{"id":38433,"date":"2023-04-18T17:49:41","date_gmt":"2023-04-18T21:49:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/"},"modified":"2026-01-16T11:03:24","modified_gmt":"2026-01-16T16:03:24","slug":"stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/","title":{"rendered":"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105<\/h1>\n\n<p>Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy, ro\u015bnie r\u00f3wnie\u017c jej obci\u0105\u017cenie prac\u0105 produkcyjn\u0105. Zesp\u00f3\u0142 zajmuj\u0105cy si\u0119 obr\u00f3bk\u0105 skrawaniem w Stewart-Haas rozpocz\u0105\u0142 niedawno produkcj\u0119 wi\u0119kszej liczby cz\u0119\u015bci we w\u0142asnym zakresie, preferuj\u0105c wykorzystanie w\u0142asnych mo\u017cliwo\u015bci. Dodatkowa obr\u00f3bka sta\u0142a si\u0119 mo\u017cliwa dzi\u0119ki po\u0142\u0105czeniu do\u015bwiadczonej si\u0142y roboczej, wydajnych maszyn CNC i intuicyjnego oprogramowania.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szybkie fakty:<\/h2>\n\n<p><strong>U\u017cywany produkt:<\/strong> Frezarka, tokarka, Dynamic Motion<\/p>\n\n<p><strong>Bran\u017ca:<\/strong> Transport<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1-1024x356.jpeg\" alt=\"Czerwony samoch&#xF3;d wy&#x15B;cigowy Ford z naklejkami\" class=\"wp-image-8444\" width=\"1351\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1-1024x356.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1-300x104.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1-768x267.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1-112x39.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1-224x78.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack-1.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1351px) 100vw, 1351px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SZCZEG\u00d3\u0141Y PROJEKTU<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Wyzwanie:<\/strong> Zyskowna produkcja z\u0142o\u017conych, wcze\u015bniej zlecanych na zewn\u0105trz komponent\u00f3w do wy\u015bcig\u00f3w samochodowych w celu zaoszcz\u0119dzenia czasu i pieni\u0119dzy przy jednoczesnym zachowaniu najwy\u017cszej jako\u015bci.<\/li><li><strong>Rozwi\u0105zanie:<\/strong> Mastercam, najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane oprogramowanie CNC do operacji CAD\/CAM.<\/li><li><strong>Korzy\u015bci<\/strong>:<ul><li>Technologia Dynamic Motion umo\u017cliwia ekstremalne pr\u0119dko\u015bci ci\u0119cia przy jednoczesnej oszcz\u0119dno\u015bci materia\u0142u i wyd\u0142u\u017ceniu \u017cywotno\u015bci narz\u0119dzia.<\/li><li>Bezb\u0142\u0119dnie wsp\u00f3\u0142pracuje z szerok\u0105 gam\u0105 maszyn CNC.<\/li><li>Ci\u0105gle ulepszane \u015bcie\u017cki narz\u0119dzi s\u0105 \u0142atwe do nauczenia i wysoce adaptowalne.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n<p>Gene Haas, za\u0142o\u017cyciel firmy Haas Automation produkuj\u0105cej narz\u0119dzia CNC, nie by\u0142 obcy bran\u017cy wy\u015bcigowej, gdy w 2002 roku za\u0142o\u017cy\u0142 sw\u00f3j pierwszy zesp\u00f3\u0142 NASCAR Cup Series. Jako zawodnik CART, INDYCAR, Formu\u0142y 1 i NASCAR, Haas pozwoli\u0142 swojej pasji do in\u017cynierii podsyca\u0107 pasj\u0119 do wy\u015bcig\u00f3w. Szybko znalaz\u0142 partnera w osobie Tony&#8217;ego Stewarta, trzykrotnego mistrza Monster Energy NASCAR Cup Series, i w 2009 roku wsp\u00f3lnie za\u0142o\u017cyli Stewart-Haas Racing w Kannapolis w Karolinie P\u00f3\u0142nocnej.  <\/p>\n\n<p>Obiekt Stewart-Haas Kannapolis o powierzchni 200 000 st\u00f3p kwadratowych zatrudnia oko\u0142o 370 os\u00f3b, kt\u00f3re pracuj\u0105 nad budow\u0105 szybszych i bardziej wydajnych samochod\u00f3w wy\u015bcigowych. John Simmons jest kierownikiem warsztatu maszynowego o powierzchni 4000 st\u00f3p kwadratowych. Nic dziwnego, \u017ce wyposa\u017cenie warsztatu to w przewa\u017caj\u0105cej wi\u0119kszo\u015bci <a href=\"https:\/\/www.haascnc.com\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">maszyny Haas<\/a>, produkty Haas Automation. Stewart-Haas Racing przejecha\u0142 ostatnio jeszcze wi\u0119cej kilometr\u00f3w na swoich pi\u0119tnastu maszynach CNC, staraj\u0105c si\u0119 <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/industry-showcase\/transportation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">rozpocz\u0105\u0107 produkcj\u0119<\/a> dodatkowych cz\u0119\u015bci we w\u0142asnym zakresie.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JohnSimmonsatMachine.jpeg\" alt=\"John Simmons w Machine w Stewart Haas Racing\" class=\"wp-image-8450\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JohnSimmonsatMachine.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JohnSimmonsatMachine-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JohnSimmonsatMachine-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JohnSimmonsatMachine-112x75.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/JohnSimmonsatMachine-224x150.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Warsztat maszynowy niedawno wprowadzi\u0142 nowe centra tokarskie Haas z g\u0142owicami frezarskimi na \u017cywo, poniewa\u017c lwi\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 wcze\u015bniej zlecanych prac stanowi\u0142y cz\u0119\u015bci toczone. Wewn\u0119trzna produkcja tych cz\u0119\u015bci oznacza wi\u0119ksze mo\u017cliwo\u015bci dostosowywania, kr\u00f3tszy czas od projektu do obr\u00f3bki, lepsz\u0105 kontrol\u0119 jako\u015bci i kr\u00f3tszy czas dostawy. Zesp\u00f3\u0142 ds. obr\u00f3bki skrawaniem po\u0142\u0105czy\u0142 nowe maszyny Haas z oprogramowaniem Mastercam, aby zapewni\u0107 niezawodne i wydajne <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/mill\/\">frezowanie<\/a>.  <\/p>\n\n<p>&#8220;Najwi\u0119ksz\u0105 transformacj\u0105, jak\u0105 zaobserwowa\u0142em w ci\u0105gu ostatniego roku w naszym warsztacie, jest pe\u0142ne przyj\u0119cie dynamicznych \u015bcie\u017cek narz\u0119dzia Mastercam&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Simmons, kt\u00f3rego zesp\u00f3\u0142 wykorzystuje technologi\u0119 Dynamic Motion oprogramowania, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 szybko\u015b\u0107 i precyzj\u0119 potrzebn\u0105 do op\u0142acalnej produkcji nowych cz\u0119\u015bci. <a href=\"\/pl\/?page_id=35729\">Dynamiczne<\/a> \u015bcie\u017cki frezowania wykorzystuj\u0105 p\u0142ynniejsze i bezpieczniejsze ruchy ci\u0119cia ni\u017c tradycyjne metody. Kluczem jest ci\u0105g\u0142e monitorowanie przez oprogramowanie ci\u0119tego materia\u0142u. W miar\u0119 jak zmienia si\u0119 materia\u0142 macierzysty, technologia ocenia, interpretuje i ekstrapoluje wahania, dzi\u0119ki czemu narz\u0119dzie jest stale zaanga\u017cowane w najbezpieczniejszy spos\u00f3b. Obliczenia s\u0105 natychmiastowe. Nie tylko czas skrawania ulega skr\u00f3ceniu, ale tak\u017ce wyd\u0142u\u017ca si\u0119 \u017cywotno\u015b\u0107 narz\u0119dzia, poniewa\u017c pope\u0142nianych jest mniej b\u0142\u0119d\u00f3w frezowania.    <\/p>\n\n<p>Simmons u\u017cywa \u0142\u0105cznika centralnego uk\u0142adu kierowniczego Stewart-Haas jako przyk\u0142adu jednej z tych nowych cz\u0119\u015bci. Element ten, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy przek\u0142adni\u0119 kierownicz\u0105 z wahaczami &#8211; i ostatecznie z ko\u0142ami &#8211; umo\u017cliwia skr\u0119canie pojazdu wraz z kierownic\u0105. \u0141\u0105cznik centralny uk\u0142adu kierowniczego zaczyna jako wa\u017c\u0105cy 150 funt\u00f3w, solidny pr\u0119t ze stali stopowej o szeroko\u015bci oko\u0142o 4 cali, wysoko\u015bci 5 cali i d\u0142ugo\u015bci 23,5 cala, zanim zostanie obrobiony na pionowej frezarce CNC Haas VF6 TR 50. Jak wyja\u015bni\u0142 Simmons, proces obr\u00f3bki zgrubnej tej cz\u0119\u015bci zajmowa\u0142 w przesz\u0142o\u015bci oko\u0142o dwunastu godzin. Teraz obr\u00f3bka zgrubna zajmuje tylko siedem. &#8220;Powiedzia\u0142bym, \u017ce jeste\u015bmy o 60-75% bardziej wydajni&#8221; &#8211; powiedzia\u0142.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1-1024x683.jpeg\" alt=\"Cz&#x119;&#x15B;&#x107; steruj&#x105;ca  \" class=\"wp-image-8457\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1-112x75.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1-224x149.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Steering-part-1536x1024-1.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Simmons nie zapomina r\u00f3wnie\u017c o zapewnieniu jako\u015bci, kt\u00f3re towarzyszy strategiom Dynamic Motion. Stewart-Haas powa\u017cnie traktuje niezawodno\u015b\u0107 i precyzj\u0119, z w pe\u0142ni wyposa\u017conym dzia\u0142em kontroli jako\u015bci gotowym do oceny ka\u017cdej cz\u0119\u015bci pod k\u0105tem niedoskona\u0142o\u015bci. Dynamiczne frezowanie zapewnia wysoki stopie\u0144 dok\u0142adno\u015bci i powtarzalno\u015bci ka\u017cdego ci\u0119cia. Ci\u0105g\u0142y dialog mi\u0119dzy oprogramowaniem a materia\u0142em oznacza, \u017ce b\u0142\u0119dy s\u0105 zatrzymywane, zanim jeszcze wyst\u0105pi\u0105, a cz\u0119\u015bci s\u0105 obrabiane z kliniczn\u0105 dok\u0142adno\u015bci\u0105.   <\/p>\n\n<p>Zesp\u00f3\u0142 w Stewart-Haas nie chce jednak przypisywa\u0107 sobie wszystkich zas\u0142ug zwi\u0105zanych z zastosowaniem oprogramowania. &#8220;Poniewa\u017c z\u0142o\u017cona technologia staje si\u0119 coraz bardziej wszechobecna w naszym sklepie, wsparcie, jakie otrzymujemy od naszych r\u00f3\u017cnych dostawc\u00f3w, ma ogromne znaczenie&#8221; &#8211; wyja\u015bni\u0142 Simmons. &#8220;To co\u015b wi\u0119cej ni\u017c tylko posiadanie technologii; chcemy mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce w pe\u0142ni wykorzystujemy nasze inwestycje, aby ostatecznie zaoszcz\u0119dzi\u0107 pieni\u0105dze, poprawi\u0107 wydajno\u015b\u0107 i tworzy\u0107 konkurencyjne pojazdy&#8221;. Na przyk\u0142ad ewolucja do \u015bcie\u017cek narz\u0119dzi Dynamic Motion, cho\u0107 warta korzy\u015bci, mo\u017ce by\u0107 trudna w nawigacji. \u015awiat\u0142o zapali\u0142o si\u0119 znacznie szybciej dzi\u0119ki pomocy in\u017cynier\u00f3w aplikacji Mastercam i ich sprzedawcy w moim regionie, <a href=\"https:\/\/www.barefootcnc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Barefoot CNC<\/a>&#8220;.    <\/p>\n\n<p>Rozleg\u0142a sie\u0107 kompetentnych reseller\u00f3w Mastercam jest cennym atutem dla ka\u017cdego warsztatu, a Stewart-Haas Racing nie jest wyj\u0105tkiem. Simmons przyzna\u0142, \u017ce nawet z jego pi\u0119tnastoletnim do\u015bwiadczeniem w obr\u00f3bce skrawaniem, pomoc przedstawicieli Barefoot CNC okaza\u0142a si\u0119 kluczowa w jego w\u0142asnej nauce. <\/p>\n\n<p>Poniewa\u017c warsztat maszynowy Stewart-Haas zajmuje si\u0119 coraz wi\u0119ksz\u0105 produkcj\u0105, nie wykazuje oznak spowolnienia. Prawd\u0105 jest, \u017ce zar\u00f3wno w \u015bwiecie wy\u015bcig\u00f3w, jak i obr\u00f3bki skrawaniem, kto\u015b zawsze musi by\u0107 ostatni, ale nie b\u0119dzie to Stewart-Haas Racing. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"684\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/StewartHaasMachinstusingMastercam.jpeg\" alt=\"Stewart Haas Machinist u&#x17C;ywaj&#x105;cy Mastercam Desktop\" class=\"wp-image-8462\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/StewartHaasMachinstusingMastercam.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/StewartHaasMachinstusingMastercam-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/StewartHaasMachinstusingMastercam-768x513.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/StewartHaasMachinstusingMastercam-112x75.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/StewartHaasMachinstusingMastercam-224x150.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Cytat klienta<\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Mo\u017cemy teraz wytwarza\u0107 kompletne cz\u0119\u015bci bezpo\u015brednio z du\u017cych k\u0119s\u00f3w, zamiast wykonywa\u0107 mniejsze komponenty i spawa\u0107 je razem. Dynamiczne \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia zapewniaj\u0105 nam znacznie wi\u0119ksze zaanga\u017cowanie narz\u0119dzia, co ogranicza konieczno\u015b\u0107 optymalizacji zgrubnych \u015bcie\u017cek narz\u0119dzia i pozwala nam znacznie szybciej przej\u015b\u0107 do operacji wyko\u0144czeniowych&#8221;.<\/p><cite>-John Simmons, kierownik warsztatu CNC w Stewart-Haas Racing, Kannapolis, Karolina P\u00f3\u0142nocna<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":38434,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-38433","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105 Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105 Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:03:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/\",\"name\":\"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-18T21:49:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:03:24+00:00\",\"description\":\"Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105 Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion - mastercam.com","description":"Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105 Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion - mastercam.com","og_description":"Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105 Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy,","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-16T16:03:24+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":500,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/","name":"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg","datePublished":"2023-04-18T21:49:41+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:03:24+00:00","description":"Gdzie guma spotyka si\u0119 z drog\u0105 Stewart-Haas Racing jest mechanicznym wsparciem dla wielu zwyci\u0119skich zespo\u0142\u00f3w NASCAR. Wraz z ci\u0105g\u0142ym rozwojem firmy,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CaronTrack.jpeg","width":1440,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/stewart-haas-racing-i-mastercam-dynamic-motion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stewart-Haas Racing i Mastercam Dynamic Motion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/38433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/38433\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=38433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}