{"id":39963,"date":"2025-05-14T10:56:20","date_gmt":"2025-05-14T14:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/"},"modified":"2026-01-16T11:37:13","modified_gmt":"2026-01-16T16:37:13","slug":"8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/","title":{"rendered":"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest dost\u0119pny jako dodatek do Mastercam Mill 3D, Mastercam Router 3D i Mastercam Mill-Turn. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poniewa\u017c coraz wi\u0119cej warsztat\u00f3w stosuje praktyki wieloosiowe, zainwestowali\u015bmy wi\u0119cej w ulepszenie naszego produktu Multiaxis. Poznaj narz\u0119dzia i funkcje Multiaxis, kt\u00f3re zosta\u0142y stworzone z my\u015bl\u0105 o u\u017cytkownikach takich jak Ty! <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ci\u0119cie 5-osiowe z wej\u015bciem Wireframe<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strategia \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia, znajduj\u0105ca si\u0119 w Unified toolpath jako nowa opcja <em>Cut Pattern<\/em>, wycina 5-osiowy profil z krzywej nap\u0119dowej wireframe i danych wej\u015bciowych linii orientacji. Po klikni\u0119ciu <em>Dodaj wiersz krzywej<\/em>, aby doda\u0107 wzorzec ci\u0119cia, mo\u017cna teraz wybra\u0107 <em>Wireframe<\/em> z listy <em>Styl<\/em>. Do wygenerowania \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia nie s\u0105 wymagane \u017cadne powierzchnie obr\u00f3bki.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wyb\u00f3r nap\u0119du <em>Curve<\/em> definiuje profil, po kt\u00f3rym porusza si\u0119 narz\u0119dzie. Orientacj\u0119 narz\u0119dzia definiuje si\u0119 za pomoc\u0105 linii nachylenia, kt\u00f3re s\u0105 prostopad\u0142e do ci\u0119cia nap\u0119du. Wybierz te linie orientacji w parametrach <em>obr\u00f3bki<\/em> znajduj\u0105cych si\u0119 pod siatk\u0105 <em>wzorca<\/em>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017cyj strony <em>Tool Axis Control<\/em> dla dodatkowej kontroli ruchu narz\u0119dzia wzgl\u0119dem linii orientacji. Mastercam interpoluje orientacje osi narz\u0119dzia podczas ruchu mi\u0119dzy liniami orientacji. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta strategia wzoru ci\u0119cia zapewnia pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 nad ruchem narz\u0119dzia przy minimalnych wymaganych danych wej\u015bciowych.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Aktualizacje menu XYZ i orientacji linii<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta aktualizacja zapewnia lepsze nazwy dla kierunk\u00f3w WCS X, Y i Z u\u017cywanych w wieloosiowych \u015bcie\u017ckach narz\u0119dzia, zapewniaj\u0105c skr\u00f3cenie czasu programowania i lepsz\u0105 przejrzysto\u015b\u0107 nazw wyboru. Dodano r\u00f3wnie\u017c r\u00f3wnowa\u017cne opcje Tplane. Wybory Tplane pomagaj\u0105 szybciej zdefiniowa\u0107 o\u015b odniesienia. Wieloosiowe \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia, kt\u00f3re wykorzystuj\u0105 te zmiany, to frezowanie opi\u0142k\u00f3w, ujednolicanie, gratowanie, kiesze\u0144, siatka tr\u00f3jk\u0105tna, automatyczna obr\u00f3bka zgrubna 3+2 i konwersja na 5-osiow\u0105.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Uwzgl\u0119dnienie promienia narz\u0119dzia w obliczeniach \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opcja <em>Uwzgl\u0119dnij promie\u0144 narz\u0119dzia<\/em> dodaje promie\u0144 narz\u0119dzia podczas kompensacji do wewn\u0105trz lub na zewn\u0105trz granicy ograniczenia. Pozwala to unikn\u0105\u0107 r\u0119cznego obliczania promienia, a nast\u0119pnie dodawania go do pola <em>Dodatkowe przesuni\u0119cie<\/em>. Mo\u017cna jednak nadal u\u017cywa\u0107 opcji <em>Dodatkowe przesuni\u0119cie<\/em> w po\u0142\u0105czeniu z t\u0105 funkcj\u0105.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zarz\u0105dzanie zabezpieczeniami dla Rotary Advanced<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"258\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Containment-copy-300x258.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28101\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Containment-copy-300x258.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Containment-copy-112x96.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Containment-copy-224x193.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Containment-copy.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opcje Rotary Advanced <em>Containment<\/em> pozwalaj\u0105 definiowa\u0107 granice ogranicze\u0144, tworzy\u0107 przesuni\u0119cia od granic i odwraca\u0107 wyniki wyboru ogranicze\u0144.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dost\u0119pne s\u0105 trzy opcje konfiguracji ograniczenia:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Krzywe ograniczaj\u0105ce: U\u017cyj przycisku strza\u0142ki, aby wy\u015bwietli\u0107 okno dialogowe <em>Solid Chaining<\/em>, w kt\u00f3rym mo\u017cna zdefiniowa\u0107 krzywe ograniczaj\u0105ce, pokazuj\u0105c jednocze\u015bnie liczb\u0119 wybranych krzywych.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodatkowe przesuni\u0119cie: Zastosowanie przesuni\u0119cia \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia wzgl\u0119dem granicy ograniczenia.<\/li>\n\n\n\n<li>Odwr\u00f3\u0107 obszar ograniczenia: Prze\u0142\u0105czenie obszaru obr\u00f3bki z obszaru wewn\u0105trz granicy ograniczenia na obszar po przeciwnej stronie granicy ograniczenia.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Przechylanie narz\u0119dzia podczas operacji Helix<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opcja <em>Tilt during helix<\/em> dla \u015bcie\u017cek narz\u0119dzia Multiaxis Pocketing ustawia wektor narz\u0119dzia tak, aby by\u0142 normalny do wycinka w ka\u017cdym punkcie spiralnego ruchu rampy. Ruch ten zmniejsza przeci\u0105\u017cenie narz\u0119dzia podczas obr\u00f3bki zgrubnej. <em>Pochylenie podczas ruchu po linii \u015brubowej<\/em> zwi\u0119ksza \u017cywotno\u015b\u0107 narz\u0119dzia, utrzymuj\u0105c sta\u0142e obci\u0105\u017cenie wi\u00f3rami na narz\u0119dziu podczas wprowadzania. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bez tej opcji, Mastercam wykonuje wej\u015bcie spiralne u\u017cywaj\u0105c tylko ruchu 3-osiowego, co skutkuje nag\u0142\u0105 zmian\u0105 ruchu, gdy narz\u0119dzie przechodzi z ruchu 3-osiowego do 5-osiowego. Odblokowanie pe\u0142nego zakresu ruchu pozwala narz\u0119dziu na ci\u0105g\u0142e dostosowywanie si\u0119 do wektor\u00f3w wycinanego elementu, pozwalaj\u0105c narz\u0119dziu na mniej agresywne przej\u015bcie ze spiralnego ruchu wej\u015bciowego do wzoru ci\u0119cia. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Niestandardowy prze\u015bwit dla kieszeni<\/h3>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"243\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Custom-Surface-243x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28106\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Custom-Surface-243x300.jpg 243w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Custom-Surface-91x112.jpg 91w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Custom-Surface-182x224.jpg 182w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Custom-Surface.jpg 446w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wybierz niestandardow\u0105 powierzchni\u0119 jako obszar prze\u015bwitu, aby zoptymalizowa\u0107 ruch \u0142\u0105czenia, oferuj\u0105c dodatkow\u0105 kontrol\u0119 nad pozycj\u0105 narz\u0119dzia podczas ruch\u00f3w \u0142\u0105czenia. Mastercam wyr\u00f3wnuje wszystkie wycofania i oczekuj\u0105ce ruchy \u0142\u0105czenia do zdefiniowanej powierzchni. Ta funkcja obs\u0142uguje powierzchnie cylindryczne, sferyczne, p\u0142askie i nieregularne, ale mo\u017ce by\u0107 u\u017cywana tylko dla wzorca obr\u00f3bki zgrubnej z 3- i 5-osiowymi formatami wyj\u015bciowymi.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">U\u017cywanie ko\u0144c\u00f3wki lub boku narz\u0119dzia do frezowania wi\u00f3rowego<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Swarf Milling posiada opcj\u0119 <em>Cut with<\/em>, kt\u00f3ra okre\u015bla, czy ci\u0119cie ma by\u0107 wykonywane wierzcho\u0142kiem, czy bokiem narz\u0119dzia, zapewniaj\u0105c wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0119 u\u017cytkownika nad narz\u0119dziami z wieloma mo\u017cliwymi kraw\u0119dziami tn\u0105cymi. Opcja ta jest dost\u0119pna dla narz\u0119dzi do frezowania fazowego, a tak\u017ce mo\u017cna jej u\u017cywa\u0107 z narz\u0119dziami do frezowania p\u0142askiego, kt\u00f3re maj\u0105 zdefiniowan\u0105 obr\u00f3bk\u0119 naro\u017ca \u0142amania kraw\u0119dzi. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Odleg\u0142o\u015b\u0107 mieszania dla kontroli pr\u0119dko\u015bci posuwu<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opcja odleg\u0142o\u015bci wtapiania jest jednym z parametr\u00f3w strefy kontroli posuwu na stronie kontroli posuwu dla \u015bcie\u017cek narz\u0119dzia Unified, Triangular Mesh i Multiaxis Pocketing. Parametry strefy kontroli posuwu umo\u017cliwiaj\u0105 modyfikacj\u0119 zaprogramowanego posuwu w okre\u015blonym obszarze. <em>Odleg\u0142o\u015b\u0107 mieszania<\/em> zapewnia dodatkow\u0105 kontrol\u0119 nad obszarem, w kt\u00f3rym nast\u0105pi zmiana posuwu. Okre\u015bla obszar \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia, na kt\u00f3rym Mastercam zmodyfikuje posuw podczas przej\u015bcia do pocz\u0105tku lub ko\u0144ca strefy kontroli posuwu.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dowiedz si\u0119 wi\u0119cej<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odwied\u017a <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?post_type=addon&amp;p=35475\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mastercam Multiaxis<\/a>, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji lub skontaktuj si\u0119 z <a href=\"\/pl\/?page_id=36487\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mastercam Channel Partner<\/a>, aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak Multiaxis mo\u017ce zwi\u0119kszy\u0107 Twoj\u0105 produktywno\u015b\u0107.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":39965,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[464,483,467,480,465,499],"class_list":["post-39963","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-produkt","tag-cad-cam","tag-mastercam","tag-obrobka-cnc","tag-obrobka-skrawaniem","tag-produkcja","tag-wieloosiowosc"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>8 funkcji wieloosiowych do odkrycia - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest Sprawd\u017a te narz\u0119dzia wieloosiowe i funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 Twojego warsztatu!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest Sprawd\u017a te narz\u0119dzia wieloosiowe i funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 Twojego warsztatu!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-14T14:56:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:37:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"494\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Courtney Riley\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Courtney Riley\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\"},\"author\":{\"name\":\"Courtney Riley\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/c9de6ddcfafea055eee2e90133f17014\"},\"headline\":\"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia\",\"datePublished\":\"2025-05-14T14:56:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:37:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\"},\"wordCount\":900,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg\",\"keywords\":[\"cad\/cam\",\"Mastercam\",\"Obr\u00f3bka CNC\",\"Obr\u00f3bka skrawaniem\",\"Produkcja\",\"wieloosiowo\u015b\u0107\"],\"articleSection\":[\"Produkt\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\",\"name\":\"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-14T14:56:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:37:13+00:00\",\"description\":\"Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest Sprawd\u017a te narz\u0119dzia wieloosiowe i funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 Twojego warsztatu!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg\",\"width\":494,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/c9de6ddcfafea055eee2e90133f17014\",\"name\":\"Courtney Riley\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5746a50baf5e9fd07645ba278e10d30ea47943713584628283ce80dddfe54ade?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5746a50baf5e9fd07645ba278e10d30ea47943713584628283ce80dddfe54ade?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Courtney Riley\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia - mastercam.com","description":"Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest Sprawd\u017a te narz\u0119dzia wieloosiowe i funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 Twojego warsztatu!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia - mastercam.com","og_description":"Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest Sprawd\u017a te narz\u0119dzia wieloosiowe i funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 Twojego warsztatu!","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_published_time":"2025-05-14T14:56:20+00:00","article_modified_time":"2026-01-16T16:37:13+00:00","og_image":[{"width":494,"height":550,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Courtney Riley","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mastercam","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Written by":"Courtney Riley","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/"},"author":{"name":"Courtney Riley","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/c9de6ddcfafea055eee2e90133f17014"},"headline":"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia","datePublished":"2025-05-14T14:56:20+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:37:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/"},"wordCount":900,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg","keywords":["cad\/cam","Mastercam","Obr\u00f3bka CNC","Obr\u00f3bka skrawaniem","Produkcja","wieloosiowo\u015b\u0107"],"articleSection":["Produkt"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/","name":"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg","datePublished":"2025-05-14T14:56:20+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:37:13+00:00","description":"Mastercam Multiaxis zosta\u0142 zaprojektowany w celu zapewnienia praktycznych strategii obr\u00f3bki wieloosiowej dla jednoczesnej obr\u00f3bki 4- i 5-osiowej. Jest Sprawd\u017a te narz\u0119dzia wieloosiowe i funkcje, kt\u00f3re mog\u0105 zwi\u0119kszy\u0107 produktywno\u015b\u0107 Twojego warsztatu!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Multiaxis.jpg","width":494,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/community\/blog\/8-funkcji-wieloosiowych-do-odkrycia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"8 funkcji wieloosiowych do odkrycia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/c9de6ddcfafea055eee2e90133f17014","name":"Courtney Riley","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5746a50baf5e9fd07645ba278e10d30ea47943713584628283ce80dddfe54ade?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5746a50baf5e9fd07645ba278e10d30ea47943713584628283ce80dddfe54ade?s=96&d=mm&r=g","caption":"Courtney Riley"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}