{"id":37497,"date":"2026-01-13T07:00:00","date_gmt":"2026-01-13T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/?post_type=casestudy&#038;p=37497"},"modified":"2026-01-16T11:01:42","modified_gmt":"2026-01-16T16:01:42","slug":"precyzyjna-produkcja-form-medycznych","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/","title":{"rendered":"Precyzyjna produkcja form medycznych"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__breadcrumbs\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col\">\n          <nav aria-label=\"breadcrumbs\"><ol class=\"breadcrumb\"><li><a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\">Home<\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"hero hero--minimal wp-block-acf-block-hero\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row align-items-center\">\n      \n      \n      \n      <div class=\"col-12 col-lg-7 order-2 order-lg-2 hero__content-column\">\n        <div class=\"hero__content\">\n                      <h1 class=\"hero__heading\">\n              \n              Precyzyjna produkcja form medycznych\n            <\/h1>\n          \n                      <p class=\"hero__text\">Jak SyBridge Technologies dostarcza skomplikowane komponenty medyczne za pomoc\u0105 Mastercam<\/p>\n          \n          \n          \n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Przegl\u0105d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo pacjent\u00f3w, precyzja nie jest tylko celem &#8211; to konieczno\u015b\u0107. W zak\u0142adzie SyBridge Technologies w Saint Petersburg na Florydzie precyzja ta jest w pe\u0142ni widoczna. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Od elektrod z ko\u0144c\u00f3wkami cie\u0144szymi ni\u017c ludzki w\u0142os po rdzenie formuj\u0105ce o promieniu mniejszym ni\u017c ziarnko piasku, Sybridge konsekwentnie dostarcza to, co inni uwa\u017caj\u0105 za niemo\u017cliwe. Sekret tych mo\u017cliwo\u015bci? Pot\u0119\u017cne po\u0142\u0105czenie wiedzy specjalistycznej i zaawansowanej technologii obr\u00f3bki wieloosiowej Mastercam, umo\u017cliwiaj\u0105ce firmie Sybridge przekszta\u0142canie z\u0142o\u017conych projekt\u00f3w w bezb\u0142\u0119dne, krytyczne dla \u017cycia komponenty.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Przegl\u0105d<\/h2>\n\n\n<div class=\"container-fluid align wp-block-acf-block-icon-ctas\">\n  \n      <div class=\"row icon-ctas\">\n              \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-challenge-warning.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Wyzwanie\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Obr\u00f3bka komponent\u00f3w form klasy medycznej z elementami o promieniu nawet 0,010&#8243; i ko\u0144c\u00f3wkami elektrod o \u015brednicy do 0,008&#8243;.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                      \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-solution-arrow.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Rozwi\u0105zania\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>5-osiowa obr\u00f3bka symultaniczna Mastercam dla p\u0142ynnego \u0142\u0105czenia powierzchni wraz z symulacj\u0105 maszyny dla optymalnej wydajno\u015bci i wynik\u00f3w obr\u00f3bki.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                      \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-results-chart.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Wyniki\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Niezr\u00f3wnana precyzja w produkcji form klasy medycznej wraz ze zmaksymalizowanym czasem pracy wrzeciona i skr\u00f3conymi cyklami rozwoju.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                  <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Szczeg\u00f3\u0142y projektu<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gdzie mikrony maj\u0105 znaczenie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zak\u0142ad SyBridge Technologies w Sankt Petersburgu specjalizuje si\u0119 w produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych &#8211; bran\u017cy, w kt\u00f3rej tolerancje mierzone s\u0105 w dziesi\u0119ciotysi\u0119cznych cz\u0119\u015bciach cala, a jako\u015b\u0107 wyko\u0144czenia powierzchni ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo pacjent\u00f3w. Zak\u0142ad obs\u0142uguje ca\u0142y cykl produkcji form, od mi\u0119kkiego toczenia i frezowania poprzez obr\u00f3bk\u0119 ciepln\u0105, twarde frezowanie, obr\u00f3bk\u0119 elektroerozyjn\u0105 i ko\u0144cowy monta\u017c. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Wiele naszych cz\u0119\u015bci jest okr\u0105g\u0142ych&#8221; &#8211; wyja\u015bnia David Bridges, opisuj\u0105c przep\u0142yw pracy, kt\u00f3ry przenosi komponenty przez warsztat. &#8220;Cz\u0119sto cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zaczyna\u0107 si\u0119 od mi\u0119kkiego toczenia w dziale tokarek. Nast\u0119pnie mo\u017ce trafi\u0107 do frezowania lub innego dzia\u0142u, zanim zostanie poddana obr\u00f3bce cieplnej&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wymagania dotycz\u0105ce precyzji s\u0105 niezwyk\u0142e. David wskazuje na element rdzenia o promieniu zaledwie dziesi\u0119ciu tysi\u0119cznych cala: &#8220;W tej cz\u0119\u015bci jest ogromna ilo\u015b\u0107 zamkni\u0119\u0107, wi\u0119c musi by\u0107 wykonana niezwykle dok\u0142adnie&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Docieranie do nieosi\u0105galnych<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gdy konwencjonalne metody obr\u00f3bki zawodz\u0105, SyBridge zwraca si\u0119 do 5-osiowych mo\u017cliwo\u015bci Mastercam. David demonstruje cz\u0119\u015b\u0107 obrabian\u0105 na ich 5-osiowym Mikronie, gdzie Mastercam osi\u0105gn\u0105\u0142 p\u0142ynne \u0142\u0105czenie powierzchni mi\u0119dzy g\u00f3rn\u0105 \u015brednic\u0105 a sto\u017ckow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 doln\u0105. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Ze wzgl\u0119du na ten niewielki promie\u0144 &#8211; prawdopodobnie mniejszy ni\u017c p\u00f3\u0142 milimetra &#8211; musisz by\u0107 w pi\u0119ciu osiach, poniewa\u017c nie mo\u017cesz tam zej\u015b\u0107&#8221; &#8211; wyja\u015bnia David. &#8220;Wi\u0119c jeste\u015b w jednoczesnej pi\u0105tce&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funkcja Convert to 5-Axis okazuje si\u0119 szczeg\u00f3lnie cenna, umo\u017cliwiaj\u0105c programistom rozpocz\u0119cie pracy ze znanymi \u015bcie\u017ckami narz\u0119dzi 3D, a nast\u0119pnie przekszta\u0142cenie ich w celu wykonania w wielu osiach. &#8220;Wyka\u0144czasz kontur powierzchni, a nast\u0119pnie konwertujesz go na pi\u0119cioosiowy&#8221; &#8211; m\u00f3wi David. &#8220;Poniewa\u017c te promienie s\u0105 bardzo ma\u0142e, jest to naprawd\u0119 jedyny spos\u00f3b, w jaki mo\u017cemy si\u0119 tam dosta\u0107 &#8211; szerszy ni\u017c w przypadku wypalania&#8221;.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wyzwanie elektrody<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podczas gdy Sybridge frezuje na twardo wszystko, co mo\u017cliwe, niekt\u00f3re geometrie &#8211; szczeg\u00f3lnie kwadratowe naro\u017cniki wewn\u0119trzne &#8211; wymagaj\u0105 obr\u00f3bki elektroerozyjnej. Oznacza to konieczno\u015b\u0107 produkcji elektrod o niezwyk\u0142ej precyzji. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Te konkretne elektrody maj\u0105 oko\u0142o 25 tysi\u0119cznych \u015brednicy na ko\u0144cu&#8221; &#8211; zauwa\u017ca David, wskazuj\u0105c na rz\u0105d elektrod wykonanych przez Mastercam. &#8220;Niekt\u00f3re z nich maj\u0105 \u015brednic\u0119 od o\u015bmiu do dziesi\u0119ciu tysi\u0119cznych na ko\u0144cu. Trzeba tylko podej\u015b\u0107 do tego w okre\u015blony spos\u00f3b&#8221;.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elektrody te, obrabiane w 3 lub 4 osiach na frezarce Roku, nap\u0119dzaj\u0105 nast\u0119pnie operacje EDM, kt\u00f3re uzupe\u0142niaj\u0105 najbardziej skomplikowane elementy formy.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-scaled.jpg\" alt=\"m&#x119;&#x17C;czyzna w warsztacie maszynowym pochylony nad maszyn&#x105;\" class=\"wp-image-33790\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8444-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-683x1024.jpg\" alt=\"M&#x119;&#x17C;czyzna stoj&#x105;cy w warsztacie pracuj&#x105;cy ze sprz&#x119;tem\" class=\"wp-image-33756\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-80x120.jpg 80w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-160x240.jpg 160w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-1067x1600.jpg 1067w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8505-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-pattern-blue-light-10 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--0);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--0)\" class=\"testimonial testimonial--no-image align wp-block-acf-block-testimonial\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col\">\n        <div class=\"testimonial__container\">\n          \n          <div class=\"testimonial__content\">\n                          <figure class=\"testimonial__figure\">\n                <blockquote class=\"testimonial__quote\">\n                  <p class=\"testimonial__text\">&quot;Symulacja maszyny daje nam pewno\u015b\u0107, \u017ce program b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142 zgodnie z oczekiwaniami, bez \u017cadnych kolizji z cz\u0119\u015bci\u0105. To du\u017ca oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu. Nie musimy du\u017co edytowa\u0107, gdy cz\u0119\u015bci znajduj\u0105 si\u0119 w maszynie i czekaj\u0105 na obr\u00f3bk\u0119&quot;.<\/p>\n                <\/blockquote>\n                                  <figcaption class=\"testimonial__author\">\n                                          <cite class=\"testimonial__name\">David Bridges<\/cite>,                                                              <span class=\"testimonial__title\">G\u0142\u00f3wny programista<\/span>\n                                                              <span class=\"testimonial__separator\"> at <\/span>\n                                                              <span class=\"testimonial__location\">SyBridge Technologies<\/span>\n                                      <\/figcaption>\n                              <\/figure>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pewno\u015b\u0107 siebie przed ci\u0119ciem<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku tak precyzyjnych cz\u0119\u015bci i tak delikatnych narz\u0119dzi b\u0142\u0119dy s\u0105 kosztowne. SyBridge w du\u017cym stopniu polega na symulacji maszyny Mastercam, aby zweryfikowa\u0107 programy, zanim dotr\u0105 do hali produkcyjnej. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta wst\u0119pna weryfikacja bezpo\u015brednio wspiera produktywno\u015b\u0107. &#8220;Naszym celem jest utrzymanie pracy wrzecion w warsztacie&#8221; &#8211; podkre\u015bla David. &#8220;Im wi\u0119cej in\u017cynierii mo\u017cemy przeprowadzi\u0107 z wyprzedzeniem, tym lepiej dla naszej produktywno\u015bci&#8221;.  <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Od programowania do produkcji<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki wychwytywaniu problem\u00f3w w biurze, a nie na maszynie, SyBridge skraca cykle rozwoju i maksymalizuje warto\u015b\u0107 ich sprz\u0119tu. Funkcja po\u0142\u0105czenia wieloosiowego zapewnia bezpieczny ruch mi\u0119dzy \u015bcie\u017ckami narz\u0119dzia, co jest szczeg\u00f3lnie istotne podczas pracy z wymagaj\u0105cymi stosunkami d\u0142ugo\u015bci do \u015brednicy, kt\u00f3re s\u0105 powszechne w przypadku element\u00f3w form medycznych. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rezultatem jest zak\u0142ad zdolny do produkcji form klasy medycznej, kt\u00f3rym inni po prostu nie mog\u0105 dor\u00f3wna\u0107 &#8211; gdzie Mastercam przekszta\u0142ca pozornie niemo\u017cliwe w codzienn\u0105 produkcj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Informacje o SyBridge Technologies<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SyBridge Technologies jest og\u00f3lnokrajowym producentem form i matryc z zak\u0142adami w ca\u0142ych Stanach Zjednoczonych. Lokalizacja w St. Petersburgu na Florydzie specjalizuje si\u0119 w produkcji form do urz\u0105dze\u0144 medycznych i produkt\u00f3w konsumenckich, oferuj\u0105c kompleksowe mo\u017cliwo\u015bci, w tym toczenie mi\u0119kkie i twarde, frezowanie 3- i 5-osiowe, produkcj\u0119 elektrod oraz elektrodr\u0105\u017cenie drutowe i wg\u0142\u0119bne. Zak\u0142ad obejmuje monta\u017c form na miejscu i prasy testuj\u0105ce, umo\u017cliwiaj\u0105c pe\u0142n\u0105 produkcj\u0119 i walidacj\u0119 form pod jednym dachem.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Szybkie fakty<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>U\u017cywane produkty: <\/strong>Mastercam Mill, Mastercam Multiaxis, Mastercam Lathe, Dynamic Motion, Mastercam CONNECT Maintenance and Support Package.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Przemys\u0142<\/strong>: Produkcja form do urz\u0105dze\u0144 medycznych<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lokalizacja: <\/strong>St. Petersburg, Floryda<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Wyposa\u017cenie: <\/strong>3-osiowe frezarki, 5-osiowy mikron, tokarki CNC, frezarka Roku, elektrodr\u0105\u017carka drutowa, elektrodr\u0105\u017carka wg\u0142\u0119bna<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-scaled.jpg\" alt=\"m&#x119;&#x17C;czyzna pracuj&#x105;cy w warsztacie maszynowym w okularach ochronnych, pochylony i u&#x15B;miechni&#x119;ty\" class=\"wp-image-33783\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8521-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-1024x683.jpg\" alt=\"m&#x119;&#x17C;czyzna w warsztacie maszynowym pochylony nad maszyn&#x105;\" class=\"wp-image-33782\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-120x80.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-360x240.jpg 360w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/S-IMG_8547-1600x1067.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"103\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sybridge.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35325\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sybridge.png 575w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sybridge-300x54.png 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sybridge-120x21.png 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/sybridge-240x43.png 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":40881,"menu_order":0,"template":"single-case-study-full.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-37497","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Precyzyjna produkcja form medycznych - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Przegl\u0105d W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Precyzyjna produkcja form medycznych - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przegl\u0105d W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T16:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge-1024x778.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"778\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/\",\"name\":\"Precyzyjna produkcja form medycznych - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge.png\",\"datePublished\":\"2026-01-13T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T16:01:42+00:00\",\"description\":\"Przegl\u0105d W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge.png\",\"width\":2500,\"height\":1899},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Precyzyjna produkcja form medycznych\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Precyzyjna produkcja form medycznych - mastercam.com","description":"Przegl\u0105d W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Precyzyjna produkcja form medycznych - mastercam.com","og_description":"Przegl\u0105d W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-16T16:01:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":778,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge-1024x778.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/","name":"Precyzyjna produkcja form medycznych - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge.png","datePublished":"2026-01-13T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-16T16:01:42+00:00","description":"Przegl\u0105d W \u015bwiecie produkcji urz\u0105dze\u0144 medycznych, gdzie tolerancje mierzone s\u0105 w mikronach, a wyko\u0144czenie powierzchni mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na bezpiecze\u0144stwo","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge.png","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Mastercam-SuccessStory-Sybridge.png","width":2500,"height":1899},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/success-stories\/precyzyjna-produkcja-form-medycznych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Precyzyjna produkcja form medycznych"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/37497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/37497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=37497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}