{"id":37553,"date":"2023-04-24T21:13:48","date_gmt":"2023-04-25T01:13:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/"},"modified":"2026-01-16T11:02:06","modified_gmt":"2026-01-16T16:02:06","slug":"historia-sukcesu-aps-plastics","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/","title":{"rendered":"Historia sukcesu APS Plastics"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi<\/h2>\n\n<p>APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX) zajmuje si\u0119 obr\u00f3bk\u0105 niestandardowych komponent\u00f3w kompozytowych od 2006 roku. W 2016 roku firma zosta\u0142a przej\u0119ta przez Framework Capital Partners, firm\u0119 inwestycyjn\u0105 zaanga\u017cowan\u0105 w optymalizacj\u0119 praktyk produkcyjnych. Prowadzona przez CEO Mushahida (Mush) Khana, firma APS specjalizuje si\u0119 w ma\u0142ych, precyzyjnych komponentach wykonanych z termoutwardzalnych kompozyt\u00f3w tworzyw sztucznych, folii szklanych i innych tworzyw sztucznych o \u015brednicy od 0,030&#8243; do 25&#8243;, przeznaczonych do monta\u017cu wewn\u0105trz zawor\u00f3w, wysokiej klasy z\u0142\u0105czy elektrycznych i izolator\u00f3w dla przemys\u0142u energetycznego, urz\u0105dze\u0144 medycznych i elektronicznych. Niekorozyjne kompozyty nadaj\u0105 si\u0119 do trudnych, korozyjnych \u015brodowisk.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szybkie fakty<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U\u017cywany produkt:<\/strong> M\u0142yn, Tokarka<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przemys\u0142:<\/strong> Tworzywa sztuczne, Energia<\/li>\n<\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"356\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1-1024x356.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9250\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1-1024x356.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1-300x104.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1-768x267.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1-112x39.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1-224x78.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szczeg\u00f3\u0142y projektu<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wyzwanie:<\/strong> Klient z bran\u017cy energetycznej potrzebowa\u0142 pomocy w produkcji trudnej do obr\u00f3bki cz\u0119\u015bci wykonanej z cyny pokrytej Inconelem\u00ae i tworzywa sztucznego. D\u0142ugie czasy ustawiania, uszkodzenia narz\u0119dzi oraz problemy z ugi\u0119ciem i odpychaniem wi\u00f3ra wymaga\u0142y rozwi\u0105zania na samym pocz\u0105tku, poniewa\u017c mog\u0142y skomplikowa\u0107 proces lub uniemo\u017cliwi\u0107 jego wykonanie. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Rozwi\u0105zanie:<\/strong> Mastercam, najcz\u0119\u015bciej u\u017cywane oprogramowanie CNC do operacji CAD\/CAM.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Korzy\u015bci:<\/strong>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0141atwy do opanowania dla os\u00f3b z ograniczon\u0105 znajomo\u015bci\u0105 obs\u0142ugi komputera<\/li>\n\n\n\n<li>Dynamiczne \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia pozwalaj\u0105 maszynom pracowa\u0107 z bardzo wysokimi pr\u0119dko\u015bciami bez uszkodze\u0144 narz\u0119dzi.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia szablon\u00f3w modeli bry\u0142owych skraca czas programowania podobnych cz\u0119\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Programowanie osi Z w przyrostach umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 r\u00f3\u017cnych segment\u00f3w tej samej cz\u0119\u015bci<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX) zajmuje si\u0119 obr\u00f3bk\u0105 niestandardowych komponent\u00f3w kompozytowych od 2006 roku. W 2016 roku firma zosta\u0142a przej\u0119ta przez Framework Capital Partners, firm\u0119 inwestycyjn\u0105 zaanga\u017cowan\u0105 w optymalizacj\u0119 praktyk produkcyjnych. Prowadzona przez CEO Mushahida (Mush) Khana, firma APS specjalizuje si\u0119 w ma\u0142ych, precyzyjnych komponentach wykonanych z termoutwardzalnych kompozyt\u00f3w tworzyw sztucznych, folii szklanych i innych tworzyw sztucznych o \u015brednicy od 0,030&#8243; do 25&#8243;, przeznaczonych do monta\u017cu wewn\u0105trz zawor\u00f3w, wysokiej klasy z\u0142\u0105czy elektrycznych i izolator\u00f3w dla przemys\u0142u energetycznego, urz\u0105dze\u0144 medycznych i elektronicznych. Niekorozyjne kompozyty nadaj\u0105 si\u0119 do trudnych, korozyjnych \u015brodowisk.   <\/p>\n\n<p>Po przej\u0119ciu, Khan (kt\u00f3ry jest in\u017cynierem) i jego zesp\u00f3\u0142 przeanalizowali procesy produkcyjne, zdaj\u0105c sobie spraw\u0119, \u017ce mog\u0105 one by\u0107 jeszcze bardziej wydajne. Rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z konsultantem Robem Burtonem, kt\u00f3ry wni\u00f3s\u0142 wieloletnie do\u015bwiadczenie z <a href=\"\/pl\/?page_id=36479\">oprogramowaniem <sup>Mastercam\u00ae<\/sup> CAD\/CAM i obr\u00f3bk\u0105 sk<\/a> rawaniem, aby przyjrze\u0107 si\u0119 wszystkim procesom i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce zosta\u0142y one zoptymalizowane w jak najwi\u0119kszym stopniu. <\/p>\n\n<p>Kiedy Burton oceni\u0142 warsztat APS, najpierw przyjrza\u0142 si\u0119 programowaniu, a nast\u0119pnie produkcji i stwierdzi\u0142, \u017ce oprogramowanie CAD\/CAM nie by\u0142o w pe\u0142ni wykorzystywane. Przyzna\u0142, \u017ce jego przyjazny dla u\u017cytkownika interfejs pom\u00f3g\u0142 zespo\u0142owi szybko przyspieszy\u0107 i z\u0142agodzi\u0107 obawy przed nowymi technologiami. &#8220;Masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 tworzenia szablon\u00f3w wewn\u0105trz Mastercam, wi\u0119c je\u015bli masz rodzin\u0119 cz\u0119\u015bci, kt\u00f3re programujesz, mo\u017cesz zaprogramowa\u0107 jedn\u0105, wyeksportowa\u0107 wszystko, zapisa\u0107 i ponownie zaimportowa\u0107 wszystkie te informacje (tj. \u015bcie\u017cki narz\u0119dzi), aby ponownie zastosowa\u0107 je do cz\u0119\u015bci o podobnym stylu, ponownie skojarzy\u0107 geometri\u0119 i program jest gotowy&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Burton.  <\/p>\n\n<p>&#8220;Wykorzystali\u015bmy bardziej zaawansowane narz\u0119dzia dost\u0119pne w Mastercam i bezpo\u015brednio zastosowali\u015bmy je w naszych strategiach programowania \u015bcie\u017cek narz\u0119dzi, aby skr\u00f3ci\u0107 czas cyklu i zwi\u0119kszy\u0107 wydajno\u015b\u0107&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Burton. &#8220;Niedawno zakupili\u015bmy i wdro\u017cyli\u015bmy <sup>SOLIDWORKS\u00ae<\/sup>, kt\u00f3ry p\u0142ynnie wsp\u00f3\u0142pracuje z Mastercam. Kiedy dokonujemy zmiany w cz\u0119\u015bci, Mastercam, dzi\u0119ki rozpoznawaniu zmian w SOLIDWORKS, rozpoznaje zmiany w modelu, aktualizuje si\u0119 w Mastercam i prosi nas o zaakceptowanie lub odrzucenie nowej \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia, co skraca czas potrzebny na powr\u00f3t i przeprogramowanie modelu od zera&#8221;.   <\/p>\n\n<p>Zesp\u00f3\u0142 mo\u017ce w pe\u0142ni wykorzysta\u0107 7-osiow\u0105 tokark\u0119 <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/swiss-machining-solutions\/\">szwajcarsk\u0105 i tokark\u0119 z posuwem pr\u0119ta <\/a>, kt\u00f3re wed\u0142ug Burtona skracaj\u0105 czas konfiguracji o oko\u0142o 70% i zwi\u0119kszaj\u0105 przepustowo\u015b\u0107 o oko\u0142o 40%. Mog\u0105 prze\u0142\u0105cza\u0107 si\u0119 z tokarki z uchwytem szwajcarskim na w pe\u0142ni zautomatyzowan\u0105 tokark\u0119 z posuwem pr\u0119ta w przypadku kr\u00f3tkich serii i du\u017cych serii. Maszyna wykonuje wszystkie operacje frezowania i toczenia, w tym skomplikowanych cz\u0119\u015bci, w jednej operacji, uwalniaj\u0105c pi\u0119\u0107 frezarek i pi\u0119\u0107 tokarek w warsztacie do innych prac. Wed\u0142ug Burtona, wszystkie wrzeciona maj\u0105 &#8220;maksymaln\u0105&#8221; pr\u0119dko\u015b\u0107 10 000 obrot\u00f3w na minut\u0119 i pracuj\u0105 na &#8220;szerokim otwarciu&#8221;. Tworzywa sztuczne s\u0105 obrabiane z maksymalnymi mo\u017cliwymi pr\u0119dko\u015bciami posuwu &#8211; od 400 do 1200 cali na minut\u0119 &#8211; zanim materia\u0142y ulegn\u0105 zniszczeniu. W przypadku stali, materia\u0142 na bazie w\u0119gla jest ci\u0119ty z pr\u0119dko\u015bci\u0105 oko\u0142o 600 cali na minut\u0119 za pomoc\u0105 wysokowydajnych frez\u00f3w trzpieniowych na maszynie wysokoobrotowej. Zastosowana w oprogramowaniu technologia Dynamic Motion, kt\u00f3ra sk\u0142ada si\u0119 z zaprogramowanych \u015bcie\u017cek narz\u0119dzia o wysokiej pr\u0119dko\u015bci z zastrze\u017conymi algorytmami wykrywaj\u0105cymi zmiany w materiale w miar\u0119 przesuwania si\u0119 narz\u0119dzia, pozwala na ci\u0105g\u0142e po\u0142\u0105czenie narz\u0119dzia z materia\u0142em, znacznie zmniejszaj\u0105c liczb\u0119 ci\u0119\u0107 pneumatycznych i uszkodze\u0144 materia\u0142u. Narz\u0119dzie przebija si\u0119 przez materia\u0142, umo\u017cliwiaj\u0105c osi\u0105gni\u0119cie wi\u0119kszych pr\u0119dko\u015bci.       <\/p>\n\n<p>Przyk\u0142adem tego jest globalna firma energetyczna z siedzib\u0105 w pobliskim Houston, kt\u00f3ra zwr\u00f3ci\u0142a si\u0119 do APS z pro\u015bb\u0105 o obr\u00f3bk\u0119 cz\u0119\u015bci, z kt\u00f3rymi mieli trudno\u015bci. Cz\u0119\u015b\u0107 by\u0142a formowana na blasze z dodatkiem <sup>Iconel\u00ae<\/sup> na ko\u0144cu, a reszta by\u0142a wykonana z materia\u0142u PEEK. &#8220;Pr\u00f3bowali\u015bmy jednocze\u015bnie ci\u0105\u0107 Iconel i plastik, co jest niezwykle trudne&#8221; &#8211; wspomina Burton. &#8220;Wsp\u00f3\u0142pracowali\u015bmy bezpo\u015brednio z klientem, aby skonfigurowa\u0107 nasz\u0105 produkcj\u0119. B\u0119d\u0105c w stanie wdro\u017cy\u0107 odpowiednie oprzyrz\u0105dowanie, mogli\u015bmy ci\u0105\u0107 oba materia\u0142y i ograniczy\u0107 ugi\u0119cie cz\u0119\u015bci, co by\u0142o g\u0142\u00f3wnym problemem podczas ci\u0119cia plastiku, poniewa\u017c nagle narz\u0119dzie zakopywa\u0142o si\u0119 w Iconelu. Istnia\u0142o kilka nieod\u0142\u0105cznych problem\u00f3w zwi\u0105zanych z odpychaniem i \u0142amaniem narz\u0119dzi, kt\u00f3re uda\u0142o nam si\u0119 wyeliminowa\u0107 dzi\u0119ki dynamicznym \u015bcie\u017ckom narz\u0119dzia&#8221;. Dodatkowo, zesp\u00f3\u0142 wykorzysta\u0142 funkcj\u0119 dost\u0119pn\u0105 w Mastercam 2018, kt\u00f3ra umo\u017cliwia obr\u00f3bk\u0119 wzd\u0142u\u017c osi Z na tokarce w okre\u015blonych przyrostach. Korzystaj\u0105c z tej strategii, obr\u00f3cili sekcj\u0119 Iconel, wycofali si\u0119, uruchomili dynamiczne toczenie na Iconel, a nast\u0119pnie wr\u00f3cili do drugiego segmentu, aby obrobi\u0107 plastik. &#8220;Gdy opracowali\u015bmy narz\u0119dzie, musieli\u015bmy okre\u015bli\u0107 r\u00f3\u017cne zmienne w naszym oprogramowaniu w kategoriach, je\u015bli ca\u0142a \u015brednica wynosi X, mo\u017cna u\u017cy\u0107 narz\u0119dzi A, B i C. W ten spos\u00f3b, gdy wprowadzimy te informacje do okna, b\u0119dzie ono wiedzia\u0142o, kt\u00f3re narz\u0119dzie wybra\u0107 w tle i zastosowa\u0107 do tej cz\u0119\u015bci podczas generowania \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia. Wiemy ju\u017c, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 jest ju\u017c za\u0142adowana do maszyny, znamy numer narz\u0119dzia i pasuje on do wszystkich element\u00f3w. Mo\u017cemy wzi\u0105\u0107 cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3rej zaprogramowanie zaj\u0119\u0142oby komu\u015b mo\u017ce p\u00f3\u0142 dnia i dos\u0142ownie zaprogramowa\u0107 j\u0105 w pi\u0119\u0107 minut. I uruchomi\u0107 maszyn\u0119 jeszcze przed uko\u0144czeniem programu&#8221; &#8211; powiedzia\u0142 Burton.      <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cytat klienta:  <\/strong><\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Podczas opracowywania narz\u0119dzia musieli\u015bmy okre\u015bli\u0107 r\u00f3\u017cne zmienne w naszym oprogramowaniu w kategoriach, je\u015bli ca\u0142a \u015brednica wynosi X, mo\u017cna u\u017cy\u0107 narz\u0119dzi A, B i C. W ten spos\u00f3b, gdy wprowadzimy te informacje do okna, b\u0119dzie ono wiedzia\u0142o, jakie narz\u0119dzie wybra\u0107 w tle i zastosowa\u0107 do tej cz\u0119\u015bci podczas generowania \u015bcie\u017cki narz\u0119dzia. Wiemy ju\u017c, \u017ce cz\u0119\u015b\u0107 jest ju\u017c za\u0142adowana do maszyny, znamy numer narz\u0119dzia i pasuje on do wszystkich element\u00f3w. Mo\u017cemy wzi\u0105\u0107 cz\u0119\u015b\u0107, kt\u00f3rej zaprogramowanie zaj\u0119\u0142oby komu\u015b mo\u017ce p\u00f3\u0142 dnia i dos\u0142ownie zaprogramowa\u0107 j\u0105 w pi\u0119\u0107 minut. I uruchomi\u0107 maszyn\u0119 jeszcze przed uko\u0144czeniem programu&#8221;.<\/p>\n<cite>Rob Burton, General Manager, APS Plastics &amp; Manufacturing<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":37554,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-37553","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historia sukcesu APS Plastics - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historia sukcesu APS Plastics - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:02:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/\",\"name\":\"Historia sukcesu APS Plastics - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/APS-1440x500-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-25T01:13:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:02:06+00:00\",\"description\":\"Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/APS-1440x500-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/APS-1440x500-1.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":500,\"caption\":\"3d mold\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/success-stories\\\/historia-sukcesu-aps-plastics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historia sukcesu APS Plastics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historia sukcesu APS Plastics - mastercam.com","description":"Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Historia sukcesu APS Plastics - mastercam.com","og_description":"Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX)","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-16T16:02:06+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":500,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/","name":"Historia sukcesu APS Plastics - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1.jpeg","datePublished":"2023-04-25T01:13:48+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:02:06+00:00","description":"Drastyczne skr\u00f3cenie czasu konfiguracji i obr\u00f3bki w sklepie z niestandardowymi komponentami kompozytowymi APS Plastics &amp; Manufacturing (Tomball, TX)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/APS-1440x500-1.jpeg","width":1440,"height":500,"caption":"3d mold"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/historia-sukcesu-aps-plastics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historia sukcesu APS Plastics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/37553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/37553\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=37553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}