{"id":42255,"date":"2021-07-27T11:29:52","date_gmt":"2021-07-27T15:29:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/press-releases\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/"},"modified":"2026-01-28T14:40:05","modified_gmt":"2026-01-28T19:40:05","slug":"cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario","status":"publish","type":"pressreleases","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/","title":{"rendered":"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) &#8211; Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell&#8217;apertura della sua sede svizzera. CNC Software Europe, SA \u00e8 stata aperta nell&#8217;aprile del 2011 come ufficio di sviluppo principalmente per supportare il mercato delle piccole parti tornite di precisione. Oggi l&#8217;ufficio ha compiuto 10 anni e fa parte di diversi team all&#8217;interno di CNC Software, Inc. e contribuisce all&#8217;intera suite di prodotti Mastercam.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg\" alt=\"Soluzioni Mastercam Svizzera\" class=\"wp-image-22463\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg 350w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb-300x197.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb-112x74.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb-224x147.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo Gary Hargreaves, Chief Legal Officer di CNC Software, &#8220;Abbiamo aperto il centro di sviluppo in Svizzera per il nostro impegno verso il mercato svizzero. L&#8217;assunzione dei giusti talenti in Svizzera ci ha permesso di avere il team necessario per avanzare con successo in questo mercato in crescita. La Mastercam Swiss Machining Solution \u00e8 un ottimo complemento alla suite di prodotti Mastercam esistenti&#8221;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con sede a Porrentruy, in Svizzera, CNC Software Europe ha permesso all&#8217;azienda di accedere alle competenze disponibili nella regione svizzera del Giura, nota come luogo di nascita della lavorazione meccanica svizzera e famosa per l&#8217;orologeria, il settore medico e molte aziende che producono prodotti con parti mobili piccole e precise.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secondo Matthieu Saner, Manager, Software Engineering, &#8220;Oltre alle competenze svizzere in materia di lavorazione, l&#8217;ufficio svizzero contribuisce oggi a molte funzionalit\u00e0 in fase di sviluppo in Mastercam, nonch\u00e9 allo sviluppo di post-processor&#8221;. Saner continua: &#8220;Alcuni progetti di ricerca nel campo dell&#8217;automazione manifatturiera e dell&#8217;Industria 4.0 vengono portati a termine in collaborazione con le universit\u00e0 svizzere, sotto la guida dell&#8217;ufficio svizzero. Il nostro ufficio partecipa anche a programmi di stage locali per offrire agli studenti l&#8217;opportunit\u00e0 di familiarizzare con lo sviluppo di un software leader nel mondo.&#8221; <br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I torni svizzeri possono essere molto complessi, con molte operazioni che avvengono contemporaneamente. La capacit\u00e0 di pilotare con precisione queste macchine richiede un software sviluppato appositamente per questo tipo di macchine. La Swiss Solution di Mastercam combina Mastercam Mill e Lathe con un post processor ottimizzato per fornire agli utenti un set di strumenti affidabili per programmare i pezzi per le loro macchine svizzere.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il mercato dei torni svizzeri \u00e8 in costante aumento. Oltre al fatto che l&#8217;officina specializzata in macchine svizzere crea pezzi piccoli e di precisione, l&#8217;uso di prodotti come Mastercam Swiss Machining Solution ha permesso all&#8217;officina di espandersi in questo mercato. Molti clienti Mastercam gi\u00e0 esistenti stanno acquistando macchine CNC svizzere per produrre lotti pi\u00f9 piccoli di pezzi e offrire ai loro clienti tempi di consegna pi\u00f9 rapidi.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per maggiori informazioni su Mastercam Swiss Machining Solutions, visita il sito <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/swiss-machining-solutions\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/swiss-machining-solutions.<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":42257,"menu_order":-97,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-42255","pressreleases","type-pressreleases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) - Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell&#039;apertura della sua sede svizzera. CNC\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) - Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell&#039;apertura della sua sede svizzera. CNC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:40:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"230\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/\",\"name\":\"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-07-27T15:29:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:40:05+00:00\",\"description\":\"26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) - Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell'apertura della sua sede svizzera. CNC\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg\",\"width\":350,\"height\":230,\"caption\":\"Mastercam Swiss Solutions\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario - mastercam.com","description":"26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) - Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell'apertura della sua sede svizzera. CNC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario - mastercam.com","og_description":"26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) - Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell'apertura della sua sede svizzera. CNC","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:40:05+00:00","og_image":[{"width":350,"height":230,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/","name":"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg","datePublished":"2021-07-27T15:29:52+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:40:05+00:00","description":"26 luglio 2021 (Tolland, Conn.) - Mastercam, con sede a Tolland, Connecticut, festeggia il decimo anniversario dell'apertura della sua sede svizzera. CNC","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MastercamSwissSolutionsWeb.jpeg","width":350,"height":230,"caption":"Mastercam Swiss Solutions"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/about\/media\/cnc-software-europe-raggiunge-una-pietra-miliare-e-festeggia-il-suo-anniversario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CNC Software Europe raggiunge una pietra miliare e festeggia il suo anniversario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressreleases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/42255\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}