{"id":42616,"date":"2023-04-19T13:21:28","date_gmt":"2023-04-19T17:21:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/"},"modified":"2026-01-28T14:42:47","modified_gmt":"2026-01-28T19:42:47","slug":"x-cel-tooling-inc","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/","title":{"rendered":"X-Cel Tooling, Inc."},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;innovazione CAD\/CAM aiuta l&#8217;officina a competere e a migliorare nell&#8217;industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.<\/h2>\n\n<p>X-Cel Tooling, Inc. gestisce da 40 anni la sua struttura di 62.000 metri quadrati, di cui 54.000 dedicati alla produzione di utensili e alle operazioni di assemblaggio. Impiega 68 persone, tra cui otto ingegneri progettisti a tempo pieno, 24 costruttori di utensili, macchinisti e operatori che lavorano su due turni per produrre componenti di precisione per i settori degli elettrodomestici, dell&#8217;automobile, dei computer, dell&#8217;elettricit\u00e0, del giardinaggio e dei veicoli fuoristrada. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fatti rapidi:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Prodotto utilizzato:<\/strong> Mulino, filo<\/li><li><strong>Industria:<\/strong> Elettrodomestici, Automotive, Computer, Elettricit\u00e0, Prato e Giardino e Veicoli Fuoristrada<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam-1024x356.jpeg\" alt=\"Due sorridenti membri del team X-Cel\" class=\"wp-image-7535\" width=\"1354\" height=\"471\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam-1024x356.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam-300x104.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam-768x267.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam-112x39.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam-224x78.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1354px) 100vw, 1354px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dettagli del progetto:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>La sfida: <\/strong>X-Cel Tooling voleva essere sempre pi\u00f9 innovativa nelle strategie dei percorsi utensile, dato che i clienti richiedevano una lavorazione pi\u00f9 precisa. Il loro software precedente non riusciva a tenere il passo e si sentivano superati nelle loro capacit\u00e0 di lavorazione. Avevano bisogno di un pacchetto software CAD\/CAM che comprendesse anche strategie di programmazione CAM oltre al CAD.  <\/li><li><strong>La soluzione: <\/strong>Mastercam, il software CAD\/CAM pi\u00f9 diffuso per le applicazioni di lavorazione.<\/li><li><strong>Vantaggi:  <\/strong><ul><li>I percorsi di fresatura dinamici offrono un carico di trucioli costante ad alta velocit\u00e0.<\/li><li>I percorsi utensile OptiRough consentono una rapida rimozione del materiale per le forme 3D.<\/li><li>Verifica la funzione per eseguire le simulazioni prima di eseguire i tagli.<\/li><li>Capacit\u00e0 di pilotare il laser piatto a 5 assi.<\/li><li>Mastercam \u00e8 il software CAD\/CAM pi\u00f9 utilizzato nel settore manifatturiero.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n<p>&#8220;Costruiamo stampi progressivi e di trasferimento per tutti i tipi di industrie diverse; l&#8217;industria automobilistica \u00e8 la pi\u00f9 grande&#8221;, afferma il responsabile della produzione Mike Mamerow. &#8220;John Deere, Toyota, Doosan e Bobcat sono nostri grandi clienti e siamo un fornitore Tier One di Ford&#8221;. <\/p>\n\n<p>X-Cel sfrutta al meglio il suo spazio di produzione, utilizzando una serie di macchine industriali di ultima generazione.<\/p>\n\n<p>&#8220;Abbiamo 11 centri di lavoro CNC, di cui uno orizzontale; tutti gli altri sono centri di lavoro verticali. Abbiamo sei macchine <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/wire\/\">per l&#8217;elettroerosione a filo<\/a>, un getto d&#8217;acqua a ponte volante integrato Flow CNC 6012, un laser Mitsubishi piatto e un laser Mitsubishi a 5 assi (3122VZ20)&#8221;. <\/p>\n\n<p>L&#8217;azienda ha sei licenze attive di Mastercam: quattro per la lavorazione, una per l&#8217;elettroerosione a filo e una per il <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/5-axis-machining-your-complete-guide\/\">laser a 5 assi<\/a>.<\/p>\n\n<p>&#8220;Utilizziamo Mastercam da due anni&#8221;, ha detto Mamerow. &#8220;La sfida pi\u00f9 grande che avevamo era che il nostro software precedente stava diventando lento e antiquato rispetto agli standard odierni. Stavamo diventando obsoleti nel modo in cui lavoravamo le cose, quindi siamo passati a Mastercam per cercare di essere pi\u00f9 progressisti e innovativi con le nostre tecniche, utilizzando le ultime funzioni disponibili.&#8221; <\/p>\n\n<p>Anche la possibilit\u00e0 di aumentare gli avanzamenti e le velocit\u00e0 \u00e8 stato un punto di forza per X-Cel Tooling.<\/p>\n\n<p>&#8220;I percorsi utensile di Mastercam Dynamic Milling sono stati un&#8217;altra ragione per cui abbiamo voluto cambiare&#8221;, ha detto Mamerow. &#8220;Si trattava di una funzione che non potevamo fisicamente programmare con il nostro vecchio software, e guardando i video in cui strappava il materiale da un blocco come un matto ci siamo detti: &#8216;Dobbiamo provare a farlo anche qui! L&#8217;ingresso nella fresatura dinamica ha cambiato anche molti dei nostri utensili. Abbiamo capito che potevamo tagliare il materiale pi\u00f9 velocemente con una fresa rivestita da mezzo pollice rispetto a quanto facevamo prima con una fresa da 2 pollici. Abbiamo investito molto denaro nell&#8217;utensileria e nel nuovo software per le nostre nuove capacit\u00e0. Questo ci aiuta a ottenere velocit\u00e0 e avanzamenti pi\u00f9 rapidi&#8221;. <\/p>\n\n<p>La lavorazione dei blocchi di forma ha rappresentato una sfida per il team. Dovevano trovare il modo migliore per attaccare il pezzo con la fresa pi\u00f9 corta nel minor tempo di ciclo. Il blocco di forma, nato come un blocco di acciaio D2 di 4,5&#8243; x 7&#8243; x 9&#8243;, richiedeva una tolleranza di contorno di +\/- 0,0005&#8243;. Sono riusciti a raggiungere velocit\u00e0 di taglio ottimali utilizzando i percorsi utensile Dynamic OptiRough con la fresa da 2&#8243; High Feed a una velocit\u00e0 del mandrino di 1350 @ 275 IPM. Le operazioni di finitura sono state eseguite utilizzando i percorsi utensile OptiRest che hanno permesso una rapida rimozione del materiale con uno stress minimo dell&#8217;utensile. &#8220;L&#8217;OptiRest dinamico rende molto efficiente la rilavorazione di aree con raggi pi\u00f9 piccoli&#8221;, ha osservato il programmatore NC Mark Ebert.     <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_1-768x1024.jpeg\" alt=\"Blocco forma in metallo argentato  \" class=\"wp-image-7540\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_1-84x112.jpeg 84w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_1-168x224.jpeg 168w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_1.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<p>L&#8217;uso della funzione Verify del software per eseguire simulazioni prima di eseguire i tagli \u00e8 un enorme vantaggio per le loro capacit\u00e0, ha detto Ebert. &#8220;\u00c8 sicuramente un enorme miglioramento rispetto a quello che avevamo&#8221;, ha detto Ebert. &#8220;Voglio dire, in pratica mostra il modo esatto di gestirlo sul campo. Elimina molti errori&#8221;.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_3.jpeg\" alt=\"Stimolazione 3D nella vista desktop del software mastercam  \" class=\"wp-image-7546\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_3.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_3-300x163.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_3-768x416.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_3-112x61.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_3-224x121.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>La possibilit\u00e0 di avere un unico programma software CAM per tutti i tipi di macchine ottimizza l&#8217;intera attivit\u00e0 dell&#8217;officina. Questo \u00e8 particolarmente vantaggioso per il programmatore a filo che ha il compito di gestire sei macchine per l&#8217;elettroerosione a filo. Egli scarica il modello del pezzo da CATIA\u00ae e poi programma i percorsi utensile in Mastercam Wire su tutte le macchine. Questo vale anche per il laser piatto.   <\/p>\n\n<p>Mamerow \u00e8 stata in grado di creare un foglio di configurazione per X+ nel software (\u00e8 disponibile come componente aggiuntivo), in modo da tenere tutti sulla stessa pagina e stabilire una serie di istruzioni e parametri da seguire.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"555\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_2.jpeg\" alt=\"Vista 3D del desktop del percorso utensile OptiRough dinamico di Mastercam\" class=\"wp-image-7551\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_2.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_2-300x163.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_2-768x416.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_2-112x61.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/XCELmastercam_2-224x121.jpeg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Il supporto che Mamerow ed Ebert hanno ricevuto da Mastercam e dal suo rivenditore, ShopWare, ha contribuito a facilitare la transizione. &#8220;\u00c8 una cosa importante, perch\u00e9 \u00e8 stato difficile abbandonare il veicolo che avevamo usato per quindici anni e passare a qualcosa di nuovo&#8221;, ha detto Mamerow. &#8220;Mastercam \u00e8 stato molto bravo ad aiutarci&#8221;.  <\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Preventivo del cliente<\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>L&#8217;ingresso nella fresatura dinamica ha cambiato anche molti dei nostri utensili. Eravamo convinti di poter tagliare il materiale pi\u00f9 velocemente con una fresa rivestita da mezzo pollice rispetto a quanto facevamo prima con una fresa da 2 pollici. Abbiamo investito molto nell&#8217;utensileria e nel nuovo software per le nostre nuove capacit\u00e0. Questo ci aiuta a ottenere velocit\u00e0 e avanzamenti pi\u00f9 rapidi sul campo.   <\/p><cite>&#8211; Programmatore NC di X-Cel Tooling Mark Ebert<\/cite><\/blockquote>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Preventivo rivenditore<\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>&#8220;Con ShopWare (Elgin, Illinois), Mastercam \u00e8 stato disponibile con una telefonata o qualcuno \u00e8 venuto praticamente ogni volta che ne abbiamo avuto bisogno, il che \u00e8 stato molto importante, perch\u00e9 \u00e8 stato difficile abbandonare il veicolo che avevamo usato per quindici anni e passare a qualcosa di nuovo. Mastercam \u00e8 stata molto brava ad aiutarci&#8221;.<\/p><cite>&#8211; Programmatore NC di X-Cel Tooling Mark Ebert<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":42618,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-42616","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>X-Cel Tooling, Inc. - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L&#039;innovazione CAD\/CAM aiuta l&#039;officina a competere e a migliorare nell&#039;industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"X-Cel Tooling, Inc. - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;innovazione CAD\/CAM aiuta l&#039;officina a competere e a migliorare nell&#039;industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-28T19:42:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/\",\"name\":\"X-Cel Tooling, Inc. - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-19T17:21:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-28T19:42:47+00:00\",\"description\":\"L'innovazione CAD\/CAM aiuta l'officina a competere e a migliorare nell'industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":501},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"X-Cel Tooling, Inc.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"X-Cel Tooling, Inc. - mastercam.com","description":"L'innovazione CAD\/CAM aiuta l'officina a competere e a migliorare nell'industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"X-Cel Tooling, Inc. - mastercam.com","og_description":"L'innovazione CAD\/CAM aiuta l'officina a competere e a migliorare nell'industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-01-28T19:42:47+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":501,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/","name":"X-Cel Tooling, Inc. - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg","datePublished":"2023-04-19T17:21:28+00:00","dateModified":"2026-01-28T19:42:47+00:00","description":"L'innovazione CAD\/CAM aiuta l'officina a competere e a migliorare nell'industria del trasferimento e degli stampi progressivi, in continua evoluzione.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/xcelmastercam.jpeg","width":1440,"height":501},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/success-stories\/x-cel-tooling-inc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"X-Cel Tooling, Inc."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/42616","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/42616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=42616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}