{"id":43325,"date":"2023-04-18T18:17:19","date_gmt":"2023-04-18T22:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/butler-tech\/"},"modified":"2026-01-28T14:48:39","modified_gmt":"2026-01-28T19:48:39","slug":"butler-tech","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/","title":{"rendered":"Butler Tech"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera<\/h2>\n\n<p>La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole superiori per decine di professioni specializzate mentre completano i corsi accademici. Con un tasso di inserimento lavorativo del 95%, il programma di lavorazione di precisione di questa scuola dell&#8217;area di Cincinnati comprende la lavorazione manuale, la lavorazione CNC, la fresatura, la calibratura e la rettifica di superfici. I diplomati intraprendono promettenti carriere come macchinisti CNC, ingegneri, operai e costruttori di utensili e stampi.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fatti rapidi<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prodotto utilizzato:<\/strong> Educational Suite, Dynamic Motion, Mulino, Tornio<\/li><li><strong>Settore:<\/strong> Istruzione<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-1024x356.jpeg\" alt=\"Schemi di progettazione di maniglie standard\" class=\"wp-image-8324\" width=\"1347\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-1024x356.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-300x104.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-768x267.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-112x39.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-224x78.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1347px) 100vw, 1347px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dettagli del <strong>progetto<\/strong>:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La sfida: <\/strong>Preparare i futuri programmatori e macchinisti CNC a soddisfare la domanda di lavoro dell&#8217;area di Cincinnati.<\/li><li><strong>La soluzione: <\/strong>Mastercam, il software CAD\/CAM pi\u00f9 utilizzato in ambito scolastico e industriale.<\/li><li><strong>Vantaggi:<\/strong><ul><li>Le utility Mastercam Backplot e Verify controllano il movimento degli utensili.<\/li><li>I nuovi utenti di CAD si orientano verso la facilit\u00e0 d&#8217;uso e la flessibilit\u00e0 di Mastercam.<\/li><li>Gli studenti imparano la progettazione Mastercam, i percorsi utensile dinamici, la fresatura, la tornitura e la lavorazione CNC per prepararsi al primo impiego come programmatori e macchinisti CNC.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n<p>David Fox, istruttore di Butler Tech, dirige il popolare programma presso il Colerain High School Career Center. I suoi studenti iniziano il programma di lavorazione con le basi: micrometri, calibri e cianografie. Successivamente, si passa alla gestione di frese e torni manuali, per poi passare a competenze produttive avanzate, come la programmazione e la lavorazione CNC. Per progettare i pezzi e far funzionare le macchine, gli studenti della Butler Tech utilizzano Mastercam.   <\/p>\n\n<p>&#8220;Di solito abbiamo sette o otto ragazzi che ruotano tra i gruppi, imparando il tornio manuale e CNC, la fresa CNC e il CAD\/CAM, tutto allo stesso tempo&#8221;, ha detto Fox. &#8220;E naturalmente amano Mastercam perch\u00e9 possono fare molte cose&#8221;. <\/p>\n\n<p>Grazie alle sovvenzioni governative e alle donazioni dei produttori della zona, la Butler Tech ha rinnovato l&#8217;intera officina, che \u00e8 una grande attrazione per gli studenti della Colerain High School. Dopo la ristrutturazione, l&#8217;iscrizione alla Butler Tech di 18 studenti all&#8217;anno \u00e8 passata a 42. L&#8217;officina comprende un&#8217;area di laboratorio CNC dotata di <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/soluzioni\/\">software CAD\/CAM<\/a>, programmazione simulata e aree di macchine manuali. Rettifiche, frese, torni, centri di lavoro CNC e simulatori completano l&#8217;aula. I macchinari sono stati donati da produttori locali.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-768x1024.jpeg\" alt=\"Istruttore di lavorazione di precisione e due studenti\" class=\"wp-image-8329\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-84x112.jpeg 84w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-168x224.jpeg 168w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1.jpeg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<p>&#8220;Le aziende sono entusiaste di dare una mano&#8221;, ha detto Fox. &#8220;I datori di lavoro ci hanno detto: &#8216;Troviamo i fondi per questo programma, abbiamo un estremo bisogno di macchinisti'&#8221;. <\/p>\n\n<p>Questa necessit\u00e0 \u00e8 il risultato diretto dello &#8220;tsunami d&#8217;argento&#8221; che sta investendo il settore manifatturiero e una serie di altre industrie americane. Mentre la forza lavoro nazionale raggiunge l&#8217;et\u00e0 della pensione, le aziende devono trovare il modo di attrarre, formare e trattenere le nuove generazioni. La Butler Tech sta facendo la sua parte per colmare queste lacune occupazionali preparando gli studenti a una carriera nel settore manifatturiero. Per supportare il suo programma di progettazione e lavorazione CNC, la scuola ha acquistato delle postazioni di Mastercam. Con 28 studenti che si sdoppiano per utilizzare il software, gli altri devono aspettare per poter programmare.    <\/p>\n\n<p>&#8220;Gli studenti che aspettano diventano impazienti di avere il loro turno&#8221;, ha detto Fox. &#8220;Dico loro di lavorare sodo e che avranno la loro occasione&#8230; Si eccitano tantissimo quando vedono Mastercam&#8221;. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"912\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop.jpeg\" alt=\"Macchine Haas e Hurco in officina\" class=\"wp-image-8335\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop.jpeg 684w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop-84x112.jpeg 84w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop-168x224.jpeg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n\n<p>Per introdurre gli studenti delle scuole superiori al CAD\/CAM, Fox mantiene le cose semplici all&#8217;inizio. Gli studenti disegnano scatole e poi imparano a impostare griglie e barre multifunzione. Studiano i percorsi utensile e usano le utility <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/educational-suite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mastercam Backplot e Verify<\/a> per verificare il movimento degli utensili. Per un primo compito, gli studenti di Butler hanno progettato e lavorato dei portachiavi a forma di mascotte della loro scuola. Gli studenti hanno imparato in fretta e il loro istruttore ha imparato alcune cose lungo il percorso.    <\/p>\n\n<p>&#8220;Conosco bene Mastercam, ma ogni semestre uno studente mi insegna qualcosa di nuovo&#8221;, ha detto Fox. &#8220;Sono cos\u00ec esperti di computer: \u00e8 incredibile quello che i ragazzi riescono a fare&#8221;. <\/p>\n\n<p>Gli studenti imparano a progettare, lavorare e ad applicare soluzioni produttive a situazioni reali. Un gruppo di studenti di Butler ha fatto appello alla propria creativit\u00e0 e alle proprie capacit\u00e0 per migliorare la vita di una compagna. La giovane donna, che ha l&#8217;uso di un braccio, lavorava in un ospedale. Non poteva rifare i letti dell&#8217;ospedale perch\u00e9 non era in grado di indossare i guanti di lattice necessari.   <\/p>\n\n<p>Dopo un po&#8217; di brainstorming, gli studenti di Butler hanno progettato e realizzato un pezzo a punte che pu\u00f2 essere trasportato in una tasca e agganciato a un carrello della biancheria. Un guanto di lattice viene drappeggiato sui rebbi del pezzo, consentendo di inserire facilmente una mano nel guanto aperto. Ora che i guanti in lattice non sono pi\u00f9 un ostacolo per la studentessa, questa pu\u00f2 portare a termine i suoi compiti lavorativi. Chiamato giustamente <a href=\"https:\/\/www.butlertech.org\/glove-aid-solves-challenge-woman-cerebral-palsy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Glove Aid<\/a>, il prodotto progettato da Mastercam continua ad attirare l&#8217;attenzione.   <\/p>\n\n<p>&#8220;Stiamo ricevendo chiamate da molte persone, tra cui persone con paralisi cerebrale, che hanno bisogno di un Glove Aid&#8221;, ha detto Fox. &#8220;Quindi lo stiamo rigenerando proprio in questi giorni&#8221;. <\/p>\n\n<p>Oltre ad acquisire capacit\u00e0 di progettazione e di risoluzione dei problemi, gli studenti della Butler Tech imparano a lavorare a tutto tondo, tra cui l&#8217;alesatura, la foratura, la maschiatura, la rettifica e la programmazione di percorsi utensili di fresatura dinamica. Al momento del diploma, gli studenti hanno acquisito una buona padronanza delle misure, dei progetti, della matematica, della trigonometria e delle formule RPM, praticamente tutto ci\u00f2 che possono incontrare nel mondo della lavorazione. <\/p>\n\n<p>In qualit\u00e0 di istruttore del programma tecnico, l&#8217;obiettivo principale di Fox \u00e8 quello di aiutare i suoi studenti a qualificarsi e a trovare un impiego. Molte aziende locali offrono agli studenti di Butler tirocini e altre offrono posti di lavoro diretti o coop. <\/p>\n\n<p>&#8220;I lavori ad alta tecnologia sono ci\u00f2 che cercano e noi facciamo del nostro meglio per posizionarli per questo&#8221;, ha detto Fox.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"837\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid.jpeg\" alt=\"Un uomo e una donna che usano il software Mastercam su un computer portatile.\" class=\"wp-image-8340\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid.jpeg 837w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-245x300.jpeg 245w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-768x940.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-92x112.jpeg 92w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-183x224.jpeg 183w\" sizes=\"auto, (max-width: 837px) 100vw, 837px\" \/><\/figure>\n\n<p>Il programma Butler Tech Precision Machining prepara i diplomati delle scuole superiori ad avere successo nel settore manifatturiero, un campo che non si limita alla carriera di macchinista. Molti di loro frequentano l&#8217;universit\u00e0 e si laureano in ingegneria. Ogni anno, Butler organizza una open house e invita i potenziali datori di lavoro a incontrare i ragazzi e a discutere delle opportunit\u00e0 di lavoro. In occasione di una recente open house, tutti i giovani sono stati assunti.   <\/p>\n\n<p>La carenza di macchinisti e programmatori qualificati, unita all&#8217;incombente tsunami d&#8217;argento, alimenta la spinta ad attrarre giovani lavoratori nel settore manifatturiero.<\/p>\n\n<p>Secondo Fox, le aziende sono alla ricerca disperata di pi\u00f9 persone in questo campo, sia a livello di scuole superiori che di universit\u00e0. La maggior parte delle aziende con cui la Butler Tech collabora utilizza Mastercam, quindi includerlo nel curriculum del corso \u00e8 un&#8217;ottima occasione per creare un curriculum. Molti datori di lavoro che assumono da Butler si aspettano che i nuovi assunti lavorino con il software non appena iniziano il loro lavoro.  <\/p>\n\n<p>&#8220;Alcune aziende chiedono agli studenti di scrivere programmi Mastercam sulle loro macchine, quindi sta diventando una parte importante del processo&#8221;, ha detto Fox. &#8220;Non c&#8217;\u00e8 pi\u00f9 solo un programmatore dedicato, ma tutti scrivono i propri programmi&#8221;. <\/p>\n\n<p>Con tanti nuovi programmatori e macchinisti che lavorano con Mastercam, Fox \u00e8 grato per il supporto del suo rivenditore, <a href=\"https:\/\/www.fastechinc.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FASTech Inc.<\/a> Lo staff aiuta a risolvere i problemi CAD\/CAM, a risolvere i problemi, a trovare strategie di lavorazione, praticamente a risolvere tutti gli ostacoli che Fox e i suoi studenti possono incontrare.<\/p>\n\n<p>Mentre il settore manifatturiero continua a cercare nuovi dipendenti qualificati per sostituire l&#8217;ondata di pensionati, Butler Tech continuer\u00e0 a preparare i suoi studenti in CAD\/CAM e lavorazione meccanica per contribuire a colmare il vuoto di manodopera.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Preventivo del cliente<\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Conosco bene Mastercam, ma ogni semestre uno studente mi insegna qualcosa di nuovo. Sono cos\u00ec informatizzati: \u00e8 incredibile quello che riescono a fare i ragazzi&#8221;.<\/p><cite>&#8211; David Fox, Istruttore, Butler Tech, Colerain Township, Ohio<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":43326,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-43325","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Butler Tech - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Butler Tech - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:48:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/\",\"name\":\"Butler Tech - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/HammerBlueprints.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-18T22:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:48:39+00:00\",\"description\":\"Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/HammerBlueprints.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/HammerBlueprints.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Butler Tech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Butler Tech - mastercam.com","description":"Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Butler Tech - mastercam.com","og_description":"Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:48:39+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":500,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/","name":"Butler Tech - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","datePublished":"2023-04-18T22:17:19+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:48:39+00:00","description":"Butler Tech trasforma la scuola superiore in un percorso di carriera La Butler Tech di Colerain Township, in Ohio, forma gli studenti delle scuole","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","width":1440,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/butler-tech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Butler Tech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/43325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/43325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=43325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}