{"id":34949,"date":"2023-04-18T18:17:19","date_gmt":"2023-04-18T22:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mastercam.com\/success-stories\/butler-tech\/"},"modified":"2026-02-10T14:36:33","modified_gmt":"2026-02-10T19:36:33","slug":"butler-tech","status":"publish","type":"casestudy","link":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/","title":{"rendered":"Butler Tech"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle<\/h2>\n\n<p>Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l&rsquo;Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions qualifi\u00e9es tout en leur faisant suivre des cours th\u00e9oriques. Avec un taux de placement de 95 %, le programme d&rsquo;usinage de pr\u00e9cision de cette \u00e9cole de la r\u00e9gion de Cincinnati couvre l&rsquo;usinage manuel, l&rsquo;usinage CNC, le fraisage, le calibrage et la rectification de surface. Les dipl\u00f4m\u00e9s poursuivent des carri\u00e8res prometteuses en tant que machinistes CNC, ing\u00e9nieurs, compagnons et fabricants d&rsquo;outils et de matrices.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En bref<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Product Used:<\/strong> Educational Suite, Dynamic Motion, Mill, Lathe<\/li><li><strong>Industrie :<\/strong> \u00c9ducation<\/li><\/ul>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-1024x356.jpeg\" alt=\"Plans de conception des poign&#xE9;es standard\" class=\"wp-image-8324\" width=\"1347\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-1024x356.jpeg 1024w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-300x104.jpeg 300w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-768x267.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-112x39.jpeg 112w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints-224x78.jpeg 224w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1347px) 100vw, 1347px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9tails du <strong>projet<\/strong>:<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le d\u00e9fi : <\/strong>Pr\u00e9parer les futurs programmeurs et machinistes CNC \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 la demande de main-d&rsquo;\u0153uvre de la r\u00e9gion de Cincinnati.<\/li><li><strong>La solution : <\/strong>Mastercam, le logiciel de CAO\/FAO le plus utilis\u00e9 dans l&rsquo;\u00c9ducation et l&rsquo;Industrie.<\/li><li><strong>Avantages :<\/strong><ul><li>Les utilitaires Mastercam Simulation et Verify v\u00e9rifient le mouvement de l&rsquo;outil.<\/li><li>Les nouveaux utilisateurs de CAO sont attir\u00e9s par la facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation et la flexibilit\u00e9 de Mastercam.<\/li><li>Les \u00e9tudiants apprennent la conception Mastercam, les parcours d&rsquo;outils dynamiques et le fraisage, le tournage et le fraisage-tournage CNC afin de se pr\u00e9parer \u00e0 un premier emploi en tant que programmeurs et machinistes CNC.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n<p>David Fox, instructeur de Butler Tech, dirige ce programme tr\u00e8s pris\u00e9 au centre de formation professionnelle de la Colerain High School. Ses \u00e9tudiants commencent le programme d&rsquo;usinage par les bases : microm\u00e8tres, pieds \u00e0 coulisse et plans. Vient ensuite l&rsquo;op\u00e9ration de moulins et de tournages manuels, puis les comp\u00e9tences de fabrication avanc\u00e9es, \u00e0 savoir la programmation et l&rsquo;usinage CNC. Pour concevoir des pi\u00e8ces et faire fonctionner leurs machines, les \u00e9tudiants de Butler Tech utilisent Mastercam.   <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons g\u00e9n\u00e9ralement sept ou huit gars qui tournent entre les groupes, apprenant le tournage manuel et CNC, le fraisage CNC et la CAO\/FAO &#8211; tout cela en m\u00eame temps\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fox. \u00ab\u00a0Et bien s\u00fbr, ils adorent Mastercam parce qu&rsquo;ils peuvent faire beaucoup de choses avec. <\/p>\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des subventions gouvernementales et \u00e0 des dons de fabricants de la r\u00e9gion, Butler Tech a r\u00e9nov\u00e9 l&rsquo;ensemble de son atelier, qui attire beaucoup les \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e de Colerain. Depuis la r\u00e9novation, le nombre d&rsquo;\u00e9tudiants inscrits \u00e0 Butler Tech est pass\u00e9 de 18 \u00e0 42 par an. L&rsquo;atelier comprend un laboratoire CNC \u00e9quip\u00e9 d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/solutions\/\">logiciel CAO\/FAO<\/a>, d&rsquo;une programmation simul\u00e9e et de zones de machines manuelles. Des meuleuses, des broyeurs, des tours, des centres d&rsquo;usinage CNC et des simulateurs compl\u00e8tent la salle de classe. L&rsquo;usinage a \u00e9t\u00e9 offert par des fabricants locaux.    <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-768x1024.jpeg\" alt=\"Instructeur en usinage de pr&#xE9;cision et deux &#xE9;tudiants\" class=\"wp-image-8329\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-84x112.jpeg 84w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1-168x224.jpeg 168w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Precision-Machining-Instructor-and-Students-1152x1536-1.jpeg 1152w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n<p>\u00ab\u00a0Les entreprises sont enthousiastes \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e d&rsquo;apporter leur aide\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fox. Les employeurs disaient : \u00ab\u00a0Obtenons des subventions pour ce programme &#8211; nous avons un besoin urgent de machinistes\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n<p>Ce besoin urgent est le r\u00e9sultat direct du \u00ab\u00a0tsunami argent\u00e9\u00a0\u00bb qui prend d&rsquo;assaut l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re et un grand nombre d&rsquo;autres industries am\u00e9ricaines. Alors que la main-d&rsquo;\u0153uvre nationale atteint l&rsquo;\u00e2ge de la retraite, les entreprises doivent trouver des moyens d&rsquo;attirer, de former et de retenir les nouvelles g\u00e9n\u00e9rations. Butler Tech contribue \u00e0 combler ces lacunes en mati\u00e8re d&#8217;emploi en pr\u00e9parant les \u00e9tudiants \u00e0 des carri\u00e8res dans l&rsquo;industrie manufacturi\u00e8re. Pour soutenir son programme de conception et d&rsquo;usinage CNC, l&rsquo;\u00e9cole a achet\u00e9 des postes de Mastercam. Comme 28 \u00e9tudiants doublent pour utiliser le logiciel, d&rsquo;autres doivent attendre pour obtenir du temps de programmation.    <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Les \u00e9l\u00e8ves qui attendent s&rsquo;impatientent pour leur tour\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fox. \u00ab\u00a0Je leur dis de travailler dur et qu&rsquo;ils auront leur chance&#8230; Ils sont tr\u00e8s enthousiastes lorsqu&rsquo;ils voient Mastercam. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"684\" height=\"912\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop.jpeg\" alt=\"Machines Haas et Hurco dans l'atelier\" class=\"wp-image-8335\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop.jpeg 684w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop-84x112.jpeg 84w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Haas-and-Hurco-Machines-in-Shop-168x224.jpeg 168w\" sizes=\"auto, (max-width: 684px) 100vw, 684px\" \/><\/figure>\n\n<p>Pour initier les lyc\u00e9ens \u00e0 la CAO\/FAO, Fox fait en sorte que les choses soient simples au d\u00e9but. Les \u00e9l\u00e8ves dessinent des bo\u00eetes, puis apprennent \u00e0 d\u00e9finir des grilles et des rubans. Ils \u00e9tudient les parcours d&rsquo;outils et utilisent les utilitaires <a href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/solutions\/educational-suite\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mastercam Simulation et Verify<\/a> pour v\u00e9rifier le mouvement des outils. Pour un premier travail, les \u00e9tudiants de Butler ont con\u00e7u et usin\u00e9 des cha\u00eenes d&rsquo;usinage \u00e0 l&rsquo;image de la mascotte de leur \u00e9cole. Les \u00e9tudiants ont appris rapidement, et leur instructeur a appris quelques trucs en cours de route.    <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Je ma\u00eetrise parfaitement Mastercam, mais chaque semestre, un \u00e9tudiant m&rsquo;apprend quelque chose de nouveau\u00a0\u00bb, explique M. Fox. \u00ab\u00a0Ils sont tellement \u00e0 l&rsquo;aise avec l&rsquo;informatique que c&rsquo;est incroyable ce qu&rsquo;ils peuvent faire. <\/p>\n\n<p>Les \u00e9tudiants apprennent le Design, l&rsquo;usinage et comment appliquer les solutions de fabrication \u00e0 des situations r\u00e9elles. Un groupe d&rsquo;\u00e9tudiants de Butler a fait appel \u00e0 sa cr\u00e9ativit\u00e9 et \u00e0 ses comp\u00e9tences pour am\u00e9liorer la vie d&rsquo;une autre \u00e9tudiante. La jeune femme, qui a l&rsquo;usage d&rsquo;un seul bras, travaillait dans un h\u00f4pital. Elle ne pouvait pas pr\u00e9parer les lits d&rsquo;h\u00f4pitaux parce qu&rsquo;elle \u00e9tait incapable d&rsquo;enfiler les gants en latex requis.   <\/p>\n\n<p>Apr\u00e8s quelques r\u00e9flexions, les \u00e9tudiants de Butler ont con\u00e7u et fabriqu\u00e9 une pi\u00e8ce \u00e0 dents qui peut \u00eatre transport\u00e9e dans une poche et accroch\u00e9e \u00e0 un chariot de linge. Un gant en latex est drap\u00e9 sur les dents de la pi\u00e8ce, ce qui permet d&rsquo;ins\u00e9rer facilement une main dans le gant ouvert. Maintenant que les gants en latex ne sont plus un obstacle pour l&rsquo;\u00e9tudiante, elle peut accomplir ses t\u00e2ches professionnelles. Baptis\u00e9 \u00e0 juste titre <a href=\"https:\/\/www.butlertech.org\/glove-aid-solves-challenge-woman-cerebral-palsy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Glove Aid<\/a>, le produit con\u00e7u par Mastercam continue d&rsquo;attirer l&rsquo;attention.   <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Nous recevons des appels de nombreuses personnes, y compris des personnes atteintes d&rsquo;infirmit\u00e9 motrice c\u00e9r\u00e9brale, qui ont besoin d&rsquo;un Glove Aid\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fox. \u00ab\u00a0Nous sommes donc en train de le reconditionner en ce moment m\u00eame. <\/p>\n\n<p>En plus d&rsquo;acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de Design et de r\u00e9solution de probl\u00e8mes, les \u00e9tudiants de Butler Tech apprennent toutes les techniques d&rsquo;usinage, y compris le per\u00e7age, le taraudage, la rectification et la programmation de parcours de fraisage dynamique. Lorsqu&rsquo;ils obtiennent leur dipl\u00f4me, les \u00e9tudiants ma\u00eetrisent les mesures, les plans, les math\u00e9matiques, la trigonom\u00e9trie, les formules RPM, c&rsquo;est-\u00e0-dire \u00e0 peu pr\u00e8s tout ce qu&rsquo;ils peuvent rencontrer dans le monde de l&rsquo;usinage. <\/p>\n\n<p>En tant qu&rsquo;instructeur du programme technique, le principal objectif de M. Fox est d&rsquo;aider ses \u00e9tudiants \u00e0 se qualifier pour un emploi et \u00e0 en trouver un. De nombreux fabricants locaux proposent aux \u00e9tudiants de Butler des stages d&rsquo;apprentissage, tandis que d&rsquo;autres leur offrent un emploi direct ou des postes en alternance. <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Les emplois de haute technologie sont ce qu&rsquo;ils recherchent, et nous faisons de notre mieux pour les y pr\u00e9parer\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fox.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"837\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid.jpeg\" alt=\"Un homme et une femme, &#xE9;tudiants en ganterie, utilisant le logiciel Mastercam sur un ordinateur portable.\" class=\"wp-image-8340\" srcset=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid.jpeg 837w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-245x300.jpeg 245w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-768x940.jpeg 768w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-92x112.jpeg 92w, https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Glove-Aid-183x224.jpeg 183w\" sizes=\"auto, (max-width: 837px) 100vw, 837px\" \/><\/figure>\n\n<p>Le programme d&rsquo;usinage de pr\u00e9cision de Butler Tech pr\u00e9pare les dipl\u00f4m\u00e9s de l&rsquo;enseignement secondaire \u00e0 r\u00e9ussir dans le domaine de la fabrication, un domaine qui ne se limite pas aux carri\u00e8res de machiniste. Nombre d&rsquo;entre eux poursuivent leurs \u00e9tudes \u00e0 l&rsquo;universit\u00e9 et obtiennent un dipl\u00f4me d&rsquo;ing\u00e9nieur. Chaque ann\u00e9e, Butler organise une journ\u00e9e portes ouvertes et invite des employeurs potentiels \u00e0 rencontrer les jeunes et \u00e0 discuter des possibilit\u00e9s d&#8217;emploi. Lors d&rsquo;une r\u00e9cente journ\u00e9e portes ouvertes, tous les jeunes ont \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9s.   <\/p>\n\n<p>La p\u00e9nurie de machinistes et de programmeurs qualifi\u00e9s, conjugu\u00e9e \u00e0 l&rsquo;imminence du tsunami de l&rsquo;argent, alimente la volont\u00e9 d&rsquo;attirer les jeunes travailleurs dans le secteur manufacturier.<\/p>\n\n<p>Selon M. Fox, les entreprises ont d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin d&rsquo;un plus grand nombre de personnes dans ce domaine, que ce soit au niveau du lyc\u00e9e ou de l&rsquo;universit\u00e9. La plupart des entreprises avec lesquelles Butler Tech travaille utilisent Mastercam, de sorte que l&rsquo;int\u00e9gration de ce logiciel dans le programme de cours est un \u00e9l\u00e9ment qui a fait ses preuves dans la construction d&rsquo;un CV. De nombreux employeurs qui recrutent chez Butler s&rsquo;attendent \u00e0 ce que les nouveaux employ\u00e9s travaillent avec le logiciel d\u00e8s leur entr\u00e9e en fonction.  <\/p>\n\n<p>\u00ab\u00a0Certaines pi\u00e8ces demandent aux \u00e9tudiants d&rsquo;\u00e9crire des programmes Mastercam sur leurs machines, ce qui fait que cela devient une grande partie du processus\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Fox. \u00ab\u00a0Il n&rsquo;y a plus de programmeur attitr\u00e9, tout le monde \u00e9crit ses propres programmes. <\/p>\n\n<p>Avec autant de nouveaux programmeurs et machinistes travaillant avec Mastercam, Fox est reconnaissant du soutien de son revendeur, <a href=\"https:\/\/www.fastechinc.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">FASTech Inc.<\/a> Son personnel l&rsquo;aide \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de CAO\/FAO, \u00e0 d\u00e9panner, \u00e0 \u00e9laborer des strat\u00e9gies d&rsquo;usinage, bref \u00e0 surmonter tous les obstacles que M. Fox et ses \u00e9tudiants peuvent rencontrer.<\/p>\n\n<p>Alors que le secteur manufacturier continue de rechercher de nouveaux employ\u00e9s qualifi\u00e9s pour remplacer la vague de d\u00e9parts \u00e0 la retraite, Butler Tech continuera de pr\u00e9parer ses \u00e9tudiants \u00e0 la CAO\/FAO et \u00e0 l&rsquo;usinage pour contribuer \u00e0 combler le manque de main-d&rsquo;\u0153uvre.<\/p>\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Devis client<\/h5>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>\u00ab\u00a0Je ma\u00eetrise parfaitement Mastercam, mais chaque semestre, un \u00e9tudiant m&rsquo;apprend quelque chose de nouveau. Ils sont tellement \u00e0 l&rsquo;aise avec l&rsquo;informatique que c&rsquo;est incroyable ce qu&rsquo;ils peuvent faire\u00a0\u00bb.<\/p><cite>&#8211; David Fox, instructeur, Butler Tech, Colerain Township, Ohio<\/cite><\/blockquote>\n","protected":false},"featured_media":8326,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"industry":[],"class_list":["post-34949","casestudy","type-casestudy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Butler Tech - mastercam.com<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l&#039;Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Butler Tech - mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l&#039;Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"mastercam.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T19:36:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mastercam\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/\",\"name\":\"Butler Tech - mastercam.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/HammerBlueprints.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-04-18T22:17:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T19:36:33+00:00\",\"description\":\"Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l'Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/HammerBlueprints.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/HammerBlueprints.jpeg\",\"width\":1440,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/success-stories\\\/butler-tech\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Butler Tech\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Mastercam\",\"description\":\"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Mastercam\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/MC_logo.svg\",\"width\":230,\"height\":40,\"caption\":\"Mastercam\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mastercam.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Mastercam\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/mastercam\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/mastercam\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Butler Tech - mastercam.com","description":"Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l'Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Butler Tech - mastercam.com","og_description":"Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l'Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions","og_url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/","og_site_name":"mastercam.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","article_modified_time":"2026-02-10T19:36:33+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":500,"url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@mastercam","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/","name":"Butler Tech - mastercam.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","datePublished":"2023-04-18T22:17:19+00:00","dateModified":"2026-02-10T19:36:33+00:00","description":"Butler Tech transforme le lyc\u00e9e en fili\u00e8re professionnelle Butler Tech, \u00e0 Colerain Township, dans l'Ohio, forme des lyc\u00e9ens \u00e0 des dizaines de professions","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/HammerBlueprints.jpeg","width":1440,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/success-stories\/butler-tech\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Butler Tech"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/","name":"Mastercam","description":"Creating software and services that solve the world&#039;s manufacturing challenges","publisher":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#organization","name":"Mastercam","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.mastercam.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/MC_logo.svg","width":230,"height":40,"caption":"Mastercam"},"image":{"@id":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Mastercam\/","https:\/\/x.com\/mastercam","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mastercam","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChJt5ruSkqnmFH44WsXVZLw","https:\/\/www.instagram.com\/mastercam\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/34949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/casestudy"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/casestudy\/34949\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mastercam.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/industry?post=34949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}