{"id":38498,"date":"2023-04-18T17:59:29","date_gmt":"2023-04-18T21:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/"},"modified":"2026-01-16T11:03:23","modified_gmt":"2026-01-16T16:03:23","slug":"chippewa-valley-technical-college","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/","title":{"rendered":"Chippewa Valley Technical College"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w <a href=\"https:\/\/www.cvtc.edu\/academics\/programs\/machine-tooling-technics\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Chippewa Valley Technical College<\/a> (CVTC) zdoby\u0142a stanowisko lub sta\u017c w jednym z wielu sklep\u00f3w produkcyjnych i zak\u0142ad\u00f3w w otaczaj\u0105cej ich spo\u0142eczno\u015bci Eau Claire, Wisconsin. Ich instruktor, Dave Thompson, zapewni\u0142 swoim uczniom program nauczania i sprz\u0119t sugerowany przez ich przysz\u0142ych pracodawc\u00f3w, aby zapewni\u0107 im stanowiska dost\u0119pne w okolicznej bran\u017cy. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SZYBKIE FAKTY<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>U\u017cywane produkty:<\/strong> Dynamic Motion, frezarka, tokarka, Mastercam Educational Suite<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bran\u017ca:<\/strong> Edukacja<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"356\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam-1024x356.jpeg\" alt=\"Student Chippwa u&#x17C;ywaj&#x105;cy oprogramowania Mastercam\" class=\"wp-image-8387\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam-1024x356.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam-300x104.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam-768x267.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam-112x39.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam-224x78.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SZCZEG\u00d3\u0141Y PROJEKTU<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Wyzwanie: <\/strong>Po\u0142\u0105czenie oprogramowania i sprz\u0119tu w klasie na poziomie, kt\u00f3ry odzwierciedla rzeczywiste operacje wyst\u0119puj\u0105ce na dzisiejszym rynku przemys\u0142owym i zach\u0119ca uczni\u00f3w do doskonalenia si\u0119 w zaawansowanym tempie wymaganym w zautomatyzowanej produkcji.<\/li><li><strong>Rozwi\u0105zanie: <\/strong>Mastercam, oprogramowanie CAD\/CAM dostosowane do nowoczesnych obrabiarek CNC<\/li><li><strong>Korzy\u015bci:<\/strong><ul><li><strong> <\/strong>\u0141atwy do nauczenia i zrozumienia<\/li><li>Stopniowy rozw\u00f3j umiej\u0119tno\u015bci<\/li><li>Akceptowane w ca\u0142ej bran\u017cy<\/li><li>Pomoc nauczyciela dost\u0119pna w razie potrzeby<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po wej\u015bciu do obszaru warsztatowego programu CVTC Machine Tool Technics mo\u017cna znale\u017a\u0107 nie mniej ni\u017c 13 centr\u00f3w tokarskich CNC Haas, z kt\u00f3rych 6 ma o\u015b Y i narz\u0119dzia pod napi\u0119ciem, oraz 20 frezarek pionowych CNC Haas, z kt\u00f3rych 4 to modele VM-2, kt\u00f3re mo\u017cna wyposa\u017cy\u0107 w sto\u0142y obrotowo-czopowe Haas do frezowania 5-osiowego.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Jeste\u015bmy Haas Tech Center&#8221; &#8211; m\u00f3wi instruktor Dave Thompson. &#8220;Aby dotrzyma\u0107 kroku post\u0119pom w zautomatyzowanej produkcji, mamy Mastercam w naszych laboratoriach CAD\/CAM (Computer-Aided Design\/Computer-Aided Manufacturing), wi\u0119c ka\u017cdy ucze\u0144 ma swoje w\u0142asne stanowisko. Jeste\u015bmy bardzo wdzi\u0119czni za wsparcie, jakiego udzieli\u0142y nam firmy Haas i Mastercam&#8221;.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Sprz\u0119t, oprogramowanie, a nawet post\u0119py w samym programie s\u0105 w du\u017cej mierze zas\u0142ug\u0105 naszego lokalnego przemys\u0142u. Mamy komitet doradczy sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z w\u0142a\u015bcicieli i kierownik\u00f3w zak\u0142ad\u00f3w, kt\u00f3rzy m\u00f3wi\u0105 nam, co nasi studenci b\u0119d\u0105 musieli wiedzie\u0107, aby konkurowa\u0107 o prac\u0119 w spo\u0142eczno\u015bci produkcyjnej. Twierdz\u0105 oni, \u017ce funkcje maszyn Haas zapewni\u0105 im komfort pracy w wi\u0119kszo\u015bci zak\u0142ad\u00f3w, podczas gdy Mastercam to oprogramowanie do programowania stosowane w ca\u0142ym sektorze przemys\u0142owym Wisconsin&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po zapoznaniu si\u0119 z przegl\u0105dem r\u0119cznej obr\u00f3bki skrawaniem w pierwszym semestrze, ucz\u0105c si\u0119 proces\u00f3w frezowania, wiercenia i toczenia, studenci s\u0105 wprowadzani do CAD\/CAM. &#8220;Jedn\u0105 z naszych zalet jest to, \u017ce bardzo dog\u0142\u0119bnie rozumiemy kody G i M w programowaniu&#8221; &#8211; m\u00f3wi Thompson. &#8220;Kiedy Mastercam daje im kod, mog\u0105 go \u0142atwo odczyta\u0107 i zrozumie\u0107, co dzieje si\u0119 w programie. Je\u015bli kiedykolwiek pojawi si\u0119 problem z programem \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia, by\u0107 mo\u017ce b\u0119d\u0105 musieli r\u0119cznie edytowa\u0107 program, dodaj\u0105c lub usuwaj\u0105c pewne informacje. Zrozumienie kod\u00f3w daje im pewno\u015b\u0107 osi\u0105gni\u0119cia dobrego wyniku&#8221;.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-checking-program.jpeg\" alt=\"Program sprawdzania studentek\" class=\"wp-image-8392\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-checking-program.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-checking-program-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-checking-program-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-checking-program-112x75.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-checking-program-224x149.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nast\u0119pnym krokiem w kursie jest wprowadzenie CAM 2D za pomoc\u0105 oprogramowania do kre\u015blenia. &#8220;Gdy ju\u017c zrozumiej\u0105 aspekt kre\u015blenia&#8221;, m\u00f3wi Thompson, &#8220;naucz\u0105 si\u0119 programowa\u0107 podstawowe \u015bcie\u017cki narz\u0119dzi dla tego, co narysowali, g\u0142\u00f3wnie do licowania i konturowania. Nast\u0119pnie przejdziemy do 3D CAM, ucz\u0105c si\u0119 o tr\u00f3jwymiarowych powierzchniach i importuj\u0105c swoje projekty z program\u00f3w CAD SOLIDWORKS. Jednym z projekt\u00f3w, kt\u00f3re musz\u0105 wykona\u0107 na tym etapie, jest zaprojektowanie i zbudowanie korpusu formy wtryskowej i wn\u0119ki z aluminium, a nast\u0119pnie, przy u\u017cyciu sklepowej maszyny do formowania, wyprodukowanie produktu z tworzywa sztucznego. Nasz sprz\u0119t do formowania wtryskowego jest do\u015b\u0107 podstawowy, ale wystarczaj\u0105cy dla naszych potrzeb&#8221;. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fishing-Lure.jpeg\" alt=\"Metalowa przyn&#x119;ta w&#x119;dkarska i czerwona guma. forma na niebieskim tle \" class=\"wp-image-8398\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fishing-Lure.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fishing-Lure-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fishing-Lure-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fishing-Lure-112x75.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Fishing-Lure-224x149.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na tym etapie kursu studenci zaczn\u0105 zapoznawa\u0107 si\u0119 z niekt\u00f3rymi procesami obr\u00f3bki, takimi jak technologia Dynamic Motion Mastercam, w tym dynamiczne frezowanie i toczenie. Technologia ta pozwala studentom do\u015bwiadczy\u0107 szybkich czas\u00f3w cykli podczas obr\u00f3bki swoich projekt\u00f3w, jednocze\u015bnie daj\u0105c uczelni korzy\u015bci w postaci wyd\u0142u\u017conej \u017cywotno\u015bci narz\u0119dzi przy mniejszym zu\u017cyciu frezarek i centr\u00f3w tokarskich. Oprogramowanie generuje \u015bcie\u017cki narz\u0119dzi w spos\u00f3b odmienny od tradycyjnego generowania \u015bcie\u017cek CAM.    [https:\/\/www .mastercam.com\/dynamic \/]<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mastercam bierze pod uwag\u0119 nie tylko obszar, z kt\u00f3rego metal ma zosta\u0107 usuni\u0119ty, ale tak\u017ce zmieniaj\u0105cy si\u0119 stan materia\u0142u na r\u00f3\u017cnych etapach obr\u00f3bki. &#8220;Daje to studentom przewag\u0119 w postaci szybszego czasu obr\u00f3bki&#8221; &#8211; m\u00f3wi Thompson &#8211; &#8220;z p\u0142ynnymi, precyzyjnymi operacjami ci\u0119cia, kt\u00f3re nadaj\u0105 ich projektom profesjonalny wygl\u0105d&#8221;. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Relacje uczelni z lokalnym przemys\u0142em wykraczaj\u0105 daleko poza posiadanie kilku os\u00f3b zasiadaj\u0105cych w komitecie doradczym. Ze wzgl\u0119du na reputacj\u0119 zdobyt\u0105 dzi\u0119ki dok\u0142adno\u015bci programu Machine Tooling Technics, firmy produkcyjne w regionie zwracaj\u0105 si\u0119 do CVTC, aby zaspokoi\u0107 stale rosn\u0105ce zapotrzebowanie na wykwalifikowanych programist\u00f3w i operator\u00f3w maszyn. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"727\" height=\"750\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-and-Instructor-at-machine.jpeg\" alt=\"Ucze&#x144; i instruktor przy maszynie\" class=\"wp-image-8403\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-and-Instructor-at-machine.jpeg 727w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-and-Instructor-at-machine-291x300.jpeg 291w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-and-Instructor-at-machine-109x112.jpeg 109w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Student-and-Instructor-at-machine-217x224.jpeg 217w\" sizes=\"auto, (max-width: 727px) 100vw, 727px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Obecnie&#8221;, m\u00f3wi Thompson, &#8220;na ka\u017cdego absolwenta przypada siedem miejsc pracy. Koncentrujemy si\u0119 zar\u00f3wno na pracy z formami, jak i precyzyjnymi komponentami, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 przemys\u0142u w naszym regionie sk\u0142ada si\u0119 z konstruktor\u00f3w form i producent\u00f3w kontraktowych. Nasi studenci zwykle pracuj\u0105 w lokalnych firmach ju\u017c w drugim semestrze, a firmy dostosowuj\u0105 harmonogram pracy ka\u017cdego studenta, kt\u00f3ry nie koliduje z harmonogramem studi\u00f3w. Zrozumia\u0142e jest, \u017ce studenci nie otrzymaj\u0105 propozycji zatrudnienia w pe\u0142nym wymiarze godzin ani awansu w firmie, dop\u00f3ki nie uko\u0144cz\u0105 naszego programu. Istnieje r\u00f3wnie\u017c kilka program\u00f3w sta\u017cowych dost\u0119pnych w firmach w regionie dla student\u00f3w czwartego semestru&#8221;.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CVTC-wheel.jpeg\" alt=\"Gumowe ko&#x142;o\" class=\"wp-image-8408\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CVTC-wheel.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CVTC-wheel-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CVTC-wheel-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CVTC-wheel-112x84.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CVTC-wheel-224x168.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Cytat klienta<\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Obecnie na ka\u017cdego absolwenta przypada siedem miejsc pracy. Koncentrujemy si\u0119 zar\u00f3wno na pracy z formami, jak i precyzyjnymi komponentami, poniewa\u017c wi\u0119kszo\u015b\u0107 przemys\u0142u w naszym regionie sk\u0142ada si\u0119 z konstruktor\u00f3w form i producent\u00f3w kontraktowych&#8221;.<\/p><cite>-Dave Thompson, instruktor w Chippewa Valley Technical College, Eau Claire, Wisconsin<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":38499,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-38498","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chippewa Valley Technical College - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w Chippewa Valley Technical College (CVTC) zdoby\u0142a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chippewa Valley Technical College - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w Chippewa Valley Technical College (CVTC) zdoby\u0142a\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:03:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/\",\"name\":\"Chippewa Valley Technical College - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-18T21:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:03:23+00:00\",\"description\":\"Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w Chippewa Valley Technical College (CVTC) zdoby\u0142a\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chippewa Valley Technical College\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chippewa Valley Technical College - mastercam.com","description":"Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w Chippewa Valley Technical College (CVTC) zdoby\u0142a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chippewa Valley Technical College - mastercam.com","og_description":"Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w Chippewa Valley Technical College (CVTC) zdoby\u0142a","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-16T16:03:23+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":500,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/","name":"Chippewa Valley Technical College - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg","datePublished":"2023-04-18T21:59:29+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:03:23+00:00","description":"Gdy anga\u017cuje si\u0119 lokalny przemys\u0142 Wi\u0119kszo\u015b\u0107 student\u00f3w ko\u0144cz\u0105cych program Machine Tooling Technics w Chippewa Valley Technical College (CVTC) zdoby\u0142a","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/ChippewaStudentinMastercam.jpeg","width":1440,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/chippewa-valley-technical-college\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chippewa Valley Technical College"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/38498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/38498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=38498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}