{"id":35128,"date":"2023-10-20T07:40:51","date_gmt":"2023-10-20T11:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/news\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/"},"modified":"2025-12-17T15:02:17","modified_gmt":"2025-12-17T20:02:17","slug":"mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/","title":{"rendered":"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb de Projection MFG"},"content":{"rendered":"\n<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes de cote de l&rsquo;industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays.<\/p>\n\n<p>L&rsquo;objectif de l&rsquo;organisation est d&rsquo;am\u00e9liorer les conditions de vie et l&rsquo;avenir de l&rsquo;Am\u00e9rique en promouvant le prestige des carri\u00e8res dans l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re, en augmentant la fili\u00e8re de formation et d&rsquo;\u00e9ducation de la main-d&rsquo;\u0153uvre dans ce secteur et en stimulant la base industrielle de l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re. L&rsquo;id\u00e9e principale est qu&rsquo;en donnant aux \u00e9tudiants les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour r\u00e9ussir, les inscriptions dans les \u00e9coles techniques augmenteront, ce qui se traduira par des candidats \u00e0 l&#8217;emploi plus qualifi\u00e9s. <\/p>\n\n<p>Un \u00e9v\u00e9nement national qui illustre l&rsquo;approche passionnante du Projection pour reconstituer le bassin de main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e est sa comp\u00e9tition de fabrication avanc\u00e9e, qui est pr\u00e9sent\u00e9e dans la s\u00e9rie de t\u00e9l\u00e9r\u00e9alit\u00e9 \u00ab\u00a0Clash of Trades\u00a0\u00bb sur la cha\u00eene YouTube du Projection. Lanc\u00e9s en 2019, les concours de m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s sont soutenus par le programme d&rsquo;analyse et de soutien de la base industrielle (IBAS) du minist\u00e8re am\u00e9ricain de la D\u00e9fense. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ClashofTrades.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21158\"\/><\/figure>\n\n<p>Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 les \u00e9preuves de qualification et les \u00e9preuves r\u00e9gionales, quatre \u00e9quipes interdisciplinaires s&rsquo;affrontent au cours d&rsquo;un d\u00e9fi de plusieurs jours pour cr\u00e9er un produit conforme aux sp\u00e9cifications requises. Fid\u00e8le \u00e0 la devise du programme, \u00ab\u00a0\u00c9lever la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s\u00a0\u00bb, l&rsquo;objectif de l&rsquo;\u00e9mission et son format tendance s\u00e9duisent aussi bien les \u00e9tudiants que les instructeurs. <\/p>\n\n<p>Cette ann\u00e9e, l&rsquo;\u00e9quipe du Minnesota State College Southeast (MSCS) a remport\u00e9 le championnat national de fabrication avanc\u00e9e 2023 Projection MFG, qui s&rsquo;est tenu \u00e0 Greenville, en Caroline du Sud. L&rsquo;\u00e9quipe de quatre \u00e9tudiants du MSCS, bas\u00e9e \u00e0 Winona, a gagn\u00e9 100 000 dollars en prix, r\u00e9partis entre l&rsquo;\u00e9quipe et l&rsquo;\u00e9cole. <\/p>\n\n<p>Au cours de la comp\u00e9tition nationale, les \u00e9quipes s&rsquo;affrontent aux niveaux qualificatif et r\u00e9gional pour avoir une chance de faire partie des quatre finalistes de la phase de championnat, qui est diffus\u00e9e dans le cadre de l&rsquo;\u00e9mission \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb. Les \u00e9quipes ont d\u00e9montr\u00e9 leurs comp\u00e9tences en mati\u00e8re d&rsquo;usinage, de programmation, de soudage et de m\u00e9trologie, ainsi que leurs capacit\u00e9s \u00e0 travailler en \u00e9quipe, \u00e0 r\u00e9soudre des probl\u00e8mes, \u00e0 g\u00e9rer le temps et \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts. Outre l&rsquo;\u00e9quipe du Minnesota State College Southeast, les quatre finalistes \u00e9taient le Calhoun Community College (Tanner, AL), le Southwestern Illinois College (Granite City, IL) et le Thaddeus Stevens College of Technology (Lancaster, PA).  <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Cette ann\u00e9e, des \u00e9quipes tr\u00e8s talentueuses ont particip\u00e9 au concours\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lauren Davidson, responsable de la communication du Projection MFG. \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait tout simplement merveilleux de voir toutes les \u00e9quipes montrer leurs comp\u00e9tences et leurs talents et relever le d\u00e9fi. F\u00e9licitations aux \u00e9tudiants du Minnesota State College Southeast &#8211; une \u00e9quipe qui n&rsquo;avait jamais concouru auparavant &#8211; qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la phase de qualification sans exp\u00e9rience des 5 axes, se sont rendus aux phases r\u00e9gionales et nationales, puis ont finalement remport\u00e9 la victoire.\u00a0\u00bb   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MSCS.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21161\"\/><\/figure>\n\n<p>La mission du Projection MFG, qui consiste \u00e0 mettre en lumi\u00e8re les besoins et les effets de l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re, est un objectif essentiel mais r\u00e9alisable. Pour l&rsquo;atteindre, l&rsquo;organisation compte sur le soutien de l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re par le biais de conseils et de parrainages. <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Ces partenariats nous permettent de faire ce que nous faisons\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Davidson.<\/p>\n\n<p>Les partenaires de l&rsquo;Industrie fournissent des informations sur les besoins du secteur manufacturier ; ces informations permettent de cr\u00e9er des concours autour de ces besoins. Ils aident \u00e9galement le Projection MFG \u00e0 atteindre les \u00e9coles et \u00e0 fournir une expertise tout au long du processus. <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Mastercam, en particulier, a \u00e9t\u00e9 un excellent partenaire et est pr\u00e9sent depuis le d\u00e9but\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Davidson. \u00ab\u00a0Les experts de Mastercam nous assistent non seulement pendant la comp\u00e9tition, mais aussi pendant la phase de planification. <\/p>\n\n<p>Le logiciel de CAO\/FAO Mastercam s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 tr\u00e8s utile, a-t-elle ajout\u00e9, notant que la majorit\u00e9 des \u00e9quipes de \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb ont utilis\u00e9 le logiciel pendant la comp\u00e9tition du Championnat. Depuis sa cr\u00e9ation, Mastercam soutient fi\u00e8rement le Projection MFG. En tant que sponsor officiel, Mastercam fournit des logiciels, des post-processeurs et une assistance sur site aux concurrents de la s\u00e9rie de concours de fabrication avanc\u00e9e.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/5-axis.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21164\"\/><\/figure>\n\n<p>\u00ab\u00a0Projection MFG fournit des sc\u00e9narios du monde r\u00e9el pour les \u00e9tudiants et d\u00e9fie le statu quo en poussant les concurrents \u00e0 mettre en \u0153uvre des technologies avanc\u00e9es telles que l&rsquo;usinage 5 axes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Clint Smith, sp\u00e9cialiste principal du march\u00e9 de l&rsquo;\u00e9ducation chez Mastercam. \u00ab\u00a0Nos organisations partagent des sentiments similaires dans la mesure o\u00f9 nous travaillons \u00e0 r\u00e9soudre les d\u00e9fis de la fabrication et \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;avenir de la fabrication.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes en train de recruter pour la prochaine saison\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 M. Davidson \u00e0 propos du concours de fabrication avanc\u00e9e. \u00ab\u00a0Si vous h\u00e9sitez \u00e0 participer, voici ce que je vous propose : vous ne savez jamais ce qui peut arriver ou ce que vos \u00e9l\u00e8ves peuvent apprendre. Il suffit de regarder l&rsquo;\u00e9quipe du MSC Southeast cette ann\u00e9e. Ils n&rsquo;avaient jamais particip\u00e9 \u00e0 une comp\u00e9tition auparavant, et ils sont all\u00e9s jusqu&rsquo;au bout.\u00a0\u00bb <\/p>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des sponsors du Projection MFG, la participation au concours est gratuite. Pour la phase de qualification, chaque \u00e9quipe re\u00e7oit une bo\u00eete contenant tout ce dont elle a besoin pour concourir : le mat\u00e9riel et le livret de jeu, le tout sans frais. Pour les \u00e9quipes qui se rendent aux rondes r\u00e9gionales et\/ou finales, Projection MFG couvre les frais de d\u00e9placement, y compris les s\u00e9jours \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel et les billets d&rsquo;avion ou les frais de carburant. Pendant la comp\u00e9tition, des experts de l&rsquo;Industrie sont disponibles pour aider les \u00e9tudiants en cas de questions.   <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/ProjectMfg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21167\"\/><\/figure>\n\n<p>\u00ab\u00a0Notre objectif est de soutenir et d&rsquo;\u00e9lever la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d&rsquo;artisans qualifi\u00e9s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Davidson. Nous voulons les aider tout au long de leur parcours. S&rsquo;ils veulent entrer dans le jeu et apprendre ce qui est n\u00e9cessaire dans l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re de pointe d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, nous sommes l\u00e0 pour les aider.\u00a0\u00bb  <\/p>\n\n<p>En plus de la comp\u00e9tition interdisciplinaire de fabrication avanc\u00e9e, Projection MFG propose des comp\u00e9titions d&rsquo;usinage, de soudage, de fabrication additive et des comp\u00e9titions internationales. Pour plus d&rsquo;informations, consultez le site <a href=\"http:\/\/www.projectmfg.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.projectmfg.com.<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[360],"tags":[365,384,375,366],"class_list":["post-35128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","tag-cao-cam","tag-carrieres","tag-education","tag-fabrication"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition &quot;Clash of the Trades&quot; de Projection MFG - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l&#039;industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Projection MFG collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes cote de l&#039;industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays. mastercam.com% (en anglais)\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition &quot;Clash of the Trades&quot; de Projection MFG - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l&#039;industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Projection MFG collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes cote de l&#039;industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays. mastercam.com% (en anglais)\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-20T11:40:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-17T20:02:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"496\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b\"},\"headline\":\"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb de Projection MFG\",\"datePublished\":\"2023-10-20T11:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T20:02:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\"},\"wordCount\":1184,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg\",\"keywords\":[\"CAO\/CAM\",\"carri\u00e8res\",\"\u00c9ducation\",\"Fabrication\"],\"articleSection\":[\"\u00c9ducation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\",\"name\":\"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \\\"Clash of the Trades\\\" de Projection MFG - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-20T11:40:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-17T20:02:17+00:00\",\"description\":\"En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l'industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Projection MFG collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes cote de l'industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays. mastercam.com% (en anglais)\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg\",\"width\":496,\"height\":350,\"caption\":\"r\u00e9union d'\u00e9quipe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb de Projection MFG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\",\"https:\/\/x.com\/mastercam\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \"Clash of the Trades\" de Projection MFG - mastercam.com","description":"En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l'industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Projection MFG collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes cote de l'industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays. mastercam.com% (en anglais)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \"Clash of the Trades\" de Projection MFG - mastercam.com","og_description":"En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l'industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Projection MFG collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes cote de l'industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays. mastercam.com% (en anglais)","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_published_time":"2023-10-20T11:40:51+00:00","article_modified_time":"2025-12-17T20:02:17+00:00","og_image":[{"width":496,"height":350,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@mastercam","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b"},"headline":"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb de Projection MFG","datePublished":"2023-10-20T11:40:51+00:00","dateModified":"2025-12-17T20:02:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/"},"wordCount":1184,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg","keywords":["CAO\/CAM","carri\u00e8res","\u00c9ducation","Fabrication"],"articleSection":["\u00c9ducation"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/","name":"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \"Clash of the Trades\" de Projection MFG - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg","datePublished":"2023-10-20T11:40:51+00:00","dateModified":"2025-12-17T20:02:17+00:00","description":"En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, en particulier dans l'industrie manufacturi\u00e8re, Projection MFG, Kansas City, MO, En r\u00e9ponse \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, le Projection MFG collabore avec les communaut\u00e9s, les \u00e9ducateurs et les lignes cote de l'industrie pour \u00e9valuer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels hautement qualifi\u00e9s du pays. mastercam.com% (en anglais)","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FinalTeams.jpg","width":496,"height":350,"caption":"r\u00e9union d'\u00e9quipe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/community\/blog\/mastercam-sponsorise-la-competition-clash-of-the-trades-de-projection-mfg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mastercam sponsorise la comp\u00e9tition \u00ab\u00a0Clash of the Trades\u00a0\u00bb de Projection MFG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/person\/f7647f4af443218885432a87b9653e1b","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b72bdabc350ddd16040250e47e30c6f0af9df399c19d38a7ede0d3b9cedf996f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35128"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}