{"id":42260,"date":"2021-08-25T10:27:38","date_gmt":"2021-08-25T14:27:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/press-releases\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/"},"modified":"2026-01-28T14:40:05","modified_gmt":"2026-01-28T19:40:05","slug":"sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam","status":"publish","type":"pressreleases","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/","title":{"rendered":"Sandvik acquisisce l’azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam"},"content":{"rendered":"\n

Sandvik ha firmato un accordo per l’acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per l’industria manifatturiera e azienda che sta dietro a Mastercam, il marchio di Computer Aided Manufacturing (CAM) pi\u00f9 utilizzato nel settore.<\/p>\n\n

\"Logo<\/figure>\n\n

Con l’acquisizione di CNC Software, Sandvik ottiene un marchio CAM di livello mondiale con la suite di software Mastercam, con una base installata di circa 270.000 licenze\/utenti, la pi\u00f9 grande del settore, oltre a una forte rete di rivenditori sul mercato e a partnership consolidate con i principali costruttori di macchine e aziende di utensili.<\/p>\n\n

“Questo \u00e8 in linea con il nostro obiettivo strategico di crescere nel settore della produzione digitale, con particolare attenzione al software industriale per la produzione di componenti. L’acquisizione di CNC Software e del portafoglio Mastercam, in combinazione con le nostre offerte esistenti e le nostre ampie capacit\u00e0 produttive, render\u00e0 Sandvik leader nel mercato CAM in termini di base installata. Il CAM svolge un ruolo fondamentale nel processo di fabbricazione digitale, consentendo soluzioni nuove e innovative nella progettazione automatizzata per la produzione”, afferma Stefan Widing, Presidente e CEO di Sandvik.<\/p>\n\n

CNC Software detiene una forte posizione di mercato nel settore CAM, in particolare per le piccole e medie imprese manifatturiere (PMI), e questo supporter\u00e0 le ambizioni strategiche di Sandvik di sviluppare soluzioni per automatizzare la catena del valore della produzione per le PMI e fornire soluzioni competitive per i grandi produttori di apparecchiature originali (OEM). La combinazione dei punti di forza di Mastercam con l’offerta e il know-how di Sandvik nell’ambito della lavorazione meccanica dovrebbe essere un importante strumento per automatizzare i processi produttivi end-to-end dei clienti. <\/p>\n\n

“Mastercam sar\u00e0 la pietra miliare del portafoglio CAM di Sandvik e migliorer\u00e0 ulteriormente la produttivit\u00e0 della lavorazione combinando il nostro know-how di lavorazione con la loro esperienza CAM per migliorare la qualit\u00e0 e ridurre gli scarti per i nostri clienti. In particolare, sfrutteremo l’acquisizione e l’utilizzo dei dati per garantire una selezione efficiente degli utensili e l’ottimizzazione dei percorsi per i nostri clienti. Non vedo l’ora di dare il benvenuto a Sandvik al team di CNC Software”, afferma Mathias Johansson, Presidente della divisione Design & Planning Automation di Sandvik Manufacturing Solutions.<\/p>\n\n

CNC Software \u00e8 un’azienda indipendente e familiare fondata nel 1983, con sede a Tolland, Connecticut, USA, e 220 dipendenti.<\/p>\n\n

“Noi di CNC Software siamo estremamente entusiasti di entrare a far parte della famiglia Sandvik. Le due aziende condividono molti degli stessi valori e obiettivi, ma soprattutto la passione per la produzione. Insieme sfrutteremo le nostre risorse comuni per accelerare lo sviluppo di Mastercam, continuando a mantenere i nostri standard unici di supporto locale attraverso il nostro esperto canale di rivenditori globali. Personalmente sono molto entusiasta della prospettiva di lavorare con Sandvik perch\u00e9 ci permetter\u00e0 di accelerare i nostri progressi nel raggiungimento della nostra missione: ‘Creare software e servizi che risolvano le sfide produttive del mondo'”, afferma Meghan West, CEO CNC Software, Inc.<\/p>\n\n

Si prevede che la transazione si concluda nel quarto trimestre del 2021, subordinatamente alle consuete approvazioni normative. CNC Software far\u00e0 parte della divisione Design & Planning Automation di Sandvik Manufacturing and Machining Solutions. <\/p>\n\n

Per ulteriori informazioni, contatta Hardev Makh, Head of Communications, Sandvik Design & Planning Automation, email: hardev.makh_c@sandvik.com,<\/a> visita home.sandvik. Oppure Paco Agrafojo Marketing Director, CNC Software, Inc., e-mail: paco.agrafojo@mastercam.com,<\/a> visita www.mastercam.com.<\/a> <\/p>\n\n

Gruppo Sandvik<\/em><\/strong>Sandvik \u00e8 un gruppo ingegneristico globale ad alta tecnologia che offre prodotti e servizi che migliorano la produttivit\u00e0, la redditivit\u00e0 e la sostenibilit\u00e0 dei clienti. Deteniamo posizioni leader a livello mondiale in alcuni settori: utensili e sistemi di utensili per il taglio dei metalli; attrezzature e utensili, servizi e soluzioni tecniche per l’industria mineraria e lo scavo di rocce nell’ambito dell’edilizia; prodotti in acciai inossidabili avanzati e leghe speciali, nonch\u00e9 prodotti per il riscaldamento industriale. Nel 2020 il Gruppo contava circa 37.000 dipendenti e un fatturato di circa 86 miliardi di corone svedesi in pi\u00f9 di 160 paesi in cui opera. <\/p>\n\n

CNC Software, Inc.<\/em><\/strong>Fondata nel 1983, CNC Software, Inc. \u00e8 un’azienda privata con sede a Tolland, nel Connecticut, e uffici aziendali in Svizzera e in Cina. L’azienda sviluppa Mastercam, una suite di software CAD\/CAM creata per ridurre i tempi e i costi di produzione grazie a strategie di lavorazione efficienti e tecnologie avanzate di percorsi utensile come Accelerated Finishing\u2122 e Dynamic Motion\u2122. Mastercam \u00e8 il software CAM numero uno al mondo, con oltre 270.000 installazioni in settori quali la costruzione di stampi, l’automotive, il medicale, l’aerospaziale, i prodotti di consumo, l’istruzione e la prototipazione. \u00c8 distribuito attraverso un canale internazionale di rivenditori autorizzati Mastercam in 75 paesi, che forniscono vendite, formazione e supporto localizzati per la fresatura, la tornitura e l’elettroerosione a filo da 2 a 5 assi; progettazione 2D e 3D; modellazione di superfici e solidi; taglio artistico a rilievo e lavorazione svizzera. Per maggiori informazioni, visita il sito www.mastercam.com.<\/a> <\/p>\n","protected":false},"featured_media":42262,"menu_order":-97,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42260","pressreleases","type-pressreleases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nSandvik acquisisce l'azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sandvik ha firmato un accordo per l'acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sandvik acquisisce l'azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sandvik ha firmato un accordo per l'acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"175\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/\",\"name\":\"Sandvik acquisisce l'azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-08-25T14:27:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:40:05+00:00\",\"description\":\"Sandvik ha firmato un accordo per l'acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg\",\"width\":350,\"height\":175,\"caption\":\"Sandvik Logo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sandvik acquisisce l’azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world's manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sandvik acquisisce l'azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam - mastercam.com","description":"Sandvik ha firmato un accordo per l'acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Sandvik acquisisce l'azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam - mastercam.com","og_description":"Sandvik ha firmato un accordo per l'acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:40:05+00:00","og_image":[{"width":350,"height":175,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/","name":"Sandvik acquisisce l'azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg","datePublished":"2021-08-25T14:27:38+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:40:05+00:00","description":"Sandvik ha firmato un accordo per l'acquisizione di CNC Software Inc. con sede negli Stati Uniti, fornitore leader di soluzioni software CAD\/CAM per","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/SandvikLogoWeb.jpeg","width":350,"height":175,"caption":"Sandvik Logo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/sandvik-acquisisce-lazienda-leader-di-software-cam-cnc-software-inc-creatrice-di-mastercam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sandvik acquisisce l’azienda leader di software CAM CNC Software Inc. creatrice di Mastercam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world's manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressreleases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42260\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}