{"id":42870,"date":"2020-06-02T07:00:00","date_gmt":"2020-06-02T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/press-releases\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/"},"modified":"2026-01-28T14:44:47","modified_gmt":"2026-01-28T19:44:47","slug":"mastercam-2021-e-ora-disponibile","status":"publish","type":"pressreleases","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/","title":{"rendered":"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gli sviluppi CAD\/CAM semplificano il processo di produzione dall&#8217;impostazione del lavoro al suo completamento<\/h2>\n\n<p>2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) &#8211; CNC Software, Inc., sviluppatore di Mastercam, il <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/\">software CAD\/CAM<\/a> leader nel mondo, annuncia il rilascio di Mastercam 2021. Mastercam 2021 aumenta la produttivit\u00e0 della lavorazione e riduce i costi complessivi di produzione grazie a miglioramenti multiasse pi\u00f9 rapidi e flessibili, miglioramenti nella tornitura e nelle applicazioni correlate, progressi nella velocit\u00e0 e nella sicurezza e molto altro ancora. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"289\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021-289x300.jpeg\" alt=\"Mastercam 2021\" class=\"wp-image-22609\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021-289x300.jpeg 289w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021-108x112.jpeg 108w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021-216x224.jpeg 216w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021.jpeg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 289px) 100vw, 289px\" \/><\/figure>\n\n<p>Secondo il Presidente e CEO di Mastercam Meghan West, questi progressi sono stati fatti in risposta alle esigenze della comunit\u00e0 manifatturiera globale. &#8220;Mastercam si sviluppa ascoltando i nostri utenti e creando soluzioni per i loro problemi. Ci adattiamo alle mutevoli esigenze per garantire che l&#8217;esperienza del cliente sia la migliore possibile e continuiamo a innovare per migliorare l&#8217;automazione, l&#8217;efficienza, la connettivit\u00e0 e la precisione. Dall&#8217;impostazione del lavoro fino al suo completamento, puoi contare sulla nostra tecnologia per aumentare la produttivit\u00e0&#8221;. <\/p>\n\n<p><strong>Programmazione multiasse pi\u00f9 veloce e flessibile.<\/strong>  Mentre un numero sempre maggiore di officine continua ad affidarsi al taglio multiasse semplificato per ottenere la precisione di una sola operazione, Mastercam 2021 aggiunge nuove tecniche e strategie. L&#8217;Expanded Multiaxis Pocketing combina l&#8217;efficienza del taglio a tasca con l&#8217;attenzione alla finitura con gli utensili Accelerated Finish, mantenendo automaticamente il contatto corretto con l&#8217;utensile entro parametri definiti. Mastercam ti d\u00e0 ora la possibilit\u00e0 di analizzare e modificare la direzione UV sui modelli di superficie, ampliando la potenza e la flessibilit\u00e0 dei percorsi utensile di fresatura multiasse. Il nuovo percorso utensile di sgrossatura automatica 3+2 crea automaticamente percorsi utensile di sgrossatura multipiano a 3 assi valutando il modello e il materiale, creando un taglio, calcolando ci\u00f2 che rimane e ripetendo il processo fino al completamento della sgrossatura.   <\/p>\n\n<p><strong>I progressi della tornitura e delle applicazioni legate alla tornitura.<\/strong>  Mastercam 2021 amplia il supporto per la modellazione di mandrini e ganasce; ora puoi definirli selezionando un modello solido. Mastercam Mill-Turn supporta i mandrini a pinza come singoli tipi di componenti, il che amplia notevolmente la gamma di macchine che possono essere supportate direttamente. La Simulazione Mill-Turn \u00e8 stata aggiunta all&#8217;interfaccia di Mastercam Simulator, in modo che tu possa sperimentare la simulazione Mill-Turn con gli stessi strumenti di interfaccia di Mastercam Simulator. Inoltre, le nostre soluzioni di lavorazione svizzera combinano <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/mill\/\">Mastercam Mill<\/a> e <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/lathe\/\">Mastercam Lathe<\/a> con post-processor specializzati. Questo aggiunge controlli specifici per la macchina all&#8217;interno dell&#8217;interfaccia di Mastercam, fornendo un codice G accurato per un&#8217;ampia variet\u00e0 di macchine svizzere.    <br\/><\/p>\n\n<p><strong>Velocit\u00e0, sicurezza e precisione della programmazione NC.<\/strong>  Un nuovo percorso utensile in Mastercam 2021, Advanced Drill, \u00e8 un ciclo di foratura multi-segmento personalizzabile, utile per la foratura a punti, la foratura di fori profondi e il rivestimento di punti posteriori; ogni segmento del ciclo di foratura pu\u00f2 essere definito e personalizzato. Inoltre, quando si utilizzano utensili con un angolo di punta, il nuovo percorso utensile Foratura a smusso smussa i fori dopo aver calcolato la profondit\u00e0 corretta in base alla larghezza o alla profondit\u00e0 desiderata e ti permette di selezionare fori di diametro o dimensione diversi o che si trovano su piani diversi e di lavorarli in un&#8217;unica operazione con un solo utensile. Quando crei un riquadro di delimitazione in Mastercam 2021, la nuova opzione Avvolgi ti permette di creare il riquadro di delimitazione pi\u00f9 piccolo possibile. La nuova funzione Controlla la portata dell&#8217;utensile ti permette di controllare l&#8217;utensile e il supporto rispetto alla geometria del modello selezionato per vedere dove l&#8217;utensile pu\u00f2 o non pu\u00f2 arrivare.   <\/p>\n\n<p>Per maggiori informazioni su Mastercam 2021 e sulle nuove funzionalit\u00e0 incluse, visita <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\">www.mastercam.com<\/a> o <a href=\"https:\/\/whatsnew.mastercam.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/whatsnew.mastercam.com.<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":42871,"menu_order":-97,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42870","pressreleases","type-pressreleases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gli sviluppi CAD\/CAM semplificano il processo di produzione dall&#039;impostazione del lavoro al suo completamento 2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) - CNC\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gli sviluppi CAD\/CAM semplificano il processo di produzione dall&#039;impostazione del lavoro al suo completamento 2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) - CNC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:44:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"363\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/\",\"name\":\"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2021.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-06-02T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:44:47+00:00\",\"description\":\"Gli sviluppi CAD\\\/CAM semplificano il processo di produzione dall'impostazione del lavoro al suo completamento 2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) - CNC\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2021.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/2021.jpeg\",\"width\":350,\"height\":363,\"caption\":\"Mastercam 2021\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile - mastercam.com","description":"Gli sviluppi CAD\/CAM semplificano il processo di produzione dall'impostazione del lavoro al suo completamento 2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) - CNC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile - mastercam.com","og_description":"Gli sviluppi CAD\/CAM semplificano il processo di produzione dall'impostazione del lavoro al suo completamento 2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) - CNC","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:44:47+00:00","og_image":[{"width":350,"height":363,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/","name":"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021.jpeg","datePublished":"2020-06-02T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:44:47+00:00","description":"Gli sviluppi CAD\/CAM semplificano il processo di produzione dall'impostazione del lavoro al suo completamento 2 giugno 2020 (Tolland, Conn.) - CNC","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/2021.jpeg","width":350,"height":363,"caption":"Mastercam 2021"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-2021-e-ora-disponibile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mastercam 2021 \u00e8 ora disponibile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressreleases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42870\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}