{"id":40088,"date":"2025-07-21T14:37:33","date_gmt":"2025-07-21T18:37:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/"},"modified":"2026-01-16T11:37:08","modified_gmt":"2026-01-16T16:37:08","slug":"przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/","title":{"rendered":"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D"},"content":{"rendered":"\n<p>Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107 istniej\u0105ce przep\u0142ywy pracy, a tak\u017ce zapewni dodatkowe korzy\u015bci. Tym dodatkiem jest <a href=\"\/pl\/?page_id=37228\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Vectric Aspire<\/a>, a w tym po\u015bcie om\u00f3wimy niekt\u00f3re z jego mo\u017cliwo\u015bci i dodatkowych korzy\u015bci.    <\/p>\n\n<p>Aspire zapewnia wszystko, czego potrzebuj\u0105 u\u017cytkownicy Mastercam Art &#8211; od znanych narz\u0119dzi do projektowania 2D po zaawansowane modelowanie relief\u00f3w 3D &#8211; jednocze\u015bnie p\u0142ynnie integruj\u0105c si\u0119 z istniej\u0105cym \u015brodowiskiem Mastercam. Dla sklep\u00f3w specjalizuj\u0105cych si\u0119 w niestandardowych oznakowaniach, panelach dekoracyjnych i artystycznych p\u0142askorze\u017abach, Aspire to nie tylko zamiennik &#8211; to ulepszenie, kt\u00f3re zwi\u0119ksza mo\u017cliwo\u015bci tw\u00f3rcze bez uszczerbku dla produktywno\u015bci.   <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><em>Jaki jest najlepszy zamiennik dla Mastercam Art?<\/em><\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>Vectric Aspire to najlepszy zamiennik dla Mastercam Art, oferuj\u0105cy pot\u0119\u017cne modelowanie reliefowe 3D, p\u0142ynn\u0105 integracj\u0119 przep\u0142ywu pracy Mastercam i szerok\u0105 kompatybilno\u015b\u0107 plik\u00f3w. Idealny do grawerowania CNC i obr\u00f3bki artystycznej, jest to jednorazowe rozwi\u0105zanie zaufane przez profesjonalist\u00f3w CNC do p\u0142ynnego ci\u0119cia artystycznego. <\/em><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Wyzwanie: Znalezienie odpowiedniej alternatywy dla Mastercam Art  <\/strong><\/p>\n\n<p>Kiedy sprawdzone oprogramowanie przestaje by\u0107 u\u017cywane, przej\u015bcie mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 przyt\u0142aczaj\u0105ce. Zainwestowa\u0142e\u015b czas w nauk\u0119 obecnych narz\u0119dzi, opracowa\u0142e\u015b wydajne przep\u0142ywy pracy i zbudowa\u0142e\u015b firm\u0119 wok\u00f3\u0142 sprawdzonych proces\u00f3w. Ostatni\u0105 rzecz\u0105, jakiej chcesz, jest oprogramowanie, kt\u00f3re zmusza Ci\u0119 do rozpocz\u0119cia od zera lub zak\u0142\u00f3ca Twoj\u0105 produktywno\u015b\u0107.    <\/p>\n\n<p>U\u017cytkownicy Mastercam Art musz\u0105 zmierzy\u0107 si\u0119 z kilkoma kluczowymi problemami podczas tego przej\u015bcia:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zak\u0142\u00f3cenie przep\u0142ywu pracy<\/strong>: Czy nowe oprogramowanie b\u0119dzie wymaga\u0142o ca\u0142kowitej zmiany procesu?  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kompatybilno\u015b\u0107 plik\u00f3w<\/strong>: Czy mo\u017cna kontynuowa\u0107 prac\u0119 z istniej\u0105cymi projektami i formatami plik\u00f3w?  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Krzywa uczenia si\u0119<\/strong>: Ile czasu zajmie ponowne osi\u0105gni\u0119cie produktywno\u015bci?  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kwestie integracji<\/strong>: Czy nowe oprogramowanie b\u0119dzie wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z istniej\u0105c\u0105 konfiguracj\u0105 CAD\/CAM?  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Luki w funkcjach<\/strong>: Czy utracisz funkcje, na kt\u00f3rych obecnie polegasz?  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Rozwi\u0105zanie: Dlaczego Vectric Aspire jest idealnym zamiennikiem<\/strong> <\/p>\n\n<p><a href=\"\/pl\/?page_id=37228\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Aspire<\/a> odnosi si\u0119 bezpo\u015brednio do ka\u017cdej z tych kwestii. Zosta\u0142 specjalnie zaprojektowany, aby u\u017cytkownicy Mastercam Art czuli si\u0119 znajomo, oferuj\u0105c jednocze\u015bnie rozszerzone mo\u017cliwo\u015bci, kt\u00f3re mog\u0105 usprawni\u0107 przep\u0142yw pracy.   <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Znany przep\u0142yw pracy, rozszerzone mo\u017cliwo\u015bci<\/strong> <\/p>\n\n<p>Aspire pod\u0105\u017ca za tym samym logicznym procesem, kt\u00f3ry ju\u017c znasz: zaimportuj obraz 2D lub model 3D &#8211; lub utw\u00f3rz kompozycj\u0119 od podstaw &#8211; a nast\u0119pnie u\u017cyj wbudowanych narz\u0119dzi do modelowania, aby udoskonali\u0107 sw\u00f3j projekt. Nast\u0119pnie mo\u017cna zaprogramowa\u0107 \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia bezpo\u015brednio w Aspire lub wyeksportowa\u0107 grafik\u0119 do Mastercam w celu utworzenia \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia. Ta p\u0142ynna integracja z pakietami CAD\/CAM innych firm oznacza, \u017ce nie trzeba przebudowywa\u0107 ca\u0142ego procesu.    <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Stworzony do artystycznych zastosowa\u0144 CNC<\/strong> <\/p>\n\n<p>Aspire doskonale sprawdza si\u0119 dok\u0142adnie w tych rodzajach pracy, kt\u00f3re u\u017cytkownicy Mastercam Art wykonuj\u0105 najcz\u0119\u015bciej: artystyczne p\u0142askorze\u017aby, niestandardowe oznakowania, panele dekoracyjne i szczeg\u00f3\u0142owe dzie\u0142a sztuki. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b hobbyst\u0105, w\u0142a\u015bcicielem ma\u0142ej firmy, czy profesjonalnym producentem, Aspire skaluje si\u0119, aby spe\u0142ni\u0107 Twoje potrzeby, zachowuj\u0105c precyzj\u0119 i jako\u015b\u0107, kt\u00f3rej oczekuj\u0105 Twoi klienci.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30311\" style=\"width:686px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-300x169.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-768x432.png 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-120x68.png 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-240x135.png 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-427x240.png 427w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting-1600x900.png 1600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Segmenting.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Kompletny zestaw funkcji do ci\u0119cia artystycznego 3D<\/strong> <\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Mo\u017cliwo\u015bci projektowania i importu 2D<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Tworzenie i edycja wektor\u00f3w<\/strong>: Wbudowane narz\u0119dzia rysunkowe do tworzenia i modyfikowania kszta\u0142t\u00f3w wektorowych  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obs\u0142uga format\u00f3w plik\u00f3w<\/strong>: Import plik\u00f3w 2D w formatach DXF, DWG, EPS, AI i PDF  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Integracja obraz\u00f3w<\/strong>: Import JPEG, PNG, BMP i innych format\u00f3w obrazu w celu \u015bledzenia lub generowania 3D  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>P\u0142ynna edycja<\/strong>: Modyfikuj zaimportowane projekty za pomoc\u0105 profesjonalnych narz\u0119dzi  <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30276\" style=\"width:678px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-300x169.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-768x432.png 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-120x68.png 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-240x135.png 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-427x240.png 427w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation-1600x900.png 1600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VCarve-3D-View-Component-Manipulation.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Zaawansowane narz\u0119dzia do modelowania 3D<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Modelowanie reliefowe<\/strong>: Tworzenie skomplikowanych modeli reliefowych przy u\u017cyciu narz\u0119dzi do zamiatania, obracania, wirowania, wyt\u0142aczania i wyplatania.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Manipulacja komponentami<\/strong>: Dynamiczne \u0142\u0105czenie, odejmowanie lub scalanie komponent\u00f3w na potrzeby z\u0142o\u017conych projekt\u00f3w.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mo\u017cliwo\u015bci rze\u017abienia<\/strong>: Dopracowywanie projekt\u00f3w za pomoc\u0105 p\u0119dzli w celu wyg\u0142adzania, mieszania i udoskonalania szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Podgl\u0105d w czasie rzeczywistym<\/strong>: Natychmiastowy podgl\u0105d zmian podczas dostosowywania kszta\u0142tu, wysoko\u015bci lub nachylenia.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Interaktywny monta\u017c<\/strong>: Buduj z\u0142o\u017cone projekty z prostych kszta\u0142t\u00f3w 3D za pomoc\u0105 intuicyjnych element\u00f3w steruj\u0105cych  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Elastyczno\u015b\u0107 importu\/eksportu 3D<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Uniwersalna kompatybilno\u015b\u0107<\/strong>: Import modeli 3D w formatach STL, OBJ, 3DS, DXF, SKP i V3M  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Opcje eksportu<\/strong>: Wyj\u015bcie jako STL lub bitmapy w skali szaro\u015bci dla CNC lub innych aplikacji 3D  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Bezproblemowa integracja<\/strong>: Praca z plikami z innych system\u00f3w CAD bez problem\u00f3w z konwersj\u0105  <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30285\" style=\"width:679px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-300x169.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-768x432.png 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-120x68.png 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-240x135.png 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-426x240.png 426w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath-1600x900.png 1600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Laser-Picture-Toolpath.png 1919w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Profesjonalna wizualizacja i planowanie<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Realistyczny podgl\u0105d 3D<\/strong>: Wy\u015bwietlanie komponent\u00f3w w r\u00f3\u017cnych typach materia\u0142\u00f3w i kolorach  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Narz\u0119dzia do prezentacji dla klient\u00f3w<\/strong>: Generowanie realistycznych wizualizacji na potrzeby ofert i materia\u0142\u00f3w marketingowych  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Symulacja materia\u0142\u00f3w<\/strong>: Podgl\u0105d tego, jak projekt b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 w drewnie, metalu, plastiku lub innych materia\u0142ach.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zapewnienie jako\u015bci<\/strong>: Wyeliminuj zgadywanie dzi\u0119ki dok\u0142adnej wizualnej reprezentacji wynik\u00f3w ko\u0144cowych.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30293\" style=\"width:680px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-300x169.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-768x432.png 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-120x68.png 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-240x135.png 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-427x240.png 427w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview-1600x900.png 1600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cut2D-High-Quality-Toolpath-Preview.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Do\u015bwiadczenie u\u017cytkownika i nauka<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Intuicyjny interfejs<\/strong>: Pojedynczy obszar roboczy do projektowania 3D i obr\u00f3bki eliminuje z\u0142o\u017cono\u015b\u0107  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kompleksowe szkolenie<\/strong>: Ponad 90 godzin rzeczywistych samouczk\u00f3w i przyk\u0142ad\u00f3w  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dynamiczna edycja<\/strong>: Dostosowywanie komponent\u00f3w za pomoc\u0105 myszy lub precyzyjnego wprowadzania danych numerycznych  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wsparcie spo\u0142eczno\u015bci<\/strong>: Dost\u0119p do for\u00f3w, darmowych projekt\u00f3w i zasob\u00f3w udost\u0119pnianych przez u\u017cytkownik\u00f3w  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Dlaczego u\u017cytkownicy sztuki z powodzeniem dokonuj\u0105 zmiany<\/strong> <\/p>\n\n<p>Do\u015bwiadczenia zwi\u0105zane z przej\u015bciem by\u0142y w przewa\u017caj\u0105cej mierze pozytywne. U\u017cytkownicy zg\u0142aszaj\u0105, \u017ce krzywa uczenia si\u0119 jest \u0142atwa do opanowania dzi\u0119ki kompleksowym samouczkom opartym na rzeczywistych projektach, a nie teoretycznych przyk\u0142adach. Podej\u015bcie oparte na jednym interfejsie oznacza, \u017ce nie trzeba przeskakiwa\u0107 mi\u0119dzy r\u00f3\u017cnymi oknami ani pr\u00f3bowa\u0107 zapami\u0119ta\u0107, kt\u00f3ry modu\u0142 obs\u0142uguje jak\u0105 funkcj\u0119.    <\/p>\n\n<p>Kluczowe zalety wymieniane przez u\u017cytkownik\u00f3w:  <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Natychmiastowa produktywno\u015b\u0107<\/strong>: Znany przep\u0142yw pracy oznacza, \u017ce mo\u017cesz zacz\u0105\u0107 tworzy\u0107 od razu  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Rozszerzone mo\u017cliwo\u015bci<\/strong>: Funkcje, kt\u00f3re ulepszaj\u0105 poprzednie narz\u0119dzia  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Niezawodne wsparcie<\/strong>: Do\u017cywotnie wsparcie techniczne i aktywne fora spo\u0142eczno\u015bci  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Op\u0142acalno\u015b\u0107<\/strong>: Jednorazowy zakup z 12 miesi\u0105cami bezp\u0142atnych aktualizacji  <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-30321\" style=\"width:672px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-120x68.png 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-240x135.png 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-427x240.png 427w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1-1600x900.png 1600w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Aspire-3D-Textures-from-Images-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Bezproblemowe przej\u015bcie<\/strong> <\/p>\n\n<p>Aspire zosta\u0142 zaprojektowany tak, aby zminimalizowa\u0107 tarcia zwi\u0105zane z przej\u015bciem. Oprogramowanie importuje istniej\u0105ce formaty plik\u00f3w, wsp\u00f3\u0142pracuje z obecn\u0105 konfiguracj\u0105 Mastercam i przestrzega znanych zasad projektowania. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w mo\u017ce uko\u0144czy\u0107 sw\u00f3j pierwszy projekt w ci\u0105gu kilku godzin od instalacji.    <\/p>\n\n<p><strong>Specjalne wsparcie przej\u015bciowe dla u\u017cytkownik\u00f3w Mastercam Art:<\/strong> <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>30% zni\u017cki wy\u0142\u0105cznie dla u\u017cytkownik\u00f3w Mastercam Art dokonuj\u0105cych zmiany  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bezp\u0142atna wersja pr\u00f3bna w celu przetestowania kompatybilno\u015bci z konkretnymi projektami  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kompleksowe samouczki koncentruj\u0105ce si\u0119 na typowych przep\u0142ywach pracy Mastercam Art  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Forum spo\u0142eczno\u015bci z dedykowanym wsparciem dla przechodz\u0105cych u\u017cytkownik\u00f3w  <\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Dodatkowe zasoby<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.vectric.com\/products\/aspire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pobierz bezp\u0142atn\u0105 wersj\u0119 pr\u00f3bn\u0105<\/a>, aby przetestowa\u0107 j\u0105 w swoich projektach  <\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/youtu.be\/tpf165j1JE4?si=XugHjm5tSbUhWWgy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obejrzyj<\/a> ten film, aby zobaczy\u0107 Aspire z zewn\u0119trznym programem CAD\/CAM<sup>innej<\/sup> firmy  <\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Using Aspire With a 3rd Party External CAD CAM Program | Vectric CNC Software\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tpf165j1JE4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<p>Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat Aspire lub wypr\u00f3bowa\u0107 go za darmo, odwied\u017a stron\u0119 <a href=\"https:\/\/www.vectric.com\/products\/aspire\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.vectric.com\/products\/aspire\/<\/a>.  <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":37180,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[511],"tags":[],"class_list":["post-40088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dodatki"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-21T18:37:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:37:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kaleigh O&#039;Brien\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kaleigh O&#039;Brien\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kaleigh O'Brien\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/de5b08c89c3cbd193b41ae43849457da\"},\"headline\":\"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D\",\"datePublished\":\"2025-07-21T18:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:37:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\"},\"wordCount\":1234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png\",\"articleSection\":[\"Dodatki\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\",\"name\":\"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png\",\"datePublished\":\"2025-07-21T18:37:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:37:08+00:00\",\"description\":\"Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png\",\"width\":1100,\"height\":1100,\"caption\":\"Logo Aspire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/de5b08c89c3cbd193b41ae43849457da\",\"name\":\"Kaleigh O'Brien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee8cbfe7c51c533dec525efc5aa3dca032f22ea474863c53a18e6d8abb257045?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee8cbfe7c51c533dec525efc5aa3dca032f22ea474863c53a18e6d8abb257045?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kaleigh O'Brien\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D - mastercam.com","description":"Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D - mastercam.com","og_description":"Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_published_time":"2025-07-21T18:37:33+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T16:37:08+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":1100,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png","type":"image\/png"}],"author":"Kaleigh O'Brien","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mastercam","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Written by":"Kaleigh O'Brien","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/"},"author":{"name":"Kaleigh O'Brien","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/de5b08c89c3cbd193b41ae43849457da"},"headline":"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D","datePublished":"2025-07-21T18:37:33+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:37:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/"},"wordCount":1234,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png","articleSection":["Dodatki"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/","name":"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png","datePublished":"2025-07-21T18:37:33+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:37:08+00:00","description":"Wraz z wydaniem Mastercam 2026, Mastercam Art nie jest ju\u017c wspieranym dodatkiem. Ale nie ma si\u0119 co martwi\u0107, istnieje zamiennik, kt\u00f3ry pozwoli zachowa\u0107","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/aspire-logo-square.png","width":1100,"height":1100,"caption":"Logo Aspire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/przejscie-na-vectric-aspire-kompletny-przewodnik-po-zaawansowanym-cieciu-artystycznym-3d\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Przej\u015bcie na Vectric Aspire: Kompletny przewodnik po zaawansowanym ci\u0119ciu artystycznym 3D"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/de5b08c89c3cbd193b41ae43849457da","name":"Kaleigh O'Brien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee8cbfe7c51c533dec525efc5aa3dca032f22ea474863c53a18e6d8abb257045?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ee8cbfe7c51c533dec525efc5aa3dca032f22ea474863c53a18e6d8abb257045?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kaleigh O'Brien"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40088"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40088\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40088"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}