{"id":42298,"date":"2025-01-02T10:58:35","date_gmt":"2025-01-02T15:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/press-releases\/mastercam-acquisisce-fastech\/"},"modified":"2026-01-28T14:40:23","modified_gmt":"2026-01-28T19:40:23","slug":"mastercam-acquisisce-fastech","status":"publish","type":"pressreleases","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/","title":{"rendered":"Mastercam acquisisce FASTech"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br\/>Tolland CT &#8211; Sandvik annuncia l&#8217;acquisizione dell&#8217;attivit\u00e0 dell&#8217;azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore di software CAD\/CAM al mondo. L&#8217;acquisizione \u00e8 stata completata come acquisizione di asset. FASTech, Inc. \u00e8 un apprezzato rappresentante Mastercam che serve clienti in Ohio e nel Kentucky orientale.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa acquisizione segna un&#8217;importante pietra miliare nella missione di Mastercam di plasmare il futuro della produzione. Per oltre 30 anni, FASTech \u00e8 stata un partner fidato nella fornitura delle migliori soluzioni e nel supporto ai produttori. Integrando l&#8217;esperienza e le conoscenze regionali di FASTech, Mastercam rafforza la sua capacit\u00e0 di fornire soluzioni innovative e un servizio eccezionale ai clienti della regione.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;L&#8217;integrazione di FASTech in Mastercam rafforza il nostro impegno a fornire ai produttori un supporto senza pari e soluzioni CAD\/CAM leader del settore&#8221;, ha dichiarato Russ Bukowski, Presidente ad interim di Mastercam. &#8220;Questa acquisizione ci permette di costruire relazioni ancora pi\u00f9 strette con i clienti della regione del Midwest degli Stati Uniti, assicurando loro il successo in un panorama produttivo in continua evoluzione&#8221;. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Guidare l&#8217;innovazione attraverso la crescita<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La strategia di crescita di Mastercam combina progressi organici e acquisizioni mirate per espandere le nostre capacit\u00e0 e fornire soluzioni leader del settore. Come parte del portafoglio di Sandvik Manufacturing Solutions, Mastercam continua a potenziare i produttori a livello globale con soluzioni avanzate, processi connessi e un supporto senza pari. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Mastercam-FASTech.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kit stampa<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":42301,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42298","pressreleases","type-pressreleases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mastercam acquisisce FASTech - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tolland CT - Sandvik annuncia l&#039;acquisizione dell&#039;attivit\u00e0 dell&#039;azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mastercam acquisisce FASTech - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tolland CT - Sandvik annuncia l&#039;acquisizione dell&#039;attivit\u00e0 dell&#039;azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:40:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MastercamFASTech.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"936\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/\",\"name\":\"Mastercam acquisisce FASTech - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/MastercamFASTech.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-02T15:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:40:23+00:00\",\"description\":\"Tolland CT - Sandvik annuncia l'acquisizione dell'attivit\u00e0 dell'azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/MastercamFASTech.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/MastercamFASTech.jpg\",\"width\":936,\"height\":520},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/about\\\/media\\\/mastercam-acquisisce-fastech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mastercam acquisisce FASTech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mastercam acquisisce FASTech - mastercam.com","description":"Tolland CT - Sandvik annuncia l'acquisizione dell'attivit\u00e0 dell'azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Mastercam acquisisce FASTech - mastercam.com","og_description":"Tolland CT - Sandvik annuncia l'acquisizione dell'attivit\u00e0 dell'azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:40:23+00:00","og_image":[{"width":936,"height":520,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MastercamFASTech.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/","name":"Mastercam acquisisce FASTech - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MastercamFASTech.jpg","datePublished":"2025-01-02T15:58:35+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:40:23+00:00","description":"Tolland CT - Sandvik annuncia l'acquisizione dell'attivit\u00e0 dell'azienda americana FASTech, che entrer\u00e0 a far parte di Mastercam, il principale fornitore","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MastercamFASTech.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MastercamFASTech.jpg","width":936,"height":520},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/mastercam-acquisisce-fastech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mastercam acquisisce FASTech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressreleases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42298\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}