczynkowej. Skutkuje to popraw\u0105 ruchu \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia, w tym mniejsz\u0105 ilo\u015bci\u0105 ci\u0119cia powietrzem.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Ujednolicona wieloosiowa \u015bcie\u017cka narz\u0119dzia<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"514\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Unified.jpg\" alt=\"ujednolicona wieloosiowa &#x15B;cie&#x17C;ka narz&#x119;dzia\" class=\"wp-image-10335\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Unified.jpg 600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Unified-300x257.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Unified-112x96.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Unified-224x192.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>Morph, Parallel, Along Curve i Project Curve nie s\u0105 ju\u017c indywidualnymi \u015bcie\u017ckami narz\u0119dzia w Mastercam 2023. U\u017cytkownicy mog\u0105 teraz znale\u017a\u0107 te same funkcje w \u015bcie\u017cce narz\u0119dzia Multiaxis Unified. Unified pozwala na znacznie wi\u0119ksz\u0105 elastyczno\u015b\u0107 wzoru ci\u0119cia podczas programowania Multiaxis, a wszystko to w ramach nowego zaawansowanego zestawu funkcji i skonsolidowanego, \u0142atwego w u\u017cyciu interfejsu.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. \u015acie\u017cka narz\u0119dzia do toczenia konturowego w osi B<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"732\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-1024x732.jpg\" alt=\"&#x15A;cie&#x17C;ka narz&#x119;dzia do toczenia konturowego w osi B\" class=\"wp-image-10032\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-1024x732.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-768x549.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-1536x1098.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-112x80.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res-224x160.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mastercam-2023-hi-res.jpg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Jedna z naszych ulubionych funkcji Mastercam 2023: nowa \u015bcie\u017cka narz\u0119dzia do toczenia konturowego w osi B. Pozwala ona na obr\u00f3t osi B podczas ci\u0119cia tokarki lub narz\u0119dzia tokarskiego. Oznacza to mniej zmian narz\u0119dzi i kr\u00f3tszy czas cyklu. U\u017cytkownicy mog\u0105 teraz wycina\u0107 trudno dost\u0119pne obszary i uzyskiwa\u0107 dost\u0119p do podci\u0119\u0107 za pomoc\u0105 jednego narz\u0119dzia.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Konfiguracja grupy maszyn<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"813\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group-813x1024.jpg\" alt=\"konfiguracja grupy maszyn\" class=\"wp-image-10357\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group-813x1024.jpg 813w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group-238x300.jpg 238w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group-768x967.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group-89x112.jpg 89w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group-178x224.jpg 178w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Machine-Group.jpg 890w\" sizes=\"auto, (max-width: 813px) 100vw, 813px\" \/><\/figure>\n\n<p>Dzi\u0119ki Machine Group Setup (MGS) konfiguracja zadania w systemie CAM od magazynu do symulacji nigdy nie by\u0142a \u0142atwiejsza ani bardziej zorganizowana. MGS wprowadza koncepcj\u0119 Master Model do Mastercam, intuicyjny interfejs, kt\u00f3ry pozwala systemowi by\u0107 bardziej \u015bwiadomym tego, czym jest gotowa cz\u0119\u015b\u0107 do programowania i symulacji. Komponenty mog\u0105 by\u0107 teraz importowane i prawid\u0142owo pozycjonowane bezpo\u015brednio w interfejsie MGS.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Obs\u0142uga wielu sta\u0142ych pozycji spoczynkowych<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"321\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multiple-Steady-Rests.jpg\" alt=\"Wiele stabilnych podp&#xF3;rek\" class=\"wp-image-10379\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multiple-Steady-Rests.jpg 600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multiple-Steady-Rests-300x161.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multiple-Steady-Rests-112x60.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Multiple-Steady-Rests-224x120.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>Pewnie kontroluj przytrzymywanie pracy w maszynie frezarsko-tokarskiej za pomoc\u0105 wielu stabilnych podp\u00f3r. Modu\u0142owa architektura definicji maszyny Mastercam oznacza, \u017ce mo\u017cesz zorganizowa\u0107 swoje podpory w kilku r\u00f3\u017cnych konfiguracjach. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. \u015awiadomo\u015b\u0107 r\u00f3wnych zapas\u00f3w przegrzebk\u00f3w\/Step Ins<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1021\" height=\"806\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Equal-Scallop.jpg\" alt=\"&#x15A;wiadomo&#x15B;&#x107;\/Step Ins w zakresie r&#xF3;wnych zapas&#xF3;w przegrzebk&#xF3;w\" class=\"wp-image-10362\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Equal-Scallop.jpg 1021w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Equal-Scallop-300x237.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Equal-Scallop-768x606.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Equal-Scallop-112x88.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Equal-Scallop-224x177.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/figure>\n\n<p>Equal Scallop to w pe\u0142ni \u015bwiadoma zapas\u00f3w, p\u00f3\u0142wyka\u0144czaj\u0105ca \u015bcie\u017cka narz\u0119dzia, kt\u00f3ra teraz identyfikuje materia\u0142 pozostawiony w naro\u017cnikach i b\u0119dzie obrabia\u0107 za pomoc\u0105 jednego przej\u015bcia lub wielu przej\u015b\u0107, aby z\u0142agodzi\u0107 materia\u0142. Dzi\u0119ki tej nowej funkcji wystarczy okre\u015bli\u0107 poprzednie narz\u0119dzie do obr\u00f3bki zgrubnej i maksymalne zaanga\u017cowanie, a Equal Scallop automatycznie utworzy iteracyjne i bezpieczne przej\u015bcia w celu przygotowania do wyko\u0144czenia. Funkcja ta zasadniczo zamienia Equal Scallop w p\u00f3\u0142wyka\u0144czaj\u0105c\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 narz\u0119dzia, kt\u00f3ra uwzgl\u0119dnia stan magazynowy.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Ulepszenia siatki<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"824\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mesh-Enhancements.jpg\" alt=\"ulepszenia siatki\" class=\"wp-image-10384\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mesh-Enhancements.jpg 600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mesh-Enhancements-218x300.jpg 218w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mesh-Enhancements-82x112.jpg 82w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mesh-Enhancements-163x224.jpg 163w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>Check Mesh zawiera now\u0105 opcj\u0119 w Mastercam 2023 do usuwania problematycznych faset. Siatki zawsze by\u0142y wyzwaniem w obr\u00f3bce, ale ze wzgl\u0119du na post\u0119p w in\u017cynierii odwrotnej, staj\u0105 si\u0119 one coraz bardziej powszechne. Check Mesh mo\u017ce analizowa\u0107 i naprawia\u0107 problematyczne obszary, aby przygotowa\u0107 modele do programowania. Po\u0142\u0105czenie tej funkcjonalno\u015bci z innymi pot\u0119\u017cnymi ulepszeniami siatki sprawia, \u017ce Mastercam doskonale nadaje si\u0119 do uzupe\u0142niania i ulepszania nowych technologii in\u017cynierii addytywnej i odwrotnej.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Bardziej wydajne i elastyczne \u0142\u0105czenie zgrubne 3D<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"391\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Opti-and-Area-Rough-Auto-Boundary-Intelligece-and-Linking.jpg\" alt=\"&#x141;&#x105;czenie zgrubne 3D\" class=\"wp-image-10389\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Opti-and-Area-Rough-Auto-Boundary-Intelligece-and-Linking.jpg 600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Opti-and-Area-Rough-Auto-Boundary-Intelligece-and-Linking-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Opti-and-Area-Rough-Auto-Boundary-Intelligece-and-Linking-112x73.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Opti-and-Area-Rough-Auto-Boundary-Intelligece-and-Linking-224x146.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n<p>Kontroluj i optymalizuj ci\u0119cia w powietrzu dzi\u0119ki nowym parametrom \u0142\u0105czenia w OptiRough, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 na wi\u0119ksz\u0105 wydajno\u015b\u0107 obr\u00f3bki zgrubnej \u015bcie\u017cek narz\u0119dzia podczas przechodzenia mi\u0119dzy przej\u015bciami lub w powietrzu. Bez wzgl\u0119du na to, jak wydajny jest program obr\u00f3bki zgrubnej, ci\u0119cia pneumatyczne stanowi\u0105 znaczn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 czasu cyklu, a zdolno\u015b\u0107 do kontrolowania i optymalizacji tego ruchu jest tak samo wa\u017cna, jak prawid\u0142owe ustawienie posuw\u00f3w i pr\u0119dko\u015bci <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Grupowanie arkuszy widok\u00f3w<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet-1024x682.jpg\" alt=\"wy&#x15B;wietl arkusz\" class=\"wp-image-10367\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet-112x75.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet-224x149.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/View-Sheet.jpg 1330w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Mastercam 2023 daje mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia grup arkuszy widok\u00f3w. U\u017cywaj grup arkuszy widok\u00f3w dla lepszej organizacji, wydajniejszego przep\u0142ywu pracy i zmniejszenia ba\u0142aganu na ekranie.Aby wspiera\u0107 nawet najbardziej z\u0142o\u017cone zespo\u0142y, u\u017cytkownicy mog\u0105 teraz kategoryzowa\u0107 widoki wed\u0142ug kolor\u00f3w i grup.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Kontrolowanie punktu styku narz\u0119dzia<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"770\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact-1024x770.jpg\" alt=\"styk narz&#x119;dzia do gratowania\" class=\"wp-image-10349\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact-1024x770.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact-112x84.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact-224x169.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Deburr-Tool-Contact.jpg 1046w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Zwyci\u0119stwo pod ka\u017cdym k\u0105tem: Deburr obs\u0142uguje teraz wi\u0119cej ni\u017c tylko frezy kuliste. \u015acie\u017cka narz\u0119dzia Deburr zawiera now\u0105 opcj\u0119 Sta\u0142y punkt styku narz\u0119dzia na sto\u017cku\/cylindrze, kt\u00f3ra kontroluje punkt styku narz\u0119dzia podczas obr\u00f3bki. Ta nowa funkcja osi narz\u0119dzia tworzy funkcjonalno\u015b\u0107 podobn\u0105 do Swarfa z wyborem tylko solidnej kraw\u0119dzi. Koniec z niestandardowymi narz\u0119dziami typu lizak; teraz w Mastercam 2023 znajdziesz ni\u017csze koszty, kr\u00f3tszy czas cyklu i \u0142atwiejsze programowanie.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gotowy do aktualizacji?<\/h2>\n\n<p>Je\u015bli po zapoznaniu si\u0119 z najwa\u017cniejszymi funkcjami Mastercam 2023 jeste\u015b gotowy na aktualizacj\u0119 lub chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o rozwi\u0105zaniach zwi\u0119kszaj\u0105cych wydajno\u015b\u0107 produkcji, skontaktuj si\u0119 z Mastercam Reseller. Nasza globalna sie\u0107 reseller\u00f3w Mastercam jest dost\u0119pna, aby zapewni\u0107 lokaln\u0105 wiedz\u0119, sprzeda\u017c, szkolenia i wsparcie oprogramowania CAD\/CAM dla Twoich potrzeb produkcyjnych. Wype\u0142nij nasz formularz, aby <a href=\"\/pl\/?page_id=35977\">znale\u017a\u0107 lokalnego resellera Mastercam<\/a>.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40496,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[],"class_list":["post-40495","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkt"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107 - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107 - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-24T21:39:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:33:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/p.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"351\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b\"},\"headline\":\"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107\",\"datePublished\":\"2022-05-24T21:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:33:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/\"},\"wordCount\":836,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/p.jpeg\",\"articleSection\":[\"Produkt\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/\",\"name\":\"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107 - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/p.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-05-24T21:39:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:33:43+00:00\",\"description\":\"Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/p.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/p.jpeg\",\"width\":650,\"height\":351},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/community\\\/blog\\\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107 - mastercam.com","description":"Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107 - mastercam.com","og_description":"Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_published_time":"2022-05-24T21:39:52+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T16:33:43+00:00","og_image":[{"width":650,"height":351,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/p.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mastercam","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b"},"headline":"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107","datePublished":"2022-05-24T21:39:52+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:33:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/"},"wordCount":836,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/p.jpeg","articleSection":["Produkt"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/","name":"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107 - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/p.jpeg","datePublished":"2022-05-24T21:39:52+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:33:43+00:00","description":"Mastercam 2023 jest tutaj, aby podnie\u015b\u0107 jako\u015b\u0107 obr\u00f3bki skrawaniem dzi\u0119ki pot\u0119\u017cnym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia, szybszym zorganizowanym konfiguracjom, elastycznemu","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/p.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/p.jpeg","width":650,"height":351},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/10-funkcji-mastercam-2023-ktore-musisz-znac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"10 funkcji Mastercam 2023, kt\u00f3re musisz zna\u0107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40495"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40495\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}