{"id":37672,"date":"2024-08-26T14:07:26","date_gmt":"2024-08-26T18:07:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/napoleon-machine\/"},"modified":"2026-01-16T11:01:56","modified_gmt":"2026-01-16T16:01:56","slug":"napoleon-machine","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/","title":{"rendered":"Napoleon Machine"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__breadcrumbs\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col\">\n          <nav aria-label=\"breadcrumbs\"><ol class=\"breadcrumb\"><li><a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\">Home<\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"hero hero--minimal wp-block-acf-block-hero\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row align-items-center\">\n      \n      \n      \n      <div class=\"col-12 col-lg-7 order-2 order-lg-2 hero__content-column\">\n        <div class=\"hero__content\">\n                      <h1 class=\"hero__heading\">\n              \n              Napoleon Machine\n            <\/h1>\n          \n                      <p class=\"hero__text\">Przemys\u0142: Lotnictwo i obrona, Rolnictwo, Ci\u0119\u017cki sprz\u0119t, \u017bywno\u015b\u0107 i napoje, G\u00f3rnictwo, Energia j\u0105drowa, Ropa i gaz<\/p>\n          \n          \n          \n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Maszyna Napoleon wykuta w rodzinie<\/h2>\n\n\n\n<p>W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy znajduje si\u0119 w centrum jej podstawowych warto\u015bci. W rzeczywisto\u015bci, slogan w filmie wideo dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych pracy na stronie internetowej firmy ostrzega: &#8220;Leniwi ludzie nie musz\u0105 aplikowa\u0107&#8221;. Podczas gdy firmy zmaga\u0142y si\u0119 z trudno\u015bciami w p\u00f3\u0142nocno-wschodnich i \u015brodkowo-zachodnich Stanach Zjednoczonych, Napoleon Machine ugruntowa\u0142 swoj\u0105 pozycj\u0119 jako g\u0142\u00f3wny gracz w kontraktach lotniczych, motoryzacyjnych i Departamentu Obrony Stan\u00f3w Zjednoczonych (DOD) w swoim imienniku Ohio, 44 mile na po\u0142udniowy zach\u00f3d od Toledo.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Przegl\u0105d<\/h2>\n\n\n<div class=\"container-fluid align wp-block-acf-block-icon-ctas\">\n  \n      <div class=\"row icon-ctas\">\n              \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-challenge-warning.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Wyzwanie\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Precyzyjna obr\u00f3bka w \u015bci\u015ble okre\u015blonych terminach i tolerancjach &#8211; zw\u0142aszcza w projektach Departamentu Obrony USA (DOD), takich jak czo\u0142g M1-A2C Abrams &#8211; wymaga wszechstronno\u015bci i skalowalnych narz\u0119dzi do projektowania i produkcji.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                      \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-solution-arrow.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Rozwi\u0105zania\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Mastercam, najbardziej niezawodne oprogramowanie CAD\/CAM do obr\u00f3bki skrawaniem.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                      \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-results-chart.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Wyniki\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Dynamic Motion umo\u017cliwia szybsze posuwy i pr\u0119dko\u015bci. Skalowalne biblioteki narz\u0119dzi pozwalaj\u0105 zaoszcz\u0119dzi\u0107 cenne roboczogodziny. 5-osiowe sterowanie obr\u00f3bk\u0105 podwaja pr\u0119dko\u015bci obrotowe wrzeciona.  <\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                  <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Szczeg\u00f3\u0142y projektu<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Post\u0119powa technologia produkcji jest podstaw\u0105 dzia\u0142alno\u015bci Napoleon Machine. Od 2012 roku firma zainwestowa\u0142a oko\u0142o 6 milion\u00f3w dolar\u00f3w w technologi\u0119 spawania i obr\u00f3bki, w tym modu\u0142owe systemy mocowania, magnetyczne uchwyty robocze, narz\u0119dzia termokurczliwe, zautomatyzowane sondowanie, obr\u00f3bk\u0119 5-osiow\u0105 i najnowsze oprogramowanie do programowania CNC &#8211; Mastercam. <\/p>\n\n\n\n<p>Modu\u0142owe sto\u0142y pomocnicze i niestandardowe oprzyrz\u0105dowanie modu\u0142owe Napoleon Machine s\u0105 kluczem do spe\u0142nienia wymaga\u0144 kontraktowych DOD.<strong> Prace<\/strong>nad czo\u0142giem M1 powtarzaj\u0105 si\u0119 \u015brednio 20 razy w miesi\u0105cu, a narz\u0119dzia modu\u0142owe s\u0105 niezb\u0119dne, aby zapewni\u0107, \u017ce wszystkie powtarzaj\u0105ce si\u0119 cz\u0119\u015bci do g\u0142\u00f3wnego czo\u0142gu bojowego dla armii ameryka\u0144skiej i korpusu piechoty morskiej s\u0105 za ka\u017cdym razem ustawiane w ten sam spos\u00f3b. <\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cdy etap procesu jest dok\u0142adnie sprawdzany, z zerowym marginesem b\u0142\u0119du. Wymagana by\u0142a obr\u00f3bka CNC o w\u0105skiej tolerancji, a Napoleon Machine wyprodukowa\u0142 ram\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105, kolumn\u0119, podstaw\u0119, skrzyni\u0119 bieg\u00f3w i powierzchnie prowadnic liniowych dla wojskowego projektu rakietowego. <\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda maszyna posiada w\u0142asn\u0105 bibliotek\u0119 narz\u0119dzi Mastercam, co pozwala zaoszcz\u0119dzi\u0107 cenne roboczogodziny. Dzi\u0119ki importowaniu bibliotek narz\u0119dzi bezpo\u015brednio do oprogramowania CAD\/CAM, operator nie musi wyszukiwa\u0107 narz\u0119dzi w katalogu i r\u0119cznie tworzy\u0107 ich w Mastercam. <\/p>\n\n\n\n<p>Dla ka\u017cdej maszyny Napoleon posiada tabel\u0119 wszystkich modu\u0142owych komponent\u00f3w mocuj\u0105cych, kt\u00f3re s\u0105 zapisywane jako pliki Mastercam.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"803\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Part.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-25131\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Part.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Part-300x235.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Part-768x602.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Part-112x88.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Part-224x176.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Obr\u00f3bka cz\u0119\u015bci lotniczej o \u015brednicy 20\u2032.<\/em><br\/><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-pattern-blue-light-20 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"testimonial testimonial--no-image align wp-block-acf-block-testimonial\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col\">\n        <div class=\"testimonial__container\">\n          \n          <div class=\"testimonial__content\">\n                          <figure class=\"testimonial__figure\">\n                <blockquote class=\"testimonial__quote\">\n                  <p class=\"testimonial__text\">Mastercam to kompleksowe rozwi\u0105zanie. W tym oprogramowaniu mo\u017cna zrobi\u0107 niemal wszystko. Mog\u0119 stworzy\u0107 projekt, narysowa\u0107 cz\u0119\u015b\u0107, zaprogramowa\u0107 cz\u0119\u015bci, edytowa\u0107 modele &#8211; mo\u017cesz to zrobi\u0107&#8230; To naprawd\u0119 przenios\u0142o wydajno\u015b\u0107 na zupe\u0142nie nowy poziom.  <\/p>\n                <\/blockquote>\n                                  <figcaption class=\"testimonial__author\">\n                                          <cite class=\"testimonial__name\">Neil Hanenkratt<\/cite>,                                                              <span class=\"testimonial__title\">Programista CNC, Napoleon Machine<\/span>\n                                                              <span class=\"testimonial__separator\"> at <\/span>\n                                                              <span class=\"testimonial__location\">Napoleon, OH<\/span>\n                                      <\/figcaption>\n                              <\/figure>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Dodatkowe funkcje oprogramowania, takie jak technologia Dynamic Motion, pomagaj\u0105 operatorom maszyn Napoleon sprosta\u0107 wi\u0119kszo\u015bci wyzwa\u0144. Aluminiowy materia\u0142 w po\u0142\u0105czeniu z Dynamic Motion umo\u017cliwia szybsze posuwy i pr\u0119dko\u015bci &#8211; szczeg\u00f3lnie w przypadku nowej 5-osiowej maszyny, kt\u00f3ra zostanie uruchomiona. <\/p>\n\n\n\n<p>Napoleon obrabia aluminium z pr\u0119dko\u015bci\u0105 350 cali na minut\u0119, co zmieni si\u0119 dzi\u0119ki nowej 5-osiowej maszynie, poniewa\u017c jej obroty s\u0105 znacznie wy\u017csze. Obecnie najszybsza maszyna firmy ma wrzeciono o pr\u0119dko\u015bci 10 000 obrot\u00f3w na minut\u0119; nowa maszyna b\u0119dzie mia\u0142a wrzeciono o pr\u0119dko\u015bci 20 000 obrot\u00f3w na minut\u0119. <\/p>\n\n\n\n<p>Ponadto oprogramowanie CAD\/CAM eliminuje czas bezczynno\u015bci maszyny i przyspiesza produkcj\u0119 dzi\u0119ki programowaniu offline.<\/p>\n\n\n\n<p>Neil Hanenkratt, programista CNC w Napoleon m\u00f3wi, \u017ce korzy\u015bci, jakie dostrzegaj\u0105 dzi\u0119ki Mastercam, mo\u017cna podsumowa\u0107 jednym s\u0142owem.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Wydajno\u015b\u0107. Mog\u0119 stworzy\u0107 projekt, narysowa\u0107 cz\u0119\u015b\u0107, zaprogramowa\u0107 cz\u0119\u015bci, edytowa\u0107 modele &#8211; mo\u017cesz to zrobi\u0107. To ca\u0142kiem pot\u0119\u017cne oprogramowanie. Nie trzeba ju\u017c wszystkiego oblicza\u0107 r\u0119cznie. Oprogramowanie naprawd\u0119 przenios\u0142o wydajno\u015b\u0107 na zupe\u0142nie nowy poziom&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szybkie fakty<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U\u017cywane produkty: <\/strong>Mastercam Mill, Multiaxis, Dynamic Motion<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przemys\u0142<\/strong>: Lotnictwo i obrona, Rolnictwo, Ci\u0119\u017cki sprz\u0119t, \u017bywno\u015b\u0107 i napoje, G\u00f3rnictwo, Energia j\u0105drowa, Ropa i gaz<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DYNAMIC.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25100\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DYNAMIC.png 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DYNAMIC-300x213.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DYNAMIC-768x545.png 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DYNAMIC-112x80.png 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/DYNAMIC-224x159.png 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><em>Frezowanie kieszeni przy u\u017cyciu technologii Mastercam Dynamic Motion.<\/em><br\/><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-dark-bg is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<section class=\"carousel align wp-block-acf-block-carousel\" id=\"carousel-69f894680f1c8\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col-12 col-lg-8\">\n                  <h2 class=\"carousel__heading\">Najwa\u017cniejsze wydarzenia<\/h2>\n                      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"swiper-container-wrapper\" aria-roledescription=\"carousel\">\n    <div class=\"swiper carousel-swiper\" data-carousel-block>\n      <div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n                            <div class=\"swiper-slide\" aria-roledescription=\"slide\" role=\"group\">\n                        <div class=\"card h-100\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stand-768x512.jpg\" class=\"card-img-top\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stand-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stand-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stand-112x75.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stand-224x149.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Stand.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n                                            <div class=\"card-body d-flex flex-column\">\n                                  <h3 class=\"card-title\">Stojak do przewracania rakiet Atlas V, wyprodukowany przez Napoleon Machine.<\/h3>\n                                                              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n                            <div class=\"swiper-slide\" aria-roledescription=\"slide\" role=\"group\">\n                        <div class=\"card h-100\">\n                                                <img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hanenkratt-768x512.jpg\" class=\"card-img-top\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hanenkratt-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hanenkratt-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hanenkratt-112x75.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hanenkratt-224x149.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Hanenkratt.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\n                                            <div class=\"card-body d-flex flex-column\">\n                                  <h3 class=\"card-title\">Kierownik ds. programowania maszyn Napoleon, Neil Hanenkratt, przegl\u0105da modu\u0142ow\u0105 konfiguracj\u0119 mocowania przed fizyczn\u0105 konfiguracj\u0105.<\/h3>\n                                                              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n              <\/div>\n    <\/div>\n\n    <!-- Navigation controls container -->\n    <div class=\"swiper-controls\">\n      <!-- Pagination dots on the left -->\n      <div class=\"swiper-pagination\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n      <!-- Navigation buttons on the right -->\n      <div class=\"swiper-button-prev carousel-prev\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Previous slide\"><\/div>\n      <div class=\"swiper-button-next carousel-next\" tabindex=\"0\" role=\"button\" aria-label=\"Next slide\"><\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":37673,"menu_order":0,"template":"single-case-study-full.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[351,355],"class_list":["post-37672","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","industry-aerospace-defense","industry-heavy-industry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Napoleon Machine %%page% | mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy jest w centrum jej podstawowych warto\u015bci i podstaw\u0105 sukcesu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Napoleon Machine %%page% | mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy jest w centrum jej podstawowych warto\u015bci i podstaw\u0105 sukcesu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:01:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AeroPart.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/\",\"name\":\"Napoleon Machine %%page% | mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/AeroPart.png\",\"datePublished\":\"2024-08-26T18:07:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:01:56+00:00\",\"description\":\"W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy jest w centrum jej podstawowych warto\u015bci i podstaw\u0105 sukcesu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/AeroPart.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/AeroPart.png\",\"width\":1440,\"height\":707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/napoleon-machine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Napoleon Machine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Napoleon Machine %%page% | mastercam.com","description":"W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy jest w centrum jej podstawowych warto\u015bci i podstaw\u0105 sukcesu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Napoleon Machine %%page% | mastercam.com","og_description":"W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy jest w centrum jej podstawowych warto\u015bci i podstaw\u0105 sukcesu.","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-16T16:01:56+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":707,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AeroPart.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/","name":"Napoleon Machine %%page% | mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AeroPart.png","datePublished":"2024-08-26T18:07:26+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:01:56+00:00","description":"W Napoleon Machine znaczenie ci\u0119\u017ckiej pracy jest w centrum jej podstawowych warto\u015bci i podstaw\u0105 sukcesu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AeroPart.png","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/AeroPart.png","width":1440,"height":707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/napoleon-machine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Napoleon Machine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/37672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/37672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=37672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}