{"id":35275,"date":"2025-04-21T09:51:36","date_gmt":"2025-04-21T13:51:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/press-releases\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/"},"modified":"2025-12-17T16:35:21","modified_gmt":"2025-12-17T21:35:21","slug":"mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing","status":"publish","type":"pressreleases","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/","title":{"rendered":"Mastercam annonce la nomination d&rsquo;un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"195\" height=\"300\" src=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-195x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32625\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-195x300.jpg 195w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-667x1024.jpg 667w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-768x1179.jpg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-1001x1536.jpg 1001w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-1334x2048.jpg 1334w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-78x120.jpg 78w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-156x240.jpg 156w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3-1042x1600.jpg 1042w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-3.jpg 1407w\" sizes=\"auto, (max-width: 195px) 100vw, 195px\" \/><\/figure>\n\n<p><br\/>Tolland CT &#8211; Mastercam, le leader de l&rsquo;industrie des solutions CAO\/FAO, a le plaisir d&rsquo;annoncer la nomination d&rsquo;une nouvelle ligne de cote qui fera avancer la vision globale de Mastercam pour r\u00e9pondre aux besoins croissants de l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re am\u00e9ricaine. Mastercam a nomm\u00e9 une nouvelle vice-pr\u00e9sidente du marketing, Nina Swienton. <\/p>\n\n<p>Nina est un cadre marketing avec plus de 20 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans la cr\u00e9ation de marques, le pilotage de la demande et l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration du chiffre d&rsquo;affaires pour les marques de fabrication technologiques couvrant les plateformes de produits mat\u00e9riels, logiciels et de fabrication en tant que service.<\/p>\n\n<p>\u00c0 ce titre, Nina sera charg\u00e9e de faire progresser la vision marketing globale de Mastercam, la pr\u00e9sence de la marque et la strat\u00e9gie d&rsquo;acquisition de clients. Elle apporte sa vaste exp\u00e9rience de l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re gr\u00e2ce aux postes qu&rsquo;elle a occup\u00e9s chez Nexa3D et Protolabs aux \u00c9tats-Unis, o\u00f9 elle a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sidente du marketing et directrice du marketing. <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Ce qui m&rsquo;excite le plus \u00e0 propos de mon nouveau r\u00f4le est l&rsquo;opportunit\u00e9 de rejoindre une entreprise qui a non seulement \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avant-garde de l&rsquo;automatisation des logiciels et de la transformation de la fabrication depuis plusieurs d\u00e9cennies maintenant, mais qui alimente toujours la majorit\u00e9 du monde de l&rsquo;usinage aujourd&rsquo;hui avec ses solutions de CAO \/ FAO de pointe. Mastercam a construit une fondation et une r\u00e9putation industrielle incroyables, et je suis ravi de jouer un r\u00f4le dans son prochain chapitre d&rsquo;innovation, de croissance et de succ\u00e8s aupr\u00e8s de ses clients,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Swienton.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;exp\u00e9rience de Nina dans le domaine du marketing strat\u00e9gique et de la croissance de la marque sera essentielle pour l&rsquo;acquisition de nouvelles entreprises et l&rsquo;am\u00e9lioration de la marque Mastercam. Son leadership nous aidera \u00e0 fa\u00e7onner et \u00e0 renforcer notre strat\u00e9gie de communication et \u00e0 offrir une plus grande valeur \u00e0 nos clients dans le monde entier\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Russ Bukowski, pr\u00e9sident de Mastercam.<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/New-VP-of-Marketing.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dossier de presse<\/a><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":27836,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35275","pressreleases","type-pressreleases","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mastercam annonce la nomination d&#039;un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tolland CT - Mastercam, le leader de l&#039;industrie des solutions CAO\/FAO, a le plaisir d&#039;annoncer la nomination d&#039;une nouvelle ligne de cote qui fera\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mastercam annonce la nomination d&#039;un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tolland CT - Mastercam, le leader de l&#039;industrie des solutions CAO\/FAO, a le plaisir d&#039;annoncer la nomination d&#039;une nouvelle ligne de cote qui fera\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T21:35:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/\",\"name\":\"Mastercam annonce la nomination d'un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Swienton_Nina-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-21T13:51:36+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T21:35:21+00:00\",\"description\":\"Tolland CT - Mastercam, le leader de l'industrie des solutions CAO\\\/FAO, a le plaisir d'annoncer la nomination d'une nouvelle ligne de cote qui fera\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Swienton_Nina-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/Swienton_Nina-1.jpg\",\"width\":512,\"height\":550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/about\\\/media\\\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mastercam annonce la nomination d&rsquo;un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mastercam annonce la nomination d'un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing - mastercam.com","description":"Tolland CT - Mastercam, le leader de l'industrie des solutions CAO\/FAO, a le plaisir d'annoncer la nomination d'une nouvelle ligne de cote qui fera","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mastercam annonce la nomination d'un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing - mastercam.com","og_description":"Tolland CT - Mastercam, le leader de l'industrie des solutions CAO\/FAO, a le plaisir d'annoncer la nomination d'une nouvelle ligne de cote qui fera","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2025-12-17T21:35:21+00:00","og_image":[{"width":512,"height":550,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/","name":"Mastercam annonce la nomination d'un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-1.jpg","datePublished":"2025-04-21T13:51:36+00:00","dateModified":"2025-12-17T21:35:21+00:00","description":"Tolland CT - Mastercam, le leader de l'industrie des solutions CAO\/FAO, a le plaisir d'annoncer la nomination d'une nouvelle ligne de cote qui fera","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Swienton_Nina-1.jpg","width":512,"height":550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/about\/media\/mastercam-annonce-la-nomination-dun-nouveau-vice-president-du-marketing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mastercam annonce la nomination d&rsquo;un nouveau vice-pr\u00e9sident du marketing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/35275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pressreleases"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pressreleases\/35275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}