{"id":43069,"date":"2025-11-24T09:43:45","date_gmt":"2025-11-24T14:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/"},"modified":"2026-01-28T14:45:48","modified_gmt":"2026-01-28T19:45:48","slug":"architettura-gotica-alimentata-da-mastercam","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/","title":{"rendered":"Architettura gotica alimentata da Mastercam"},"content":{"rendered":"<div class=\"hero__breadcrumbs\">\n    <div class=\"container-fluid\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col\">\n          <nav aria-label=\"breadcrumbs\"><ol class=\"breadcrumb\"><li><a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\">Home<\/a><\/li><\/ol><\/nav>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n<div class=\"hero hero--minimal wp-block-acf-block-hero\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row align-items-center\">\n      \n      \n      \n      <div class=\"col-12 col-lg-7 order-2 order-lg-2 hero__content-column\">\n        <div class=\"hero__content\">\n                      <h1 class=\"hero__heading\">\n              \n              Architettura gotica alimentata da Mastercam\n            <\/h1>\n          \n                      <p class=\"hero__text\">Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming<\/p>\n          \n          \n          \n          \n                  <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Panoramica<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming<\/strong>.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al di sopra del suono dei canti gregoriani, una macchina a controllo numerico ronza con intento e precisione. A 7.300 piedi nelle montagne del Wyoming, i <a href=\"https:\/\/carmelitegothic.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">monaci carmelitani<\/a> stanno costruendo con le loro mani un monastero in stile medievale. In mancanza di fondi e di formazione formale, hanno fatto ricerche, si sono rivolti a strumenti moderni e hanno trovato un partner &#8220;divino&#8221; in Mastercam.  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"container-fluid align wp-block-acf-block-icon-ctas\">\n  \n      <div class=\"row icon-ctas\">\n              \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-challenge-warning.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Sfida\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>I monaci carmelitani avevano immaginato un monastero costruito per durare un millennio, ma i costi proibitivi dell&#8217;appaltatore e le limitazioni di altri software CAM rendevano impossibile realizzare i loro intricati disegni in pietra.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                      \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-solution-arrow.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Soluzioni\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Hanno adottato Mastercam, sfruttando le sue funzioni avanzate e il supporto degli esperti di DMG Mori Denver per eseguire geometrie complesse con precisione e facilit\u00e0.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                      \n                  <div class=\"icon-ctas__item col-12 col-md-4 icon-ctas__item--horizontal\">\n            <div class=\"card h-100\">\n\n              \n                              <div class=\"icon-image-container\">\n                  <img decoding=\"async\"\n                    src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/icon-results-chart.svg\"\n                    alt=\"\"\n                  >\n                <\/div>\n              \n              <div class=\"card-content\">\n                \n                <div class=\"card-title h3\">\n                  Risultati\n                <\/div>\n\n                \n                                  <div class=\"card-text lead\">\n                    <p>Mastercam ha permesso di risparmiare sui costi, ridurre drasticamente i tempi di produzione, fornire un&#8217;eccezionale precisione e liberare la libert\u00e0 creativa per sculture in pietra dettagliate e personalizzate.<\/p>\n\n                  <\/div>\n                \n                \n                              <\/div>\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n                  <\/div>\n  <\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading h2--underline\">Dettagli del progetto<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La sfida<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I monaci carmelitani sognavano di costruire un monastero che sarebbe rimasto in piedi per mille anni, uno spazio sacro di bellezza, durata e scopo spirituale. Ma quando contattarono gli appaltatori, i costi erano proibitivi.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I monaci hanno deciso di farlo da soli. Dopo aver testato altre piattaforme CAM, hanno incontrato dei limiti. Gli altri software non erano in grado di eseguire le intricate geometrie della pietra di cui i monaci avevano bisogno.    <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La soluzione<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hanno scoperto <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/prodotti\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mastercam con le sue funzioni avanzate, l&#8217;interfaccia utente intuitiva e la profonda comunit\u00e0 di utenti<\/a>. Sono stati supportati non solo dal software stesso, ma anche dalla guida di Mastercam e dall&#8217;esperienza del partner di canale <a href=\"https:\/\/mastercamdenver.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DMG Mori Denver<\/a>, che conosce i vantaggi di Mastercam in prima persona. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;impatto<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Efficienza dei costi:<\/strong> Con l&#8217;intaglio della pietra in casa, il monastero ha evitato spese multimilionarie.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Significativo risparmio di tempo:<\/strong> Un gargoyle che prima richiedeva sei mesi di lavoro a mano ora pu\u00f2 essere completato in pochi giorni.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Maggiore precisione:<\/strong> Gli intagli pi\u00f9 complessi, come il fogliame in pietra, i demoni con le ali e gli archi ricoperti di viti, vengono creati con una precisione sorprendente.  <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Libert\u00e0 creativa:<\/strong> Il software avanzato ha permesso ai monaci di personalizzare ogni dettaglio, ottenendo finiture che una volta richiedevano centinaia di percorsi utensile manualmente.  <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33748\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-240x180.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/gargoyle_4-1600x1200.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-34206\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-120x68.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-240x135.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-427x240.jpg 427w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24-896x504.jpg 896w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-sculpting-12.29.24.avif 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-1024x768.jpg\" alt=\"vista dell'alba di un monastero\" class=\"wp-image-33792\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-240x180.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-1600x1200.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-pattern-blue-light-10 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"testimonial testimonial--no-image align wp-block-acf-block-testimonial\">\n  <div class=\"container-fluid\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col\">\n        <div class=\"testimonial__container\">\n          \n          <div class=\"testimonial__content\">\n                          <figure class=\"testimonial__figure\">\n                <blockquote class=\"testimonial__quote\">\n                  <p class=\"testimonial__text\">&quot;Quello che prima richiedeva un&#039;ora, ora richiede cinque minuti con Mastercam&quot;.<\/p>\n                <\/blockquote>\n                                  <figcaption class=\"testimonial__author\">\n                                          <cite class=\"testimonial__name\">Fratello Isadore Mary<\/cite>,                                                              <span class=\"testimonial__title\">Responsabile delle operazioni di taglio della pietra<\/span>\n                                                                              <\/figcaption>\n                              <\/figure>\n                      <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dettagli del progetto: Il software dietro l&#8217;opera sacra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quindici anni fa, i Monaci Carmelitani del Wyoming inviarono i piani di progettazione di un monastero agli appaltatori generali. Le risposte? Preventivi da far venire l&#8217;acquolina in bocca, soprattutto per le opere in pietra. &#8220;Avevamo davanti a noi dei budget astronomici&#8221;, racconta Fra Isadore Mary, che dirige le operazioni di taglio della pietra. &#8220;Il lavoro in pietra, in particolare, era una voce mostruosa. Cos\u00ec abbiamo deciso di farlo da soli&#8221;.    <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inizialmente i monaci utilizzarono altri software CAM, ma quando i loro progetti divennero pi\u00f9 ambiziosi e dettagliati, cominciarono a incontrare forti limitazioni. L&#8217;architettura del monastero richiedeva elementi gotici come gargoyle, pinnacoli, viti e fiori di pietra. &#8220;Avevamo bisogno di uno strumento in grado di tenere il passo con la complessit\u00e0 del nostro lavoro&#8221;, spiega Fratel Isadoreto. &#8220;Con Mastercam potevamo fare tutto ci\u00f2 che volevamo. Il livello di dettaglio e la facilit\u00e0 di programmazione non erano mai stati raggiunti prima&#8221;.     <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mastercam ha aperto le porte della creativit\u00e0 e, di conseguenza, i monaci hanno spinto sempre pi\u00f9 in l\u00e0 la loro arte. Ad esempio, solo pochi mesi fa hanno scolpito un gargoyle estremamente dettagliato in granito massiccio. Il gargoyle appollaiato sull&#8217;angolo di una finestra presentava spazi stretti e complessi tra le ali e sotto il collo. Utilizzando la lavorazione multiasse, il team \u00e8 stato in grado di programmare percorsi utensile continui e precisi che raggiungevano ogni cavit\u00e0 senza fermarsi o riaggiustare. Il pezzo \u00e8 uscito dalla macchina senza bisogno di alcun ritocco. Era semplicemente finito.       <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Grazie alle impostazioni avanzate e alle <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/news\/blog\/lavorazione-multiasse-101-come-funziona-e-i-suoi-vantaggi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">funzionalit\u00e0 a 5 assi<\/a> di Mastercam, i monaci hanno potuto ottenere finiture superficiali e dettagli che non avrebbero mai pensato di poter ottenere. &#8220;Quello che prima richiedeva un&#8217;ora&#8221;, dice Fratello Isadore, &#8220;ora richiede cinque minuti&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;edificio \u00e8 simbolico. I monaci sostengono che l&#8217;architettura gotica attiri lo sguardo verso l&#8217;alto. Credono che i tre aspetti di una buona architettura siano la funzionalit\u00e0, la durata e, naturalmente, la bellezza.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Il nostro lavoro principale come monaci \u00e8 quello di pregare per il mondo&#8221;, afferma Fratel Isadoreto. &#8220;Tutto il resto che facciamo, compreso questo lavoro in pietra, serve a sostenere questa preghiera&#8221;. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I monaci si riforniscono di massi da diverse cave di pietra in tutto il paese, tra cui Wyoming, Colorado, Kansas e California. Ogni pietra ha un nome, come il numero 538, e i monaci sanno esattamente a chi appartiene. In genere, circa 10 monaci partecipano alla costruzione del monastero. Gli edifici principali del monastero sono stati completati e sono stati utilizzati negli ultimi sei anni. La fase finale e pi\u00f9 complessa \u00e8 la cappella, che \u00e8 ancora in costruzione. Essendo la parte pi\u00f9 decorata e complessa dell&#8217;intera struttura, rappresenta il culmine della maestria dei monaci. Nel complesso, il progetto \u00e8 stato completato per circa tre quarti.        <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vogliono costruire qualcosa che rester\u00e0 in piedi anche tra mille anni. E con Mastercam non c&#8217;\u00e8 limite alla loro creativit\u00e0. Ogni abbellimento, dai fiori ai doccioni, diventa una dichiarazione drammatica nella pietra.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fatti rapidi<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Prodotto utilizzato: <\/strong>Mastercam Mill 3D | Multiaxis | CAD\/CAM<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Risultati:<\/strong> Risparmio sui costi | Tempo per pezzo ridotto da ore a minuti | Creativit\u00e0 illimitata<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:10%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1355\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33743\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-300x159.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-1024x542.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-768x407.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-1536x813.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-2048x1084.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-120x64.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-240x127.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-453x240.jpg 453w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monastery-full-1600x847.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33745\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-240x180.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-chanting-Divine-Office-1600x1200.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"636\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-1024x636.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33744\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-1024x636.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-300x186.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-768x477.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-1536x954.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-2048x1272.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-120x75.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-240x149.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-386x240.jpg 386w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monks-procession-1600x994.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-33746\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-120x90.jpg 120w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-240x180.jpg 240w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-320x240.jpg 320w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Monk-setting-stone-chapel-1600x1200.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-style-dark-bg is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns is-style-container has-dark-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guardalo in azione<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1139414159?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":43073,"menu_order":0,"template":"single-case-study-full.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[355],"class_list":["post-43069","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","industry-heavy-industry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Architettura gotica alimentata da Mastercam - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Panoramica Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming. Al di sopra del Scopri come i monaci carmelitani hanno utilizzato la lavorazione CNC avanzata di Mastercam per realizzare un&#039;intricata opera in pietra gotica per un monastero nel Wyoming: risparmiando tempo, riducendo i costi e ottenendo una precisione senza pari.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Architettura gotica alimentata da Mastercam - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Panoramica Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming. Al di sopra del Scopri come i monaci carmelitani hanno utilizzato la lavorazione CNC avanzata di Mastercam per realizzare un&#039;intricata opera in pietra gotica per un monastero nel Wyoming: risparmiando tempo, riducendo i costi e ottenendo una precisione senza pari.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:45:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/\",\"name\":\"Architettura gotica alimentata da Mastercam - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T14:43:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:45:48+00:00\",\"description\":\"Panoramica Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming. Al di sopra del Scopri come i monaci carmelitani hanno utilizzato la lavorazione CNC avanzata di Mastercam per realizzare un'intricata opera in pietra gotica per un monastero nel Wyoming: risparmiando tempo, riducendo i costi e ottenendo una precisione senza pari.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Architettura gotica alimentata da Mastercam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Architettura gotica alimentata da Mastercam - mastercam.com","description":"Panoramica Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming. Al di sopra del Scopri come i monaci carmelitani hanno utilizzato la lavorazione CNC avanzata di Mastercam per realizzare un'intricata opera in pietra gotica per un monastero nel Wyoming: risparmiando tempo, riducendo i costi e ottenendo una precisione senza pari.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Architettura gotica alimentata da Mastercam - mastercam.com","og_description":"Panoramica Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming. Al di sopra del Scopri come i monaci carmelitani hanno utilizzato la lavorazione CNC avanzata di Mastercam per realizzare un'intricata opera in pietra gotica per un monastero nel Wyoming: risparmiando tempo, riducendo i costi e ottenendo una precisione senza pari.","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:45:48+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-1-1024x768.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/","name":"Architettura gotica alimentata da Mastercam - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-24T14:43:45+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:45:48+00:00","description":"Panoramica Fondere la devozione spirituale con la lavorazione moderna per dare vita a una visione gotica tra le montagne del Wyoming. Al di sopra del Scopri come i monaci carmelitani hanno utilizzato la lavorazione CNC avanzata di Mastercam per realizzare un'intricata opera in pietra gotica per un monastero nel Wyoming: risparmiando tempo, riducendo i costi e ottenendo una precisione senza pari.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monastery-sunrise-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/architettura-gotica-alimentata-da-mastercam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Architettura gotica alimentata da Mastercam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/43069","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/43069\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=43069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}