{"id":42806,"date":"2021-12-21T13:47:16","date_gmt":"2021-12-21T18:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/"},"modified":"2026-01-28T14:44:11","modified_gmt":"2026-01-28T19:44:11","slug":"fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/","title":{"rendered":"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare &#8211; fresa, tornio o <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/when-to-use-a-cnc-mill-turn\/\">fresa-tornio<\/a> &#8211; pu\u00f2 essere un&#8217;impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di produzione sottrattiva: tagliano via il materiale piuttosto che aggiungerne, a differenza dei processi additivi come la stampa 3D. Ma cosa le distingue l&#8217;una dall&#8217;altra? La risposta sta principalmente nel modo in cui rimuovono il materiale e in quale pezzo ruota: la fresa o il pezzo da lavorare.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cos&#8217;\u00e8 la fresatura?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"651\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-1024x651.jpg\" alt=\"mulino\" class=\"wp-image-10549\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-768x488.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-112x71.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-224x142.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill.jpg 1396w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fresatura \u00e8 il processo pi\u00f9 comunemente usato dei tre. Nella fresatura, un utensile da taglio a pi\u00f9 lame ruota rapidamente per tagliare il materiale mentre il pezzo da lavorare viene tenuto fermo o si muove lungo un percorso prestabilito. I centri di fresatura possono spaziare dalle fresatrici a 2 assi, che tagliano fori e scanalature lungo gli assi X e Z (orizzontalmente e verticalmente), alle fresatrici multiasse, che tagliano geometrie molto pi\u00f9 complesse utilizzando assi rotativi oltre a quelli lineari (come gli assi X e Z originali). Un centro di fresatura verticale posiziona il mandrino e la fresa sopra il tavolo, che contiene il materiale da tagliare. Esistono due tipi fondamentali di centri verticali: a torretta e a banco. Le frese verticali a torretta mantengono il mandrino fermo mentre il tavolo si muove lungo gli assi lineari per dirigere il taglio. Le frese verticali a banco permettono al mandrino di muoversi lungo l&#8217;asse Y, mentre il tavolo si muove lungo l&#8217;asse X. I centri di fresatura orizzontali hanno il mandrino orientato orizzontalmente anzich\u00e9 sopra il tavolo.       <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cosa significa girare?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe-1024x698.jpg\" alt=\"tornio\" class=\"wp-image-10539\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe-768x523.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe-112x76.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe-224x153.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Lathe.jpg 1338w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un tornio \u00e8 progettato per far ruotare il pezzo ad alta velocit\u00e0 mentre un utensile da taglio stazionario a lama singola rimuove il materiale. La tornitura \u00e8 pi\u00f9 utile per creare pezzi di forma cilindrica o con simmetria radiale, ma la maggior parte dei torni \u00e8 anche in grado di forare, alesare, scanalare e filettare. La loro configurazione li rende ideali anche per pezzi di dimensioni eccessive.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Che cos&#8217;\u00e8 la fresatura?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"648\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn-1024x648.jpg\" alt=\"giro di mulino\" class=\"wp-image-10544\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn-1024x648.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn-300x190.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn-768x486.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn-112x71.jpg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn-224x142.jpg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Mill-Turn.jpg 1495w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/when-to-use-a-cnc-mill-turn\/\">Le tecniche di fresatura-tornitura <\/a>combinano il meglio di una fresa e di un tornio. Un centro di fresatura-tornitura \u00e8 essenzialmente una macchina ibrida che utilizza la rotazione dell&#8217;utensile della fresatura e la rotazione del pezzo della tornitura. La fresatura-tornitura permette agli utenti di lavorare pezzi pi\u00f9 complessi senza dover cambiare centro di lavoro e in tempi molto pi\u00f9 brevi. Un centro di fresatura-tornitura medio pu\u00f2 completare quattro operazioni per ogni operazione eseguita da una fresa o da un tornio. Questo processo \u00e8 ideale per pezzi complessi che richiedono sia la fresatura che la tornitura.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trova la tua misura<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte le soluzioni di lavorazione CNC di Mastercam sono dotate di una libreria di utensili completa, di una gestione intuitiva dei pezzi e di una simulazione avanzata della macchina con una visualizzazione accurata, e ognuna \u00e8 personalizzabile e scalabile per qualsiasi officina. Ma quale soluzione \u00e8 pi\u00f9 adatta alla tua officina? <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"http:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/products\/mill-solutions\/\">soluzioni Mastercam Mill<\/a> offrono supporto per l&#8217;intero processo di fresatura, dagli strumenti di progettazione CAD per CAM per wireframe, superfici e solidi, alla finitura accelerata e alla verifica nativa. I percorsi utensile di fresatura avanzati, compresi quelli <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/dinamico\/\">con tecnologia Dynamic Motion<\/a>, sono progettati per massimizzare l&#8217;efficienza della lavorazione e ridurre al minimo le ore di produzione. Strumenti specializzati come Port Expert e Blade Expert offrono soluzioni ancora pi\u00f9 mirate per i produttori di nicchia. Il prodotto Mill offre anche un supporto multiasse.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"http:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/products\/lathe\/\">soluzioni Mastercam per il tornio<\/a> forniscono agli utenti strumenti potenti per semplificare le operazioni di sgrossatura, scanalatura, filettatura, troncatura, alesatura, foratura e finitura. La sgrossatura intelligente di ID e OD consente di risparmiare tempo e chilometri di mouse trovando automaticamente opzioni di lavorazione efficienti. Il tornio non solo \u00e8 dotato di funzioni CAD avanzate per il CAM e di utensili in tempo reale, ma pu\u00f2 anche essere combinato con il prodotto Mill per operazioni pi\u00f9 avanzate.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/products\/mill-turn\/\">Mastercam Mill-Turn Solutions<\/a> consente di eseguire operazioni di fresatura, tornitura e foratura efficaci con il minor numero possibile di impostazioni. Le funzioni di automazione consentono di gestire facilmente operazioni complesse tra pi\u00f9 flussi di dati macchina, rendendolo il prodotto perfetto per le officine con pezzi complessi e vincoli di tempo. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vuoi sperimentare i diversi pacchetti di soluzioni? Prova a scaricare la tua <a href=\"https:\/\/signup.mastercam.com\/free-download-mastercam\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">demo gratuita del software CAD\/CAM qui<\/a>. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare &#8211; fresa, tornio o fresa-tornio &#8211; pu\u00f2 essere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":42808,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[615],"tags":[],"class_list":["post-42806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-prodotto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze? - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare - fresa, tornio o fresa-tornio - pu\u00f2 essere un&#039;impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze? - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare - fresa, tornio o fresa-tornio - pu\u00f2 essere un&#039;impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-21T18:47:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:44:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/t.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b\"},\"headline\":\"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze?\",\"datePublished\":\"2021-12-21T18:47:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:44:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/\"},\"wordCount\":711,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/t.jpeg\",\"articleSection\":[\"Prodotto\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/\",\"name\":\"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze? - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/t.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-12-21T18:47:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:44:11+00:00\",\"description\":\"Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare - fresa, tornio o fresa-tornio - pu\u00f2 essere un'impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/t.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/t.jpeg\",\"width\":650,\"height\":350,\"caption\":\"machine drilling\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/community\\\/blog\\\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze? - mastercam.com","description":"Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare - fresa, tornio o fresa-tornio - pu\u00f2 essere un'impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze? - mastercam.com","og_description":"Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare - fresa, tornio o fresa-tornio - pu\u00f2 essere un'impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_published_time":"2021-12-21T18:47:16+00:00","article_modified_time":"2026-01-28T19:44:11+00:00","og_image":[{"width":650,"height":350,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/t.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mastercam","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b"},"headline":"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze?","datePublished":"2021-12-21T18:47:16+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:44:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/"},"wordCount":711,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/t.jpeg","articleSection":["Prodotto"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/","name":"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze? - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/t.jpeg","datePublished":"2021-12-21T18:47:16+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:44:11+00:00","description":"Scegliere quale tipo di lavorazione CNC utilizzare - fresa, tornio o fresa-tornio - pu\u00f2 essere un'impresa ardua. Tutte e tre le tecniche sono forme di","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/t.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/t.jpeg","width":650,"height":350,"caption":"machine drilling"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/community\/blog\/fresatura-tornitura-e-fresatura-quali-sono-le-differenze\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fresatura, tornitura e fresatura: Quali sono le differenze?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}